very : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

very

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Sie lässt sich sehr leicht ablenken.

She is very easily distracted.

Wir mussten sehr langsam laufen, um nicht abzurutschen.

We had to walk very slowly in order not to slip down.

Die Häuser sehen vielleicht in beiden Ländern ähnlich aus, die Autobahnen sind aber ganz anders.

The houses may look similar in both countries but the motorways are very different.

Sie hat sich sehr geärgert.

She got very annoyed.

Das alles hilft uns im täglichen Leben nicht viel weiter.

All of which doesn't really help us very much in our day-to-day lives.

Ich reise gerne, andererseits bin ich auch wieder gern zu Hause.

I like to travel, but then again, I'm very fond of my home.

Es stimmt, sie tippt fehlerlos, aber sie ist auch sehr langsam.

I agree she types without errors, but there again, she's very slow.

Kinder sind für Schmeicheleien sehr empfänglich.

Children are very susceptible to flattery.

Der Vorschlag ist bei unserem Chef nicht besonders gut angekommen.

The suggestion didn't go down very well with our boss.

Meine Tochter ist momentan sehr anstrengend.

My daughter is very full-on at the moment.

Auch wir haben uns sehr gefreut.

We, too, have been very pleased.

Sie ist eine ausgezeichnete Lehrerin. Sie schreibt auch einen Modeblog.

She's a very good teacher. Also, she writes a blog about fashion.

Das Schreiben ist sehr allgemein gehalten.

The letter is couched in very vague terms.

Ich habe versucht, ihn zum Reden zu bringen, aber er war nicht sehr zugänglich.

I tried to get him talking, but he wasn't very responsive.

Diese Materialien sind sehr einfach aufzutragen.

These materials are very easy to apply.

Ich kenne ich mich dort gut aus.

I know my way around there very well.

Schon mit ihrer ersten Filmrolle profilierte sie sich als große Schauspielerin.

Her very first part in a film marked her out as a great actress.

Wir werden sehr bald zu Hause sein.

We'll be home before very long.

Meine Eltern wollen unbedingt, dass ich aufs College gehe.

My parents are very keen on my going to college.

Das Haus befindet sich in einer begehrten Wohngegend.

The house is in a very desirable area of the city.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.