Digi : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

171 similar results for Digi

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Dili, Dingi, Zigi, "Dixi-Klo"
	Digitaldruckerei {f}	digital print shop
	Digitaldruckmaschine {f}	digital printing machine
	Digitaldruckpapier {n}	digital printing paper
	Digitaldrucksystem {n}	digital printing system
	Digitale Medienproduktion {f}	digital media production
	Digitalfarbkopierer {m}	digital colour (photo)copier [Br.]; digital color (photo)copier [Am.]
	Digitalfotografie {f}; Digitalphotographie	digital photography
	Digitalfoto {n}	digital photo
	Digitalinstrument {n}	digital instrument
	Digitalmanometer {n}	digital manometer
	Digitalmessuhr {f}	digital dial gauge
	Digitalmultimeter {n}	digital multimeter
	Digitalregler {m}	digital controller
	Digitalspeicher {m}	digital memory
	Digitalthermometer {n}	digital thermometer
	Digitalthermometer {pl}	digital thermometers
	Digitaltimer {m}	digital timer
	Digitaluhr {f}	digital clock
	Digitale Videoplatte	Digital Video (Versatile) Disk /DVD/
	Änderung {f}; Durchsicht {f}; Redigieren {n}; Revision {f}	revision
	Änderungen {pl}; Durchsichten {pl}; Revisionen {pl}	revisions
	Affenbrotbäume (Adansonia) (botanische Gattung) [bot.]	monkey-bread trees; upside-down trees; bottle trees; baobab (botanical genus)
	Afrikanischer Affenbrotbaum (Adansonia digitata)	African monkey-bread tree; African baobab; cream of tartar tree
	Angiografie {f}; Angiographie {f} [med.]	angiography
	computertomographische Angiographie; CT-Angiographie	computed tomography angiography; CT angiography /CTA/
	digitale Subtraktionsangiographie	digital subtraction angiography /DSA/
	gezielte Angiografie; selektive Angiographie	selective angiography
	Koronarangiografie {f}; Koronarangiographie {f}	coronary angiography
	Magnetresonanzangiographie {f}	magnetic resonance angiography /MRA/
	Ausgabe {f}; Edition {f} /Ed./ (eines Buches) (oft fälschlich: Auflage)	edition /ed./
	Ausgaben {pl}; Editionen {pl}	editions
	aktualisierte Ausgabe	updated edition
	ältere Ausgabe	earlier edition
	broschierte Ausgabe eines Buches	paper edition of a book
	digitale Ausgabe	digital edition
	Gesamtausgabe {f}	complete edition
	Jubiläumsausgabe {f}	anniversary edition; jubilee edition
	kritische Ausgabe; kritische Edition; wissenschaftliche Ausgabe	critical edition
	Liebhaberausgabe {f}	booklover's edition
	limitierte Ausgabe; limitierte Edition	limited edition
	mehrsprachige Ausgabe	polyglot edition
	Nachdruckausgabe {f}	reproduction edition
	Neuausgabe {f}; neue Ausgabe; neue Edition	re-edition; new edition
	Taschenbuchausgabe {f}	pocket edition; paperback edition; paperbacked edition; softback edition; softcover edition
	überarbeitete Ausgabe	revised edition
	unveränderte Ausgabe	unrevised edition
	Werkausgabe {f}	complete edition of an author
	in der Online-Ausgabe von	in the online edition of
	Ausgabe mit Schuber	slip-cased edition
	Ausgang {m} [electr.]	output (of a circuit or device)
	abgeschirmter Ausgang	guarded output
	Digitalausgang {m}	digital output
	Bathymetrie {f}; Vermessung des Meeresbodens [geol.]	bathymetry
	konsistente digitale Bathymetrie	consistent digital bathymetry
	Begleitumstand {m}; Begleiterscheinung {f} (eines Phänomens)	concomitant circumstance; concomitant (of a phenomenon)
	Begleitumstände {pl}; Begleiterscheinungen {pl}	concomitant circumstances; concomitants
	Begleitumstände oder Folgen der Berichterstattung	concomitants or consequences of media coverage
	die digitale Revolution und ihre sozialen Begleiterscheinungen	the digital revolution and its social concomitants
	Betriebsstätte {f}; Betriebsstelle {f} [adm.] [econ.]	place of business
	Betriebsstätten {pl}; Betriebsstellen {pl}	places of business
	digitale Betriebsstätte	digital place of business
	feste Betriebsstätte	fixed place of business
	Bildbearbeiter {m} (Film, TV, Video)	compositor (film, TV, video)
	Bildbearbeiter {pl}	compositors
	Bildbearbeiter für digitale Filmmontage	digital film compositor
	Bildmontage {f} (Film, TV, Video)	compositing (film, TV, video)
	digitale Bildmontage beim Film	digital film compositing
	Brieftasche {f}; Portemonnaie {n}; Portefeuille {n} [geh.] [veraltet]	wallet; notecase [Br.]; billfold [Am.]
	Brieftaschen {pl}; Portemonnaies {pl}; Portefeuillen {pl}	wallets; notecases; billfolds
	digitale Brieftasche; elektronische Brieftasche	digital wallet; e-wallet
	im Brieftaschenformat	wallet-sized
	Buch {n}	book
	Bücher {pl}	books
	ausgeliehene Bücher	books on loan
	E-Buch {n}; Digitalbuch {n}	e-book
	E-Bücher {pl}; Digitalbücher {pl}	e-books
	französichsprachige Bücher	French-language books
	Freihandbuch {n} (in einer Bibliothek)	open-shelf book (in a library)
	Gedenkbuch {n}	commemorative book; remembrance book
	lieferbare Bücher	books in print
	Selbstlernbuch {m}	teach-yourself book
	Sprachbuch {m}	language book
	Vorlesebuch {n}	book to read aloud; book for reading aloud; book to read with/to children; storytime book
	Zauberbuch {n}	spell book; book of spells
	Beutelbuch {n} (tragbares Buch im Mittelalter) [hist.]	girdle book (portable book in the Middle Ages)
	ein Buch katalogisieren / in einen Katalog aufnehmen	to catalogue/list a book
	ein Buch ins Regal stellen	to shelve a book
	ein Buch (wieder) einordnen	to put a book in order
	Bücher signieren	to sign books
	in ein Buch vertieft sein	to be sunk in a book
	vorhandene Bücher in der Bibliothek	books available in the library
	für jdn. ein Buch mit sieben Siegeln sein [übtr.]	to be a closed book to sb.
	Wie finden Sie das Buch?	How do you like that book?
	Öffnet eure Bücher auf Seite ...	Open your books at page ...
	Dieses Buch kann man einfach nicht aus der Hand legen. [humor.]	This book is unputdownable.
	Wie weit bist du mit dem Buch?	How far through the book are you?
	Das ist für mich ein Buch mit sieben Siegeln.	It's a closed book to me.
	Digital-Ausgabeeinheit {f}	digital output unit
	Digital-Ausgabeeinheiten {pl}	digital output units
	Digital-Eingabeeinheit {f}	digital input unit
	Digital-Eingabeeinheiten {pl}	digital input units
	Digital-Pegelschreiber {m}	digital water level recorder
	Digital-Pegelschreiber {pl}	digital water level recorders
	Digital-Spannungsmesser {m}	digital voltmeter
	Digital-Spannungsmesser {pl}	digital voltmeters
	Digital/Analog-Umsetzer {m}	digital-analog converter
	Digital/Analog-Umsetzer {pl}	digital-analog converters
	Digitaldemodulator {m} [electr.]	digital data demodulator /DDD/
	Digitaldemodulatoren {pl}	digital data demodulators
	Digitaldatendemodulator {m} nach größter Wahrscheinlichkeit	maximum likelihood digital data demodulator /MLDDD/
	Digitalmodulator {m} [electr.]	digital data modulator /DDM/
	Digitalmodulatoren {pl}	digital data modulators
	Digitalabstinenz {f}; digitale Entziehungskur {f} [humor.]	digital detox
	digitales Abstinenzwochenende {n}	digital detox weekend
	eine digitale Entziehungskur machen	to go on a digital detox
	Digitalisierungskarte {f} [comp.]	capture card
	Digitalisierungskarten {pl}	capture cards
	Digitalmessschieber {m}; Digitalschieblehre {f}; Digitalschublehre {f}	digital vernier calliper [Br.]/caliper [Am.]
	Digitalmessschieber {pl}; Digitalschieblehren {pl}; Digitalschublehren {pl}	digital vernier callipers/calipers
	Digitalrechner {m} [comp.]	digital computer
	Digitalrechner {pl}	digital computers
	Digitaltechnik {f}	digital technology; digital technique
	Analog- und Digitaltechnik {f}	analogue [Br.] / analog [Am.] and digital technology / techniques
	Digitalumsetzer {m}	digitizer
	Digitalumsetzer {pl}	digitizers
	Digitalzeichengeber {m}	digital transmitter
	Digitalzeichengeber {pl}	digital transmitters
	Digitalzeitalter {n}	digital age
	Kind des Digitalzeitalters [soc.]	digital native
	die digitale Generation; die Generation, die mit der digitalen Welt aufgewachsen ist [soc.]	the digital natives
	Dissektion {f} (chirurgisches Auseinanderschneiden) [med.]	dissection
	scharfe Dissektion	sharp dissection
	Aortendissektion {f}	aortic dissection
	Bruchsackdissektion {f}; Bruchsackisolierung {f}	hernial sac dissection
	Fingerdissektion {f}; Digitoklasie {f}	finger fracture technique
	Halsdissektion {f}; Halslymphknotenausräumung {f}	neck dissection
	Submukosadissektion {f}	submucosal dissection
	Eingang {m} (AV-Technik) [techn.]	input
	Digitaleingang {m}	digital input
	Endstufe {f} [electr.]	power amplifier; power amp
	Endstufen {pl}	power amplifiers
	Digitalendstufe {f}	digital amplifier; digital amp
	Enquete-Kommission {f} [pol.]	study commission
	Enquete-Kommission "Internet und digitale Gesellschaft" [Dt.]	Study Commission on the Internet and Digital Society
More results