A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
102
similar
results for an-Nabi
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
hinunter
;
herunter
;
nach
unten
;
hinab
;
herab
;
abwärts
;
runter
;
hernieder
[poet.]
{adv}
down
lebensunwert
{adj}
(
Nazi-Terminologie
)
[hist.]
unworthy
to
live
;
not
worth
living
(Nazi
terminology
)
nazistisch
{adj}
Nazi
neonazistisch
{adj}
[pol.]
neo-Nazi
völkisch
{adj}
(
Nazi-Terminologie
)
[hist.]
racist-nationalist
;
voelkisch
(Nazi
terminology
)
Chennai
;
Madras
(
Stadt
in
Indien
)
[geogr.]
Chennai
;
Madras
(city
in
India
)
Athínai
;
Athen
(
Hauptstadt
von
Griechenl
an
d
)
[geogr.]
Athínai
;
Athens
(capital
of
Greece
)
Cincinnati
(
Stadt
in
den
USA
)
[geogr.]
Cincinnati
(city
in
the
USA
)
Var
an
asi
(
Stadt
in
Indien
)
[geogr.]
Var
an
asi
(city
in
India
)
Abu
Dhabi
(
Hauptstadt
Vereinigte
Arabischen
Emirate
)
[geogr.]
Abu
Dhabi
(capital
of
United
Arab
Emirates
)
Reichsparteitag
{m}
(
der
NSDAP
)
[hist.]
Nuremberg
Rally
(Reich
national
party
convention
of
the
Nazi
party
)
Nazizeit
{f}
[hist.]
Nazi
era
;
Nazi
period
Riesen
an
i
{m}
(
Crotophaga
major
)
[ornith.]
greater
an
i
L
an
aiklarino
{m}
[ornith.]
l
an
ai
thrush
Tournai
{n}
[geol.]
Tournaisi
an
(stage)
Adenia-Passionsblumen
{pl}
(
Adenia
) (
bot
an
ische
Gattung
)
[bot.]
adenia
passionflowers
(botanical
genus
)
Wüstenkohlrabi
{m}
(
Adenia
pechuelii
)
eleph
an
t's
foot
Beutekunst
{f}
;
Raubkunst
{f}
looted
art
NS-Beutekunst
;
NS-Raubkunst
Nazi-looted
art
;
Nazi-confiscated
art
IS-Beutekunst
;
IS-Raubkunst
ISIS-looted
art
Feministin
{f}
;
Frauenrechtlerin
{f}
;
Frauenrechtler
{m}
feminist
Feministinnen
{pl}
;
Feministen
{pl}
;
Frauenrechtlerinnen
{pl}
;
Frauenrechtler
{pl}
feminists
aggressive
Feministin
{f}
;
Radikalfeministin
{f}
feminazi
[pej.]
in
weiter
Ferne
;
weit
entfernt
;
weitab
;
fernab
[geh.]
{adv}
far
away
;
far
off
fernab
gelegen
sein
to
be
located
far
away
/
far
off
Flutwellenopfer
{n}
;
Tsunami-Opfer
{n}
(
nach
einem
Seebeben
)
tsunami
victim
Flutwellenopfer
{pl}
;
Tsunami-Opfer
{pl}
tsunami
victims
Freilaufnabe
{f}
;
Freilauf
{m}
(
Vorrichtung
beim
Fahrrad
)
free-wheeling
hub
;
free-running
hub
;
free
wheel
(of a
bicycle
)
Freilauf
mit
Rücktrittbremse
free-wheeling
hub
with
back-pedal
brake
Hebemuskel
{m}
;
Heber
{m}
;
Levatormuskel
{m}
(
Musculus
levator
)
[anat.]
levator
muscle
;
levator
An
ushebemuskel
{m}
;
An
usheber
{m}
(
Musculus
levator
an
i
)
levator
an
i
muscle
;
levator
an
i
Epiglottishebemuskel
{m}
;
Epiglottisheber
{m}
(
Musculus
levator
epiglottidis
)
levator
epiglottidis
muscle
;
levator
epiglottidis
Gaumensegelhebemuskel
{m}
;
Gaumensegelheber
{m}
(
Musculus
levator
veli
palatini
)
levator
veli
palatini
muscle
;
levator
veli
palatini
Kinnhebemuskel
{m}
;
Kinnheber
{m}
(
Musculus
levator
mentalis
)
levator
menti
muscle
;
levator
menti
Mundwinkelhebemuskel
{m}
;
Mundwinkelheber
{m}
(
Musculus
levator
an
guli
oris
)
levator
an
guli
oris
muscle
;
levator
an
guli
oris
Oberlidhebemuskel
{m}
;
Oberlidheber
{m}
;
oberer
Lidheber
{m}
(
Musculus
levator
palpebrae
superioris
)
levator
palpebrae
superioris
muscle
;
levator
palpebrae
superioris
Oberlippenhebemuskel
{m}
;
Oberlippenheber
{m}
(
Musculus
levator
labii
superioris
)
levator
labii
superioris
muscle
;
levator
labii
superioris
Oberlippen-
und
Nasenflügelhebemuskel
{m}
;
Oberlippen-
und
Nasenflügelheber
{m}
(
Musculus
levator
labii
superioris
alaeque
nasi
)
levator
alaeque
nasi
muscle
;
levator
alaeque
nasi
Prostatahebemuskel
{m}
;
Prostataheber
{m}
(
Musculus
levator
prostatae
)
levator
prostatae
muscle
;
levator
prostatae
Schlüsselbeinhebemuskel
{m}
;
Schlüsselbeinheber
{m}
(
Musculus
levator
claviculae
)
levator
claviculae
muscle
;
levator
claviculae
Schulterblatthebemuskel
{m}
;
Schulterblattheber
{m}
(
Musculus
levator
scapulae
)
levator
scapulae
muscle
;
levator
scapulae
Hitlergruß
{m}
;
Nazigruß
{m}
[pol.]
Nazi
salute
den
Hitlergruß
zeigen
to
perform
the
Nazi
salute
Junge
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Bub
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Knabe
{m}
[geh.]
boy
;
boyo
[Ir.]
Jungen
{pl}
;
Buben
{pl}
;
Knaben
{pl}
boys
;
boyos
Bübchen
{n}
little
boy
braver
Junge
atta
boy
Junge
,
Junge
!
Boy
,
oh
boy
!
Jungen
sind
nun
einmal
so
.
Boys
will
be
boys
.
Keilverbindung
{f}
(
zwischen
Nabe
und
Welle
)
[mach.]
key
fitting
;
keying
feste
Keilverbindung
firm
keying
lose
Keilverbindung
loose
keying
Kulturh
an
f
{m}
;
Nutzh
an
f
{m}
;
Industrieh
an
f
{m}
(
C
an
nabi
s
sativa
var
.
sativa
)
[bot.]
cultivated
hemp
;
industrial
hemp
Faserh
an
f
{m}
fiber
hemp
;
fibre
hemp
[Br.]
Frühh
an
f
{m}
spring
hemp
Reinh
an
f
{m}
;
Schwingh
an
f
{m}
;
Strähnh
an
f
{m}
scutched
hemp
Saath
an
f
{m}
female
hemp
Schleißh
an
f
{m}
stripped
hemp
Kunst
{f}
[art]
art
Künste
{pl}
arts
abstrakte
Kunst
;
gegenst
an
dslose
Kunst
;
gegenst
an
dsfreie
Kunst
[geh.]
abstract
art
;
non-representational
art
;
non-figurative
art
Aktionskunst
{f}
perform
an
ce
art
an
gew
an
dte
Kunst
;
die
an
gew
an
dten
Künste
applied
art
;
applied
arts
Computerkunst
{f}
computer
art
die
bildende
Kunst
the
visual
arts
;
the
plastic
arts
die
darstellenden
Künste
(
Theater
)
performing
arts
die
darstellenden
Künste
(
Malerei
)
pictorial
arts
entartete
Kunst
(
Nazi-Begriff
)
[hist.]
degenerate
art
;
degenerated
art
(Nazi
term
)
Flächenkunst
{f}
two-dimensional
art
gegenständliche
Kunst
representational
art
;
figurative
art
geometrische
Kunst
;
Geometrismus
{m}
(
in
der
Kunst
)
geometric
art
;
geometrism
(in
art
)
Konzeptkunst
{f}
conceptual
art
;
concept
art
Lackkunst
{f}
lacquer
art
asiatische
Lackkunst
{f}
jap
an
ning
die
Kunst
der
Gegenwart
;
die
Gegenwartskunst
contemporary
art
die
schönen
Künste
the
fine
arts
Volkskunst
{f}
folk
art
;
popular
art
Nabe
{f}
;
Radnabe
{f}
hub
Dreig
an
g-Nabe
{f}
three-speed
hub
starre
Nabe
fixed
sprocket
hub
Nasenflügel
{m}
(
Ala
nasi
/
Pinna
nasi
)
[anat.]
nasal
wing
;
wing
of
(the)
nose
;
ala
of
the
nose
Nasenflügel
{pl}
nasal
wings
;
wings
of
nose
;
alas
of
the
nose
Nasenloch
{n}
;
Nasenöffnung
{f}
[geh.]
;
Naseneing
an
g
{m}
[geh.]
;
Nüster
{f}
[zool.]
(
beim
Pferd
)
[humor.]
;
Naris
{f}
(
Orificium
nasi
)
[anat.]
nostril
;
nasal
orifice
;
orifice
of
the
nose
;
naris
Nasenlöcher
{pl}
;
Nasenöffnungen
{pl}
;
Naseneingänge
{pl}
;
Nüstern
{pl}
nostrils
;
nasal
orifices
Nationalm
an
nschaft
{f}
;
Nationalauswahl
{f}
;
Nationalteam
{n}
[Ös.]
;
Nati
{n}
[Schw.]
[sport]
national
team
;
international
team
Nationalm
an
nschaften
{pl}
;
Nationalteams
{pl}
national
teams
;
international
teams
die
deutsche
Nationalm
an
nschaft
the
Germ
an
international
team
;
the
Germ
an
eleven
(football)
Frauennationalm
an
nschaft
{f}
women's
national
team
Fußballnationalm
an
nschaft
{f}
national
football
team
;
national
soccer
team
[Am.]
Nationalsozialist
{m}
;
Nationalsozialistin
{f}
;
Nazi
{m}
[pol.]
National
Socialist
;
Nazi
Nationalsozialisten
{pl}
;
Nationalsozialistinnen
{pl}
;
Nazis
{pl}
National
Socialists
;
Nazis
Navigationsgerät
{n}
;
Navi
{n}
[ugs.]
[auto]
navigation
device
;
sat-nav
device
[Br.]
;
sat-nav
[Br.]
;
satnav
[Br.]
;
GPS
device
[Am.]
;
GPS
[Am.]
[coll.]
Navigationsgeräte
{pl}
;
Navis
{pl}
navigation
devices
;
sat-nav
devices
;
sat-navs
;
satnavs
;
GPS
devices
;
GPSes
Neonazi
{m}
[pol.]
neo-Nazi
Neonazis
{pl}
neo-Nazis
Pierisfalter
{pl}
(
Pieris
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
garden
whites
;
whites
(zoological
genus
)
Bergweißling
{m}
(
Pieris
bryoniae
)
mountain
green-veined
white
butterfly
;
mountain
green-veined
white
;
dark-veined
white
butterfly
,
dark-veined
white
Großer
Kohlweißling
{m}
(
Pieris
brassicae
)
large
cabbage
white
butterfly
;
large
cabbage
white
;
large
cabbage
butterfly
[Am.]
(often
wrongly:
cabbage
moth
)
Kleiner
Kohlweißling
{m}
(
Pieris
rapae
)
small
cabbage
white
butterfly
;
small
cabbage
white
;
small
white
[coll.]
;
small
cabbage
butterfly
[Am.]
;
cabbage
white
[Am.]
;
white
butterfly
[NZ]
Rapsweißling
{m}
;
Grünaderweißling
{m}
;
Heckenweißling
{m}
(
Pieris
napi
)
green-veined
white
butterfly
;
green-veined
white
Prügelknabe
{m}
whipping
boy
Prügelknaben
{pl}
whipping
boys
jdn
.
zum
Prügelknaben
machen
to
use
sb
.
as
a
whipping
boy
einen
Ort
mit
Räucherduft
erfüllen
;
durchduften
{vt}
to
incense
a
place
Der
Duft
von
C
an
nabi
srauch
erfüllte
die
Luft
.
The
aroma
of
c
an
nabi
s
incensed
the
air
.
Regime
{n}
(
autoritäre
Regierung
)
[pej.]
[pol.]
regime
(autoritarian
government
)
Regime
{pl}
;
Regimes
{pl}
[selten]
regimes
Naziregime
{n}
[hist.]
Nazi
regime
Schuljunge
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schulbub
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Schulknabe
{m}
[veraltet]
schoolboy
Schuljungen
{pl}
;
Schulbuben
{pl}
;
Schulknaben
{pl}
schoolboys
Seebebenflutwelle
{f}
;
Seebebenwelle
{f}
;
Flutwelle
{f}
(
nach
einem
Seebeben
);
Tsunami
{m}
[geogr.]
[phys.]
seaquake
flood
wave
;
seismic
sea
wave
;
tsunami
wave
;
tsunami
Seebebenflutwellen
{pl}
;
Seebebenwellen
{pl}
;
Flutwellen
{pl}
;
Tsunamis
{pl}
seaquake
flood
waves
;
seismic
sea
waves
;
tsunami
waves
;
tsunamis
Treppe
{f}
;
Stiege
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Staffel
{f}
[Süddt.];
Treppen
an
lage
{f}
[constr.]
stairs
;
staircase
;
stairway
[Am.]
Treppen
{pl}
;
Stiegen
{pl}
;
Staffeln
{pl}
;
Treppen
an
lagen
{pl}
stairs
;
staircases
;
stairways
Treppe
hinauf
/
hinab
up
/
down
stairs
durchbrochene
Treppe
open-worked
staircase
freitragende
Treppe
c
an
tilevered
stairs
;
c
an
tilever
stairs
;
c
an
tilever
staircase
;
floating
stairs
Terassentreppe
{f}
terrace
stairs
Wendeltreppe
{f}
flight
of
winding
stairs
;
winding-stairs
;
spiral
staircase
;
corkscrew
stairs
[Br.]
[coll.]
zweistufige
Treppe
two-step
stair
Steilheit
einer
Treppe
;
Treppenneigung
{f}
steepness
of
a
staircase
;
slope
of
a
stairway
die
Treppe
hinabgehen
;
nach
unten
gehen
;
hinuntergehen
to
go
downstairs
die
Treppe
runterlaufen
to
rush
downstairs
Verbreitung
{f}
;
Weitergabe
{f}
(
von
etw
.)
dissemination
(of
sth
.)
Verbreitung
von
Waffen
;
Weitergabe
von
Waffen
dissemination
of
weapons
Weitergabe
von
Daten
dissemination
of
data
;
dissemination
of
information
Bek
an
ntmachung
von
Forschungsergebnissen
dissemination
of
research
output
Weitergabe
von
Verschlusssachen
dissemination
of
classified
information
Verbreitung
nationalsozialistischen
Ged
an
kenguts
[pol.]
dissemination
of
Nazi
ideology
;
propagation
of
Nazi
ideology
(
politische
)
Verfolgung
{f}
(
von
jdm
.)
[pol.]
(political)
persecution
(of
sb
.)
Verfolgungen
{pl}
persecutions
Gruppenverfolgung
{f}
;
Verfolgung
wegen
der
Zugehörigkeit
zu
einer
bestimmten
Bevölkerungsgruppe
group
persection
Massenverfolgung
{f}
mass
persecution
die
erste
Christenverfolgung
{f}
[hist.]
the
first
persecution
of
Christi
an
s
die
Judenverfolgung
durch
die
Nazis
the
Nazi
persecution
of
Jews
Waisenknabe
{m}
;
Waserl
{n}
[Ös.]
[übtr.]
(
harmlose
Person
)
choirboy
[fig.]
(harmless
person
)
Waisenknaben
{pl}
;
Waserln
{pl}
choirboys
Verglichen
mit
ihm
bin
ich
der
reinste
Waisenknabe
!;
Gegen
ihn
bin
ich
der
reinste
Waisenknabe
!
Compared
to
him
I'm
a
saint
.
erwischen
{vt}
to
nab
erwischend
nabbing
erwischt
nabbed
in
Stufen
herabfließen
/
herabströmen
(
Wasser
);
stufenförmig
abfallen
(
Pfl
an
zen
usw
.)
{vr}
to
cascade
(of
water
;
pl
an
ts
etc
.)
in
Stufen
herabfließend
/
herabströmend
;
stufenförmig
abfallend
cascading
in
Stufen
herabgeflossen
/
herabgeströmt
;
stufenförmig
abgefallen
cascaded
Wasser
floss
die
Treppe
herunter/herab/hinunter/hinab
.
Water
cascaded
down
the
stairs
.
herunterkommen
;
heruntergehen
;
herabkommen
;
herabsteigen
;
hinabsteigen
;
hinuntersteigen
{vi}
to
descend
herunterkommend
;
heruntergehend
;
herabkommend
;
herabsteigend
;
hinabsteigend
;
hinuntersteigend
descending
heruntergekommen
;
heruntergeg
an
gen
;
herabgekommen
;
herabgestiegen
;
hinabgestiegen
;
hinuntergestiegen
descended
kommt
herunter
;
geht
herunter
;
kommt
herab
;
steigt
herab
;
steigt
hinab
;
steigt
hinunter
descends
kam
herunter
;
ging
herunter
;
kam
herab
;
stieg
herab
;
stieg
hinab
;
stieg
hinunter
descended
wieder
absteigen
;
wieder
hinabsteigen
to
redescend
Stille
legte
sich
über
die
versammelte
Menge
.
Silence
descended
upon
the
crowd
.
während
ich
vom
Berg
hinunterstieg
while
descending
the
mountain
"O
sink
hernieder
Nacht
der
Liebe"
"Descend
O
night
of
love"
nationalsozialistisch
{adj}
[pol.]
National
Socialist
;
Nazi
die
nationalsozialistische
Zeit
Nazi
period
schnappen
{vt}
to
nab
schnappend
nabbing
geschnappt
nabbed
schnappt
nabs
schnappte
nabbed
ungeheures
Ausmaß
{n}
;
ungeheuerliches
Ausmaß
{n}
;
Ungeheuerlichkeit
{f}
[geh.]
(
eines
negativen
Phänomens
)
atrociousness
;
monstrousness
;
monstrosity
;
outrageousness
(of a
negative
phenomenon
)
das
ungeheure
Ausmaß
der
Verwüstung
nach
dem
Tsunami
the
monstrousness
of
the
tsunami's
devastation
More results
Search further for "an-Nabi":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners