Borth : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

461 similar results for Borth

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Bort, Borte, Zickzack-Borte, Abort, Aborte, Aorta, Atom-U-Boot, BFK-U-Boot, Bart, Barte, Boh, Bokeh, Bokeh-Effekt, Boot, Boote, Bor, Borate, Borax, Bord, Bord-zu-Bord-Umschlag, Borde	Similar words: North-east, North-west, berth, birth, birth-!-mark, booth, bort, borts, both, both-way, breaking-forth, cross-birth, forth, north, north-east, north-eastern, north-west, north-western, self-worth, worth
	Reihenstand {m}	inline stand; inline booth [Am.]
	Schlafwagenplatz {m} (Bahn)	sleeper berth (railway)
	Schlauchpflanzen {pl}; Trompetenpflanzen {pl}; Trompetenblatt {n} (Sarracenia) (botanische Gattung) [bot.]	North American pitcher plants; trumpet pitchers (botanical genus)
	Skystenge {f} (vierte Verlängerung des Untermasts bei einem Segelschiff) [naut.]	sky-mast (forth extension of the lower mast in a sailing ship)
	Sowerby-Zweizahnwal {m}; Sowerby-Schnabelwal {m} (Mesoplodon bidens) [zool.]	Sowerby's beaked whale; North Sea beaked whale
	Stejneger-Schnabelwal {m} (Mesoplodon stejnegeri) [zool.]	Stejneger's beaked whale; sabre-toothed beaked whale; Bering Sea beaked whale; North Pacific beaked whale
	Steuerstabwirksamkeit {f} (Kernreaktor) [techn.]	control rod worth/efficiency; reactivity worth (nuclear reactor)
	Umtriebszeit {f}; Umtrieb {m} (von der Geburt bis zur Verwertung) (Viehwirtschaft) [agr.]	rotation period; rotation length; rotation (between birth and exploitation) (livestock farming)
	Vermögensteuer {f}; Vermögenssteuer {f} [fin.]	property tax; net wealth tax; wealth tax; net worth tax; ad valorem tax [Am.]
	Verstreichen {n} des Zervixkanals; Zervixverstreichung {f} (bei der Geburt) [med.]	uterine cervix effacement (at birth)
	dunkel andeuten {vt}	to shadow forth
	etwas (Ordentliches) für sein Geld bekommen {v}	to get your money's worth
	auf und ab; hin und her; vor und zurück	back and forth
	(und) beide Male {adv}	(and) both times; (and) on both occasions
	beiderseitig; beidseitig {adv}	on both sides
	beiderseits; beidseits {adv}	on both sides
	beiderseits {prp; +Gen.}	on both sides of
	beidseitig {adv} (Richtungen)	both-way
	einer Sache den richtigen Wert beimessen {v}	to assess sth. at its true worth
	biokulär; auf beiden Augen {adj} [med.]	biocular; involving both eyes
	eine Karte einnorden {vt}	to orient a map to north
	erstrebenswert sein {v}	to be worth striving for; to be worth aspiring to
	hervor; heraus {adv}	forth
	sich hinauswagen {vr}	to venture forth; to venture out
	indiskutabel {adv}	not worth discussing
	lebensunwert {adj} (Nazi-Terminologie) [hist.]	unworthy to live; not worth living (Nazi terminology)
	lebenswert {adj}	worth living; livable; liveable
	nordamerikanisch {adj} [geogr.]	North American
	nordöstlich {adj}	northeastern; north-eastern; north-east
	nordrhein-westfälisch {adj} [geogr.] [pol.] [soc.]	North Rhine-Westphalian; of North Rhine-Westphalia
	nordwärts {adv}	northwards; northward; to the north
	nordwestlich {adj}	northwestern; north-western; north-west
	orthodox /orth./; strenggläubig {adj}	orthodox /Orth./
	preiswürdig {adj}	worth an award; worth a prize
	Wenn schon, dann richtig (oder gar nicht).	If a job's worth doing, it's worth doing well (or not at all).
	schützenswert {adj}	worth to be protected
	sehenswert; sehenswürdig {adj}	worth seeing
	unbezahlbar sein; Gold wert sein {v}	to be worth a mint
	sich über etw. verbreiten {vr}; auslassen (sich weitschweifig äußern)	to expatiate; to hold forth on sth.
	jdm. etw. vorbeten {v} [ugs.]	to hold forth on/about sth. to sb.
	wissenswert {adj}	worth knowing
	ein zweischneidiges Schwert sein [übtr.]; seine Vor- und Nachteile haben {v}	to cut both ways [fig.]
	Die Sache lohnt nicht.	The game is not worth the candle.
	Es ist keinen Pfennig wert.	It's not worth a thing.
	Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. [Sprw.]	A bird in the hand is worth two in the bush. [prov.]
	Sie nahm sich vor, in Zukunft einen weiten Bogen um ihn zu machen. [übtr.]	She resolved to give him a wide berth in future.
	Vorsicht ist die Mutter der Weisheit.	An ounce of prevention is worth a pound of cure.
	Nordkorea {n} (Demokratische Volksrepublik Korea) /KP/ [geogr.]	North Korea (Democratic People's Republic of Korea)
	Nordmazedonien {n}; Mazedonien {n} [ugs.] /MK/ [geogr.]	North Macedonia; Macedonia [coll.]
	Nordsudan {m} /SD/ (Kfz: /SUD/) [geogr.]	North Sudan
More results