Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Adjectives
German
English
periodisch
;
regelmäßig
;
im
Kreislauf
wiederkehrend
{adj}
circular
Kreissäge
{f}
circular
saw
;
disk
saw
[Am.]
;
buzz
saw
[Am.]
Kreissägen
{pl}
circular
saws
;
disk
saws
;
buzz
saws
Formatkreissäge
{f}
(
Tischlerei
)
panel
saw
(carpentry)
Wippkreissäge
{f}
;
Wippkreissägemaschine
{f}
;
Brennholzwippsäge
{f}
;
Wippsäge
{f}
cordwood
saw
;
buzz
saw
höhenverstellbare
Kreissäge
rising
and
falling
saw
Kreissäge
mit
mehreren
Sägeblättern
multiple-rip
saw
bench
Rundschreiben
{n}
;
Rundbrief
{m}
[adm.]
circular
letter
;
circular
Rundschreiben
{pl}
;
Rundbriefe
{pl}
circular
letters
;
circular
s
(
elektronisches
)
Rundschreiben
e-mail
blast
Rundschreiben
mit
Richtlinien
für
den
Geschäftsbetrieb/Dienstbetrieb
advisory
circular
Dosenlibelle
{f}
[techn.]
circular
spirit
level
;
circular
level
;
bull's
eye
level
;
circular
bubble
;
cross-level
bubble
Dosenlibellen
{pl}
circular
spirit
levels
;
circular
levels
;
bull's
eye
levels
;
circular
bubbles
;
cross-level
bubbles
Eckenrundbrenner
{m}
[techn.]
circular
type
corner
burner
Eckenrundbrenner
{pl}
circular
type
corner
burners
Kettenschutzscheibe
{f}
circular
chainwheel
disc
[Br.]
;
circular
chainwheel
disk
[Am.]
Kettenschutzscheiben
{pl}
circular
chainwheel
discs
;
circular
chainwheel
disks
Kreisbewegung
{f}
circular
motion
Kreisbewegungen
{pl}
circular
motions
Kreisdiagramm
{n}
circular
chart
Kreisdiagramme
{pl}
circular
charts
Kreisform
{f}
circular
form
;
form
of
a
circle
Kreisformen
{pl}
circular
forms
Kreisförderer
{m}
[techn.]
circular
conveyor
Kreisförderer
{pl}
circular
conveyors
Kreissägeblatt
{n}
circular
saw
blade
;
buzz
saw
blade
[Am.]
Kreissägeblätter
{pl}
circular
saw
blades
;
buzz
saw
blades
Ringmauer
{f}
;
Umfassungsmauer
{f}
;
Bering
{m}
;
Zingelmauer
{f}
[veraltet]
[arch.]
[hist.]
circular
wall
;
enclosing
wall
;
ring
work
Ringmauern
{pl}
;
Umfassungsmauern
{pl}
;
Beringe
{pl}
;
Zingelmauern
{pl}
circular
walls
;
enclosing
walls
;
ring
works
Ringschneider
{m}
circular
cutter
Ringschneider
{pl}
circular
cutters
Rundflansch
{m}
[techn.]
circular
flange
Rundflansche
{pl}
circular
flanges
Rundleiter
{m}
[electr.]
circular
conductor
Rundleiter
{pl}
circular
conductors
Rundofen
{m}
(
Brennofen
)
circular
kiln
Rundöfen
{pl}
circular
kilns
Rundstecker
{m}
circular
connector
Rundstecker
{pl}
circular
connectors
Rundstrickmaschine
{f}
[textil.]
circular
knitting
machine
;
tubular
hosing
machine
Rundstrickmaschinen
{pl}
circular
knitting
machines
;
tubular
hosing
machines
Rundstrickrippmaschine
{f}
[textil.]
circular
rib
knitting
machine
Rundstrickrippmaschinen
{pl}
circular
rib
knitting
machines
Rundstrickstuhl
{m}
[textil.]
circular
frame
;
circular
loom
Rundstrickstühle
{pl}
circular
frames
;
circular
looms
Tischkreissäge
{f}
[mach.]
circular
saw
bench
;
circular
table
saw
Tischkreissägen
{pl}
circular
saw
benches
;
circular
table
saws
Kreissektor
{m}
;
Kreisausschnitt
{m}
[math.]
circular
sector
;
circle
sector
Kreissektoren
;
Kreisausschnitte
{pl}
circular
sectors
;
circle
sectors
Kringel
{m}
(
Handschrift
)
circular
squiggle
(handwriting)
Ringbahn
{f}
(
Bahn
)
circular
railway
[Br.]
;
circle
railway
[Br.]
;
belt
line
[Am.]
(railway)
Ringblende
{f}
circular
orifice
Runderlass
{m}
circular
Rundschlifffase
{f}
[techn.]
circular
(cylindrical)
grinding
chamfer
Rundstricken
{n}
[textil.]
circular
knitting
Rundwege
{pl}
durch
die
Anlage
;
Rundwege
{pl}
auf
dem
Gelände
circular
pathways
[Br.]
;
circulat
pathway
system
[Br.]
;
circular
walk
system
[Am.]
;
circular
trail
system
[Am.]
Streukreisradius
{m}
(
Genauigkeitsindikator
für
ein
Projektil
)
[mil.]
circular
error
probable
/CEP/
(indicator
of
the
accuracy
of
a
projectile
)
Zahnteilung
{f}
im
Teilkreis
gemessen
(
Verzahnung
)
[techn.]
circular
pitch
/c
.p./ (toothed
wheel
work
)
Zirkelbezug
{m}
circular
reference
Zirkular
{n}
circular
kreisförmig
;
kreisrund
{adj}
circular
Rundfalte
{f}
[geol.]
circular
fold
Rundfahrt
{f}
;
Rundreise
{f}
[transp.]
round
trip
;
circular
tour
Rundfahrten
{pl}
;
Rundreisen
{pl}
round
trips
;
circular
tours
eine
Rundfahrt
machen
;
eine
Rundreise
machen
to
circuit
Einbahnkreisförderer
{m}
[techn.]
one-way
circular
conveyor
Einbahnkreisförderer
{pl}
one-way
circular
conveyors
Handkreissäge
{f}
hand-held
circular
saw
;
hand-held
disk
saw
;
hand-held
buzz
saw
[Am.]
Handkreissägen
{pl}
hand-held
circular
saws
;
hand-held
disk
saws
;
hand-held
buzz
saws
Kreislauf
{m}
;
Umlauf
{m}
[chem.]
[biol.]
circulation
;
circular
flow
Kreisläufe
{pl}
;
Umläufe
{pl}
circulations
;
circular
flows
Kreissägewelle
{f}
axle
of
a
circular
saw
;
axle
of
a
buzz
saw
[Am.]
Kreissägewellen
{pl}
axles
of
a
circular
saw
;
axles
of
a
buzz
saw
Lochsäge
{f}
(
mit
kreisförmigen
Sägeblättern
)
rotating
circular
band
saw
Lochsägen
{pl}
rotating
circular
band
saws
Rundlaufabweichung
{f}
;
Radialschlag
{m}
;
Höhenschlag
{m}
(
Rad
)
[auto]
radial
run-out
;
circular
run-out
(of a
wheel
)
Höhenschlag
des
unbelasteten
Reifens
unloaded
radial
run-out
(tyre/tire)
Rundlaufkran
{m}
crane
on
circular
runway
;
polar
crane
Rundlaufkrane
{pl}
crane
on
circular
runways
;
polar
cranes
Talkessel
{m}
[geol.]
valley
basin
;
deep
circular
valley
Talkessel
{pl}
valley
basins
;
deep
circular
valleys
Umlaufverfahren
{n}
circulation
procedure
;
circular
procedure
;
circulation
method
Umlaufverfahren
{pl}
circulation
procedures
;
circular
procedures
;
circulation
methods
Winkelfunktion
{f}
;
trigonometrische
Funktion
{f}
;
Kreisfunktion
{f}
;
goniometrische
Funktion
{f}
[selten]
[math.]
trigonometric
function
;
trigonometrical
function
;
trigonometric
ratio
;
circular
function
Winkelfunktionen
{pl}
;
trigonometrische
Funktionen
{pl}
;
Kreisfunktionen
{pl}
;
goniometrische
Funktionen
{pl}
trigonometric
functions
;
trigonometrical
functions
;
trigonometric
ratios
;
circular
functions
Emissionsprospekt
{m}
;
Aufstellung
{f}
der
Emissionsbedingungen
(
Börse
)
[fin.]
offering
prospectus
;
offering
memorandum
;
offering
circular
[Am.]
(stock
exchange
)
Henge-Monument
{n}
(
kreisförmiges
Erdwerk
)
[arch.]
[hist.]
henge
(circular
earthwork
)
Kosekansfunktion
{f}
;
Kosekans
{m}
;
Kosekante
{f}
/cosec/
(
Winkelfunktion
)
[math.]
cosecant
function
;
cosecant
/cosec/
(circular
function
)
Kosinusfunktion
{f}
;
Kosinus
{m}
;
Cosinus
{m}
/cos/
(
Winkelfunktion
)
[math.]
cosine
function
;
cosine
/cos/
(circular
function
)
More results
German
English![[listen]](/pics/s1.png "regelmäßig"){kind=small}
