DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
residual
Search for:
Mini search box
 

121 results for residual
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

crude oil; crude naphtha; base oil; unrefined oil; mineral oil; rock oil [Br.]; paraffin [Br.]; crude petroleum [Am.]; kerosine [Am.] [listen] Rohöl {n}; Erdöl {n}; Mineralöl {n} [listen]

packed petroleum Fassöl {n}

residual oil Restöl {n}; Rückstandsöl {n}

flux oil Stellöl {n}

to drill for oil nach Erdöl bohren

to strike oil auf Erdöl stoßen

North Sea oil Erdöl aus der Nordsee

world petroleum supply Erdölangebot auf dem Weltmarkt [econ.]

conventional oil konventionell gefördertes Erdöl

naphthene-base crude oil; naphthenic hydrocarbon naphthenbasisches Rohöl/Erdöl

paraffin-base crude oil paraffinisches Rohöl/Erdöl [chem.]

back current; return current; reverse current Rückstrom {m} [electr.]

residual back current Restrückstrom {m}

marine diesel Schiffstreibstoff {m}; Schiffsdiesel {m}

marine diesel oil /MDO/ Marinedieselöl {n}

heavy fuel oil /HFO/; marine (residual) fuel oil /MFO/; bunker fuel Schweröl {n} für Schiffe; marines Rückstandsöl {n}; Bunkertreibstoff {m}; Bunkeröl {n}

electric tension; electric pressure; voltage [listen] elektrische Spannung {f}; Stromspannung {f} [ugs.]; Spannung {f} [electr.] [listen]

impressed voltage angelegte Spannung

applied voltage anstehende Spannung

contact voltage; touch voltage Berührungsspannung {f}

input voltage Eingangsspannung {f}

ramp voltage; sawtooth voltage linear ansteigende Spannung; Sägezahnspannung {f}; Kippspannung {f}

medium voltage mittlere Spannung

test voltage Prüfspannung {f}

residual voltage Restspannung {f}

withstand impulse voltage; withstand surge voltage Stehstoßspannung {f}

valley point voltage (of a tunnel diode) Talspannung {f} (bei einer Tunneldiode)

bias voltage; bias [listen] Vorspannung {f}

Between pin 1 and pin 2 a 12 V voltage has to be applied. Zwischen den Kontaktstiften 1 und 2 muss eine 12V-Spannung anliegen.

interference voltage; noise voltage; interference potential Störspannung {f} [electr.]

residual interference voltage; residual noise voltage Reststörspannung {f}

radiation [listen] Strahlung {f} [phys.]

soft/hard radiation [listen] harte/weiche Strahlung; energiearme/energiereiche Strahlung

initial radiation Anfangsstrahlung {f}

mobile phone radiation [Br.]; cellphone radiation [Am.] Handystrahlung

background radiation Hintergrundstrahlung {f}

cosmic radiation Höhenstrahlung {f}

ionizing radiation (of radioactive substances); ionising radiation [Br.]; radioactive radiation; nuclear radiation ionisierende Strahlung (radioaktiver Substanzen); radioaktive Strahlung

cascade radiation Kaskadenstrahlung {f}

neutron radiation Neutronenstrahlung {f}

surface-wave radition Oberflächenwellenstrahlung {f}

residual radiation Rückstandsstrahlung {f}

ultraviolet radiation; UV radiation Ultraviolettstrahlung {f}; UV-Strahlung {f}

sweetness; sweet taste (of sth.) Süße {f}; süßer Geschmack {m} (von etw.) [bot.] [cook.]

residual sweetness (of wine) Restsüße {f} (Wein)

unbalance; imbalance Unwucht {f}

imbalance of a tyre Reifenunwucht {f}

dynamic unbalance dynamische Unwucht

permissible residual unbalance zulässige Restunwucht

variance; mean squared deviation (of a variable from the expected value as a measure of dispersion) Varianz {f}; mittlere quadratische Abweichung {f} (einer Variablen von ihrem Erwartungswert als Maß für die Streuung) [statist.]

intraclass variance Binnenklassenvarianz {f}; Binnenvarianz {f}; Zwischenklassenvarianz {f}

empirical variance empirische Varianz

relative variance; relvariance relative Varianz

residual variance; error variance Restvarianz {f}; Fehlervarianz {f} (bei der Regression)

sampling variance; variance of sampling Stichprobenvarianz {f}; Probenahmenvarianz {f}

variance of samples Varianz von Proben

between-groups variance Varianz zwischen den Gruppen

external variance Varianz zwischen den Primäreinheiten

common factor variance; communality Varianz der gemeinsamen Faktoren; Gemeinsamkeitsgrad; Kommunalität

variance of sample division Varianz der Probenteilung

contamination (of sth. with sth.) [listen] Verunreinigung {f}; Verseuchung {f}; Kontaminierung {f}; Kontamination {f} (von etw. mit etw.)

contaminations Verunreinigungen {pl}; Verseuchungen {pl}; Kontaminierungen {pl}

spot contamination lokale Verseuchung; örtlich begrenzte Verseuchung

radioactive contamination radioaktive Verseuchung {f}; Verstrahlung {f}

residual contamination Restkontaminierung {f}; Restkontamination {f}

heat [listen] Wärme {f} [techn.] [phys.] [listen]

convection heat Konvektionswärme {f}

residual heat Restwärme {f}

radiant heat Strahlungswärme {f}; Strahlungshitze {f}

specific heat spezifische Wärme

stream flow; channel flow; stage of a watercourse Wasserführung {f}; Gerinneabfluss {m}; Abfluss {m}; Durchfluss {m} eines Gerinnes [envir.]

minimum instream flow; minimum acceptable flow Dotierwassermenge {f}; Dotierwasser {n}; Pflichtwasser {n}

threshold flow; entrainment discharge (for bed-load discharge) Grenzabfluss {m} (für Geschiebeverfrachtung)

flood flow; high-water flow Hochwasserführung {f}; Hochwasserabfluss {m}; hoher Wasserabfluss

mean water flow; average flow Mittelwasserführung {f}; Mittelwasserabfluss {m}; mittlerer Abfluss

low water flow Niedrigwasserführung {f}; Niedrigwasserabfluss {m}; niedriger Abfluss

residual flow; instream flow Restwasserabführung {f}; Restwasserabfluss {m}; Restwassermenge {f}; Restwasser {n}

ripple voltage; ripple; hum voltage [coll.] (undesirable variations in electrical voltage) [listen] Welligkeit {f}; Brummspannung {f} [electr.]

residual ripple Restwelligkeit {f}

valence; valency [Br.] Wertigkeit {f}; Valenz {f} [chem.]

residual valence; residual valency Restvalenz

resistance [listen] Widerstand {m} (als Größe) [electr.] [phys.]

earth resistance; resistance of the earth electrode/earth plate Ausbreitungswiderstand {m} [electr.]

resistance to earth [Br.]/ground [Am.] Erdableitwiderstand {m} [electr.]

acoustic resistance akustischer Widerstand

electrical resistance elektrischer Widerstand

resistance of the filter (medium) Filterwiderstand {m}

total resistance; combined resistance Gesamtwiderstand {m}

line resistance; cable resistance Leitungswiderstand {m}; Kabelwiderstand {m}

magnetic resistance magnetischer Widerstand

residual resistance Restwiderstand {m}

resistance of the pipes Rohrreibung {f}

resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics) Schiebewiderstand {m}; Schubwiderstand {m} (Mechanik)

resistance of train; resistance to traction (railway) Zugwiderstand {m} (Bahn)

tooth decay; dental decay; dental caries; caries; saprodontia Zahnfäule {f}; Zahnfäulnis {f}; Zahnkaries {f}; Karies {f} [med.]

early childhood tooth decay; early childhood caries; nursing caries; nursing bottle caries; baby bottle tooth decay; baby bottle caries frühkindliche Karies; Milchzahnkaries {f}; Nuckelkaries {f}

residual dental caries verbleibende Zahnkaries

dental neck caries Zahnhalskaries {f}

time series component Zeitreihenkomponente {f} [statist.]

cyclical component Konjunkturkomponente {f}

irregular component; remainder component; residual component Restkomponente {f}; zufällige Komponente; irreguläre Komponente

seasonal component Saisonkomponente {f}

regular component; trend component Trendkomponente {f}; glatte Komponente

sugar [listen] Zucker {m} [listen]

brown sugar brauner Zucker

white sugar crystals Hagelzucker {m}

retail sugar; household sugar Haushaltszucker {m}

residual sugar; remaining sugar Restzucker {m}

Do you use sugar? Nimmst du Zucker?

to studentize sth.; to studentise sth. [Br.] etw. studentisieren {vt} [statist.]

studentizing; studentising studentisierend

studentized; studentised studentisiert

studentized confidence interval studentisiertes Konfidenzintervall

studentized M-estimator studentisierte M-Schätzfunktion

studentized residual studentisierter Restfehler

studentized range studentisierte Variationsbreite

extreme studentized deviate extreme studentisierte Abweichung

studentized maximum absolute deviate studentisierte maximale absolute Abweichung

like (in comparisons) wie {adv} {conj} (bei Vergleichen) [listen]

just like genau wie

fit like a glove wie angegossen

like the wind wie der Wind; wie der Blitz [übtr.]

like a dying duck in a thunderstorm [fig.] wie der Ochse vorm Berg [übtr.]

like smoke [fig.] wie der Teufel [übtr.]

It's like I told you. Es ist so wie ich dir gesagt habe.

Like all operations, there is a residual risk. Wie bei allen Operationen gibt es ein Restrisiko.

Like all good stories, there is a twist. Wie in allen guten Geschichten gibt es eine überraschende Wendung.

deformation; distortion (of crystals) [listen] Verformung {f} [geol.]

affine transformation affine Verformung

non-diastrophic deformation atektonische Verformung

permanent deformation; residual deformation bleibende Verformung

diagenetic compaction diagenetische Verformung

diastrophic deformation tektonische Verformung

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners