A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
74
similar
results for up to date information
Search single words:
up
·
to
·
date
·
information
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
sich
konkret
manifestieren
;
sich
konkret
niederschlagen
;
sichtbar
werden
;
sich
zeigen
{v}
(
in
etw
.)
to
materialize
;
to
materialise
[Br.]
;
to
be
materialized
;
to
be
materialised
[Br.]
(in/into
sth
.)
das
Prestige
,
das
sich
in
hohen
Gehältern
niederschlägt
prestige
,
which
materializes
in
the
form
of
salaries
Der
Wert
von
Wissen
wird
beim
Umgang
mit
Information
en
sichtbar
.
The
value
of
knowledge
is
materialized
when
information
is
utilized
.
Date
nmenge
{f}
;
Date
naufkommen
{n}
quantity
of
data
;
amount
of
data
;
volume
of
data
;
amount
of
information
Date
nmengen
{pl}
amounts
of
data
abrufbar
{adj}
(
Date
ien
,
Erinnerungen
usw
.)
[comp.]
[psych.]
retrievable
(files;
memories
etc
.)
leicht
abrufbare
Date
n
easily
retrievable
information
tagesaktuell
{adj}
up
-
to
-the-minute
;
daily
up
date
d
tagesaktuelle
Date
n
up
-
to
-the-minute
information
;
daily
up
date
d
information
Sperrvermerk
{m}
label
of
confidential
data
or
documents
Sperrvermerk
{m}
(in
the
press
)
suspension
of
documents
or
in
formation
Information
ssystem
{n}
information
system
Information
ssysteme
{pl}
information
systems
Gebäude-
Information
ssystem
{n}
building
information
system
Geo-
Information
ssystem
{n}
;
geografisches
Information
ssystem
/GIS/
geographical
information
system
/GIS/
Grundwasser-
Information
ssystem
{n}
[envir.]
groundwater
information
system
Visa-
Information
ssystem
{n}
/VIS/
(
EU
)
[pol.]
visa
information
system
/VIS/
(EU)
Managementsystem
{n}
;
Verwaltungssystem
{n}
management
system
;
administrative
system
Managementsysteme
{pl}
;
Verwaltungssysteme
{pl}
management
systems
;
administrative
systems
integriertes
Managementsystem
integrated
management
system
/IMS/
Auftrags-Verwaltungssystem
{n}
order
management
system
Managementsystem
für
die
Information
ssicherheit
information
security
management
system
/ISMS/
Umweltmanagementsystem
{n}
environmental
management
system
;
eco-management
system
Informatik
{f}
;
Computerwissenschaft
{f}
computer
science
;
informatics
;
information
science
angewandte
Informatik
applied
computer
science
Bioinformatik
{f}
bioinformatics
Nutzkanal
{m}
(
für
die
Übertragung
von
Nutz
date
n
)
[telco.]
information
channel
(for
trasmitting
payload
data
)
Nutzkanäle
{pl}
information
channels
Nutzkanal
im
Mobilfunk
traffic
channel
in
mobile
communications
Rechenzentrum
{n}
;
Date
nverarbeitungszentrum
{n}
;
Date
nzentrum
{n}
;
EDV-Zentrale
{f}
[comp.]
computing
centre
[Br.]
;
computing
center
[Am.]
;
computer
centre
[Br.]
;
computer
center
[Am.]
;
data
processing
centre
[Br.]
;
data
processing
center
[Am.]
;
data
centre
[Br.]
;
data
center
[Am.]
;
information
processing
centre
[Br.]
;
information
processing
center
[Am.]
Rechenzentren
{pl}
;
Date
nverarbeitungszentren
{pl}
;
Date
nzentren
{pl}
;
EDV-Zentralen
{pl}
computing
centres
;
computing
centers
;
computer
centres
;
computer
centers
;
data
processing
centres
;
data
processing
centers
;
data
centres
;
data
centers
;
information
processing
centres
;
information
processing
centers
Information
s-
und
Koordinierungsnetzwerk
{n}
für
die
Migrationsbehörden
der
Mitgliedstaaten
/ICONet/
(
EU
)
Information
and
Coordination
Network
for
Member
States'
Migration
Management
Services
/ICONet/
(EU)
Anonymisierung
{f}
(
zum
Schutz
sensibler
Date
n
)
data
masking
;
data
obfuscation
(for
protecting
sensitive
information
)
Buchhaltungs
date
n
{pl}
;
Buchführungs
date
n
{pl}
;
Buchungs
date
n
{pl}
[econ.]
[adm.]
accounting
data
;
accounting
information
Date
nfeld
{n}
(
Speicherort
)
[comp.]
data
array
;
data
field
;
information
field
(memory
location
)
die
Lerninhalte
{pl}
[stud.]
the
material
learned
;
the
information
learned
;
the
course
content
Rahmen
date
n
{pl}
general
information
Serialisierung
{f}
(
Umwandlung
der
Status
information
en
eines
Objekts
in
Binär-
oder
Textform
bei
der
Date
nübertragung
)
[comp.]
serialization
;
serialisation
[Br.]
(conversion
of
the
state
information
of
an
object
in
to
a
binary
or
textual
form
when
transferring
data
)
Status
information
en
{pl}
(
eines
Objekts
usw
.)
[comp.]
state
information
(of
an
object
etc
.)
zu
viele
private
Information
en
preisgeben
{v}
(
bes
.
in
sozialen
Netzwerken
)
to
overshare
[coll.]
(give
away
to
o
much
personal
information
,
esp
.
in
social
networks
)
Pflichtangaben
{pl}
manda
to
ry
details
;
required
data
;
information
required
;
obliga
to
ry
data
Anmelde
date
n
{pl}
[comp.]
login
details
;
login
information
Aufklärung
{f}
(
Wissensvermittlung
zu
bestimmten
Sachfragen
)
education
(providing
information
on
a
particular
subject
)
Gesundheitsaufklärung
{f}
health
education
Impfaufklärung
{f}
vaccination
education
Psychoaufklärung
{f}
(
des
Patienten
über
den
Umgang
mit
seiner
Krankheit
)
[med.]
psychoeducation
(of a
patient
in
how
to
cope
with
his
disease
)
sexuelle
Aufklärung
;
Aufklärung
sex
education
;
education
on
the
facts
of
life
Drogenaufklärung
{f}
(
in
der
Schule
)
drug
education
(at
school
)
Drogenaufklärung
an
Schulen
drug
abuse
resistance
education
/DARE/
(GB,
USA
)
etw
. (
einer
Sache
)
entnehmen
{vt}
(
als
Information
)
to
gather
sth
.
from
sth
.
entnehmend
gathering
entnommen
gathered
Ihrem
Schreiben
ist
zu
entnehmen
,
dass
...
We
understand
from
your
letter
that
...
Ich
verstehe
,
dass
...
I
gather
that
...
Der
nachstehenden
Aufstellung
ist
zu
entnehmen
...
The
following
table
indicates
...
Wie
Sie
sicherlich
vermutet
haben
, ...
As
you
will
have
gathered
...
Dem
Bericht
ist
zu
entnehmen
,
dass
...
It
would
appear
from
the
report
that
...
Die
genaue
Vorgehensweise
ist
dem
Handbuch
zu
entnehmen
.
Details
of
the
procedure
can
be
found
in
the
manual
.
mit
pikanten
Details
{adj}
(
über
eine
Promibeziehung
)
kiss-and-tell
(containing
private
information
on
a
celebrity
relationship
)
Lebenserinnerungen
mit
pikanten
Details
aus
seinen/ihren
Liebesbeziehungen
kiss-and-tell
memoir
Girl
,
das
über
seine
Promibeziehung(
en
)
auspackt
kiss-and-tell
girl
More results
Search further for "up to date information":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners