A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
weissagen
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsungebunden
weit
weit abseits
weit ausgreifend
weit ausholend
weit blickend
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for
Weit
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
Show:
All
Adjectives
Adverbs
German
English
lang
;
weit
{adj}
long
länger
;
weit
er
longer
am
längsten
;
am
weit
esten
longest
ellenlang
[ugs.]
;
sehr
lang
{adj}
incredibly
long
fern
;
weit
{adj}
far
ferner
;
weit
er
farther
;
further
am
fernsten
;
am
weit
esten
farthest
;
furthest
fern
jeder
Zivilisation
far
from
any
semblance
of
civilization/civilisation
Weit
gefehlt
.;
Bei
weit
em
nicht
.
Far
from
it
.
weit
;
breit
{adj}
wide
weit
er
wider
am
weit
esten
widest
breite
Straße
wide
road
groß
;
weit
;
umfangreich
;
reichlich
{adj}
large
größer
;
weit
er
;
umfangreicher
;
reichlicher
larger
am
größten
;
am
weit
esten
;
am
umfangreichsten
;
am
reichlichsten
largest
sehr
groß
;
sehr
weit
very
large
eine
größere
Zahl
von
Menschen
a
larger
number
of
people
wenn
es
nicht
allzu
groß
ist
;
wenn
es
überschaubar
ist
if
it
is
not
too
large
breit
;
weit
{adj}
broad
breiter
;
weit
er
broader
am
breitesten
;
am
weit
esten
broadest
ausgedehnt
;
weit
{adj}
vast
ausgedehnter
vaster
am
ausgedehntesten
vastest
ausgedehnt
;
geräumig
;
weit
räumig
;
weit
;
groß
;
großzügig
dimensioniert
;
der/die/das
viel
Platz
bietet
/
eine
große
Fläche
einnimmt
{adj}
ample
;
extensive
ein
ausgedehnter
Garten
;
ein
weit
räumiger
Garten
an
ample
garden
;
an
extensive
garden
fortgeschritten
;
weit
gediehen
[geh.]
{adj}
(
auf
einer
höheren
Entwicklungsstufe
)
advanced
(ahead
in
progress
)
eine
weit
fortgeschrittene
Zivilisation
a
highly
advanced
civilization
seine
bereits
weit
gediehene
Fertigkeit
his
already
advanced
skill
weit
ausholend
;
weit
ausgreifend
{adj}
(
Bewegung
)
sweeping
weit
;
weit
gefasst
;
umfassend
{adj}
spacious
[fig.]
grenzenlos
;
unbegrenzt
;
unendlich
viel
;
unendlich
weit
;
unlimitiert
{adj}
boundless
;
unbounded
;
limitless
;
unlimited
;
illimitable
;
measureless
;
unmeasurable
grenzenlose
Freude
unbounded
joy
grenzenlose
Dankbarkeit
unmeasurable
gratitude
das
grenzenlose
Universum
the
measureless
universe
unbegrenzte
Energie
boundless
energy
;
measureless
energy
unbegrenzte
Möglichkeiten
unbounded
possibilities
;
limitless
possibilities
weit
nach
oben
ragend
;
hochragend
;
hoch
emporragend
[geh.]
{adj}
lofty
;
towering
eine
weit
nach
oben
ragende
Halle
a
lofty
hall
; a
towering
hall
ein
hochragender
Turm
a
lofty
tower
hoch
emporragende
Berge
lofty
mountains
;
towering
mountains
in
luftigen
Höhen
in
lofty
heights
weit
entfernt
;
fern
[geh.]
{adj}
(
örtlich
und
zeitlich
)
faraway
;
far-off
(distant
in
time
or
space
)
ferne
Länder
faraway
countries
an
einem
weit
entfernten
Ort
,
an
einem
fernen
Ort
in
a
faraway
place
Erinnerungen
an
diese
fernen
Tage
memories
of
those
far-off
days
Das
Ende
des
Regimes
steht
vor
der
Tür
.
The
end
is
not
far
off
for
the
regime
.
weit
hergeholt
;
an
den
Haaren
herbeigezogen
{adj}
far-fetched
Schon
dieser
Ausgangspunkt
ist
an
den
Haaren
herbeigezogen
.
This
starting
point
is
in
itself
rather
far-fetched
.
weit
geschnitten
{adj}
;
mit
weit
em
Schnitt
[textil.]
loose-fit
vorherrschend
;
weit
verbreitet
;
allgemein
verbreitet
;
herrschend
;
geläufig
;
überwiegend
;
gängig
;
prävalent
{adj}
prevalent
besonders
häufig
vorkommen
to
be
prevalent
Pre-Paid-Tarife
sind
unter
Minderjährigen
die
mit
Abstand
am
weit
esten
verbreitete
Nutzungsart
für
Mobiltelefone
.
Pre-paid-cards
are
by
far
the
prevalent
way
for
minors
to
use
mobile
phones
.
glupschäugig
{adj}
;
mit
weit
aufgerissenen
Augen
;
mit
hervorquellenden
Augen
wall-eyed
;
bug-eyed
Glupschaugen
/
Stielaugen
bekommen
to
go
bug-eyed
entlegen
;
weit
entfernt
;
weit
verstreut
{adj}
far-flung
weit
gereist
;
weit
gereist
;
vielgereist
{adj}
well
travelled
;
widely
travelled
;
well
/
widely
traveled
[Am.]
weit
sichtig
;
weit
blickend
;
vorausschauend
;
scharfsinnig
{adj}
[übtr.]
far-sighted
;
perspicacious
(
weit
)
zerstreut
{adj}
(
Personengruppen
)
diffuse
bekannt
{adj}
known
am
bekanntesten
most
known
weit
bekannt
;
weit
bekannt
widely
known
wenig
bekannt
little-known
bekannt
als
known
as
bekannt
sein
(
als
)
to
be
known
(as)
bekannt
werden
to
become
known
;
to
come
to
be
known
bekannt
unter
dem
Namen
von
known
under
the
name
of
bekannt
sein
wie
ein
bunter
Hund
[ugs.]
to
be
known
all
over
;
to
be
known
far
and
wide
besser
bekannt
sein
(
für
etw
./als
jd
./etw.)
to
be
more/better
known
(for
sth
./as
sb
./sth.)
bekannter
sein
;
einem
größeren
Publikum/einer
breiteren
Öffentlichkeit
bekannt
sein
(
als
jd
./etw.)
to
be
wider
known
(than
sb
./sth.)
gegensätzlich
;
kontrastreich
{adj}
diverse
;
varied
ein
kontrastreiches
Klima
a
varied
climate
Die
USA
ist
ein
großes
Land
voller
Gegensätze
.
The
US
is
a
vast
and
diverse
country
.
Unsere
Ansichten
zum
Thema
liegen
weit
auseinander
.
We
hold
very
diverse
views
on
the
topic
.
wandernd
{adj}
migratory
weit
wandernde
Tierarten
highly
migratory
animal
species
Search further for "Weit":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners