Tovar : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

363 ähnliche Ergebnisse für Tovar

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Biovar, Ischtar-Tor, Jowar, Molar, Notar, Notar-Anderkonto, Nova, Novae, Oval, Röntgen-Nova, Sodar, Sonar, Talar, Tarar, Tatar, Toarc, Toga, Tonarm, Tonart, Toner, Topas	Ähnliche Wörter: T-bar, Tatar, Tuva, Tver, all-over, biovar, boar, bridge-over, bridging-over, carry-over, carrying-over, change-over, changed-over, comb--over, comb-over, covary, cover, cover--stock, cover-up, cross-over, crossing-over
	Adnexitis {f}; Unterleibsentzündung {f} [med.]	adnexitis; ovary inflammation
	Auflagedruck {m}; Auflagekraft {f} (des Tonarms) (Audio)	stylus pressure; tracking pressure; tracking force (of a tone arm) (audio)
	B-Tonarten {pl} [mus.]	flat keys
	Behindertenfeindlichkeit {f} [soc.]	hostility towards the disabled
	etw. in hohem Bogen werfen / schießen (Ball usw.) {vt}	to arc sth. (a ball etc.)
	Cenote {f} (nach oben offene, wassergefüllte Kalksteinhöhle auf Yucatan) [geol.]	cenote (limestone cave on Yucatan open towards the sky and filled with water)
	Eierstockkrebs {m}; Ovarialkarzinom {n} [med.]	ovarian cancer
	Frauenversteher {m}	nice guy (towards women); a women's man
	Fremdenfeindlichkeit {f}; Ausländerfeindlichkeit {f}; Angst {f} vor Fremden; Xenophobie {f} [soc.]	hostility towards foreigners; anti-alien sentiment; xenophobia
	Fürsorglichkeit {f}; Fürsorge {f} (jdm. gegenüber) [soc.]	solicitude; solicitousness [formal]; attentiveness (towards sb.)
	seine Gangart verschärfen; eine härtere Gangart einschlagen {v} (bei etw./gegenüber jdm.)	to toughen one's stance (in sth./towards sb.)
	Gelbkörperphase {f} (des Eizyklus) [biol.]	luteal phase; progestation stage (of the ovarian cycle)
	Gleitpreis {m} [econ.]	price subject to variation; price subject to C.P.A. formula; price subject to escalation
	Grundton {m}; Tonika {f} (erste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	keynote [Br.]; key tone [Am.]; tonic note; tonic (first degree of a key) (harmonics)
	Heranführung {f} (an etw.)	initiation and training (in sth.); guiding (toward(s) sth.)
	Heureka! (griech. für "Ich habe es (gefunden)!", Archimedes zugeschrieben)	Eureka! (Greek for "I have found it!", attributed to Archimedes)
	Judenfeindlichkeit {f}; Antisemitismus {m} [pol.]	hostility towards/against Jews; anti-Semitism; antisemitism
	Kovarianz {f}; kumulative Varianz {f} [math.]	covariance
	Kovarianzanalyse {f} [statist.]	covariance analysis
	Kovarianzmatrix {f} [statist.]	covariance matrix
	Kreuzkovarianzfunktion {f} [statist.]	cross-covariance function
	Lebenseinstellung {f}	attitude towards life
	Leittonstufe {f} (siebente Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	leading note degree [Br.]; leading tone degree [Am.] (seventh degree of a key) (harmonics)
	Mediante {f} (dritte Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	mediant (third degree of a key) (harmonics)
	Nachgiebigkeit {f}; Fügsamkeit {f}; Ergebenheit {f} (gegenüber jdm./etw.) [pol.] [soc.]	acquiescence; complaisance (to/towards sb./sth.)
	Nachsicht {f}; Nachsichtigkeit {f} (gegenüber jdm.)	indulgence; charity (towards sb.)
	Ostpolitik {f} [pol.]	Ostpolitik; politics toward the East
	Ovarialzyklus {m}	ovarian cycle
	Politik {f} der Härte; rigoroses Vorgehen {n} (gegen jdn./etw.) [pol.]	zero tolerance policy (towards sb./sth.)
	das Schiedsgericht anrufen {vt} [jur.]	to apply to the court of arbitration; to have recourse to arbitration
	Submediante {f} (sechste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	submediant (sixth degree of a key) (harmonics)
	Supertonika {f} (zweite Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	supertonic (second degree of a key) (harmonics)
	Toarc {n}; Toarcium {n} (erdgeschichtliche Stufe) [geol.]	Toarcian (stage in the Earth's history)
	Tonartcharakter {m}; Tonartcharakteristik {f} [mus.]	key character; key coloration; key colouration [Br.]
	Tonartvorzeichnung {f}; Vorzeichen {pl} (am Beginn jedes Notensystems) [mus.]	key signature (at the beginning of each staff)
	Transfeindlichkeit {f}; Transphobie {f} [soc.]	hostility towards trans people; transphobia
	Treuepflicht {f} (des Arbeitnehmers) [jur.]	employee's duty of good faith (towards his employer); duty of the employee to represent the interests of his employer
	radikales Umdenken {n}; Paradigmenwechsel {n} (bei etw.)	sea change in attitudes (towards sth.)
	einen Festgenommenen dem Untersuchungsrichter vorführen {vt} [jur.]	to arraign an arrested person
	Vergangenheitsorientierung {f}	orientation towards the past
	Verhalten {n} im Unendlichen und an Definitionslücken [math.]	behaviour towards infinity and near singularities
	Verhasstheit {f} {+Gen.}	feeling of detestation; general detestation towards sb./sth.
	vorläufige Verpflichtungserklärung {f} (eines Befehlshabers gegenüber einem Kriegsgegner, die erst durch völkerrechtliche Ratifizierung gültig wird) [pol.]	sponsion (provisional undertaking by a commander towards the enemy country requiring for validity international ratification)
	Walthard'sche Zellinseln {pl} (im Eierstsock) [anat.]	Walthard's islets (in the ovary)
	Widerwille {m} (gegen)	indisposition (to; towards)
	Zukunftsorientierung {f}	orientation towards the future
	adsternal; brustbeinwärts; in Brustbeinnähe; zum Brustbein gerichtet {adj} [anat.]	adsternal; towards the sternum; near the sternum
	etw. alphabetisch ordnen {vt}	to arrange sth. alphabetically; to arrange sth. in alphabetical order
	jdn. anfeinden {vt}	to show ill will towards sb.
	sich etw. anmaßen {vr}	to claim sth. for oneself; to arrogate sth. for oneself
Weitere Ergebnisse