Ekki : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

41 ähnliche Ergebnisse für Ekki

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aki, Akku, Akku-Staubsauger, Alkali-Akku, Alki, Après-Ski-Kleidung, Belastungs-EKG, EMK-Vorsteuerung, ESI-Profil, Eck, Ecke, Egli, Ei, Ei-Tempera, Ekel, Equi-Join, Etui, Etui-Tasche, Expi, FKK-Anhänger, FKK-Anhängerin	Ähnliche Wörter: Baki, dekko, elk, elks, esky, kaki, raki, saki, ski, ski-bobbing, ski-doo, ski-doos, ski-lessons, ski-tip, ski-tips, wiki
	Drecksloch {n} (ekliger Ort)	shithole (disgusting place)
	Eckigkeit {f}	angularness
	Ekklesiologie {f}; Lehre von der Kirche in der christlichen Theologie [relig.]	ecclesiology
	Eklipsmaschine {f} [textil.]	eclipse speeder; eclipse roving frame
	Ekliptik {f} (scheinbare Sonnenbahn) [astron.]	ecliptic (apparent path of the sun)
	Enkidu {m} (mythologische Gestalt im Gilgamesh-Epos)	Enkidu (mythologic figure in the Epic of Gilgamesh)
	Eskimosprachen {pl}; Inuit-Sprachen [ling.]	Inuit languages
	Prachtglocken {pl} (Enkianthus) (botanische Gattung) [bot.]	enkianthus (botanical genus)
	eckig {adv}	angularly
	eckig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	rough (wine taste)
	eklig; ekelig; widerlich; abstoßend {adj}	grody [coll.]
	ekliptikale Koordinaten {pl} im Sonnensystem [astron.]	solar ecliptic coordinates
	eklig; ekelig {adj}	icky
	eklig; widerlich {adj} (Sache)	gross (of a thing) [coll.]
	eklig sein; unappetitlich sein {v} (Sache)	to be a gross-out (of a thing) [Am.] [coll.]
	eklige Sache {f}; unappetitliche Sache {f}	gross-out [Am.] [coll.]
	kirchlich; ekklesiastisch [geh.] {adj} [relig.]	churchly; ecclesiastical
	ruckartig; ruckweise; stoßweise; stoßartig; abgehackt; holprig; fahrig; eckig {adj}	jerky
	Eskimobrachvogel {m} (Numenius borealis) [ornith.]	Eskimo curlew; Northern curlew
	Buccinum-Schnecken {pl} (Buccinum) (zoologische Gattung) [zool.]	buccinum whelks (zoological genus)
	Wellhornschnecke {f}; Wellhorn {n} (Buccinum undatum)	common whelk; waved buccinum
	eckiges Blashorn {n}; eckiges Posaunenhorn {n} (Buccinum angulosum)	angular whelk
	Ekliptikebene {f}; Ekliptikalebene {f} [astron.]	ecliptic plane; plane of the ecliptic
	Ekliptikebenen {pl}; Ekliptikalebenen {pl}	ecliptic planes; planes of the ecliptic
	Halsausschnitt {m}; Ausschnitt {m} [textil.]	neckline; neck
	runder/eckiger Ausschnitt	round/square neckline
	U-Ausschnitt	scoop neck
	V-Ausschnitt	V-neck
	tiefer Ausschnitt	low neckline; plunging neckline
	U-Boot-Ausschnitt; Bateau-Ausschnitt (schiffförmig)	bateau neckline; boat neck (ship-shaped)
	ein Kleid mit einem tiefen Ausschnitt	a dress with a low neckline
	einen tiefen Ausschnitt haben	to have a low neckline
	ein Ausschnitt, der tiefe Einblicke gewährt [humor.]	a rather revealing neckline
	Kenterrolle {f}; Eskimorolle {f} [sport]	kayak roll; Eskimo roll
	Kenterrollen {pl}; Eskimorollen {pl}	kayak rolls; Eskimo rolls
	eckige Klammer {f} [print]	square bracket
	eckige Klammern {pl}	square bracket
	öffnende eckige Klammer /[/	opening square bracket; left square bracket /[/
	schließende eckige Klammer /]/	closing square bracket; right square bracket /]/
	eckige Klammer auf - eckige Klammer zu	open squared bracket - close squared bracket
	Kuss {m}	kiss
	Küsse {pl}	kisses
	angedeuteter Kuss; Luftkuss	air kiss; blown kiss; thrown kiss
	dicker Kuss	big fat kiss
	Nasenkuss {m}; Eskimokuss {m}	nose kiss; Eskimo kiss
	jdm. eine Kusshand zuwerfen	to blow sb. a kiss
	flüchtig einen Kuss geben	to flutter a kiss
	Küsschen {n}; flüchtiger Kuss	peck
	Schiefe {f} [astron.]	obliquity
	Schiefe der Ekliptik; Ekliptikschiefe {f}	obliquity of the ecliptic
	(flacher) Verkaufsbecher {m}; Becher {m} (runde oder eckige Verkaufsverpackung)	(low) retail tub; tub (round or square-shaped sales packaging)
	Aufstrichbecher {m}	spread tub
	Eisbecher {m}	ice-cream tub
	Margarinebecher {m}	margarine tub
	Becher zum Mitnehmen	take-home tub
	Waffelblättchen {pl}; Blättchen {pl}; Täfelchen {pl} (eckig); Taler {pl} (rund) (in Zusammensetzungen) [cook.]	thins (in compounds)
	Dinkelwaffeln {pl}	spelt thins
	dünne Kekse; Kekstaler {pl}	biscuit thins [Br.]; cookie thins [Am.]
	Mandelblättchen {pl}	almond thins
	Minzblättchen {pl}; Minztäfelchen {pl}	mint thins
	Reiswaffeln {pl}	rice thins
	abstoßend; widerlich; widerwärtig; ekelhaft; eklig; ekelig; degoutant [geh.] {adj}	disgusting; loathsome; repellent; repellant [rare]; repulsive; revolting; yucky; yukky [Br.]; skeevy [slang]
	eklig riechen; ekelhaft riechen; widerlich riechen	to smell disgusting; to smell revolting
	eklig schmecken; widerlich schmecken	to taste disgusting; to taste revolting
	eine ekelhafte Gewohnheit	a repulsive habit
	Das ist widerlich.	It's disgusting.
	jdn. ärgern; sekkieren [Bayr.] [Ös.] {vt}	to taunt sb.; to goad sb.
	ärgernd; sekkierend	taunting; goading
	geärgert; sekkiert	taunted; goaded
	Das freche Eichhörnchen ärgert die Katzen von den Bäumen aus.	The cheeky squirrel taunts the cats from the trees.
	anzünden; entfachen; anfachen; zünden {vt}	to kindle; to enkindle
	anzündend; entfachend; anfachend; zündend	kindling
	angezündet; entfacht; angefacht; gezündet	kindled
	zündet an	kindles
	zündete an	kindled
	sich etw. aufbessern {vt} (mit etw.)	to supplement sth.; to eke out sth. (with sth.)
	sich aufbessernd	supplementing; eking out
	sich aufgebessert	supplemented; eked out
	Sie besserte sich ihr kleines Einkommen mit Arbeiten für die Nachbarn auf.	She supplemented/eked out her small income by working for neighbours.
	jdn. drangsalieren; plagen; piesacken [Dt.]; triezen [Dt.]; tratzen [Bayr.] [Ös.]; sekkieren [Bayr.] [Ös.]; molestieren [geh.] [veraltet] {vt}	to pester sb.; to bedevil sb.; to devil sb. [Am.]; to molest sb. [dated]
	drangsalierend; plagend; piesackend; triezend; tratzend; sekkierend; molestierend	harassing; pestering; deviling; molesting
	drangsaliert; geplagt; gepiesackt; getriezt; getratzt; sekkiert; molestiert	harassed; pestered; deviled; molested
	drangsaliert; plagt; piesackt; triezt; tratzt; sekkiert; molestiert	harassers; pesters; devils; molests
	drangsalierte; plagte; piesackte; triezte; tratzte; sekkierte; molestierte	harassed; pestered; deviled; molested
	Er drangsaliert seine Familie mit frechen Streichen.	He bedevils his family with petty practical jokes.
	eckig; kantig {adj}	angular
	eckige Schrift	angular handwriting
	kantiges Gesicht	angular face
	eckig; viereckig {adj}	square; squarish
	ein eckiges Kiefer haben	to have a squarish jaw
	Rund oder eckig?; Rund oder viereckig?	Round or square?; Round or square-shaped?
	eklig {adj}	squirmy
	ekliger	squirmier
	am ekligsten	squirmiest
	jdn. küren; erküren; erkiesen [veraltet]; auswählen {vt} (zu)	to choose; to elect sb. (as; to be)
	kürend; erkürend; erkiesend; auswählend	choosing; electing
	gekürt; gekoren; erkoren; ausgewählt	chosen; elected
	er/sie kürt; er/sie erkürt	he/she chooses; he/she elects
	ich/er/sie kürte; ich/er/sie erkor	I/he/she chose; I/he/she elected
	er/sie hat/hatte gekürt; er/sie hat/hatte erkoren	he/she has/had chosen; he/she has/had elected
	linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt {adj}	awkward; unhandy
	linkischer; tapsiger; eckiger; täppischer; tollpatschiger; tolpatschiger; unbeholfener; ungelenker; ungeschickter	more awkward
	am linkischsten; am tapsigsten; am eckigsten; am täppischsten; am tollpatschigsten; am tolpatschigsten; am unbeholfensten; am ungelenksten; am ungeschicktesten	most awkward
	jdn. piesacken [Dt.] [Ös.]; karniefeln [Dt.] [Ös.]; triezen [Dt.]; tratzen [Bayr.] [Tirol]; sekkieren [Ös.]; jdm. mit etw. in den Ohren liegen {v}	to needle sb.
	piesackend; karniefelnd; triezend; tratzend; sekkierend; mit in den Ohren liegend	needling
	gepiesackt; karniefelt; getriezt; getratzt; sekkiert; mit in den Ohren gelegen	needled
	Seine Mutter liegt ihm ständig in den Ohren, sich eine Frau zu suchen.	His mother is always needling him about getting a wife.
	Ich hasse die ständigen Anspielungen auf mein Gewicht.	I hate to be needled about my weight.
	widerlich; widerwärtig; eklig {adj}	obnoxious; offensive
	ein widerlicher Geruch	an obnoxious smell; an offensive odour
	Inuk {m}; Eskimo {m} [soc.]	Inuk; Eskimo
	Inuit {pl}	Inuit