A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for von der Regel abweichend
Help for phonetic transcription
Search single words:
von
·
der
·
Regel
·
abweichend
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Regel
{f}
;
Spiel
regel
{f}
rule
[r
u:
l]
Regel
n
{pl}
;
Spiel
regel
n
{pl}
rules
Lern
regel
{f}
learning
rule
Merk
regel
{f}
standard
rule
Vorrangs
regel
n
{pl}
;
Vorrang
regel
n
{pl}
rules
of
priority
;
priority
rules
Regel
n
und
Bestimmungen
rules
and
regulations
in
der
Regel
;
im
Regel
fall
as
a
rule
;
as
a
general
rule
den
Regel
n
entsprechend
;
gemäß
den
Regel
n
according
to
the
rules
nach
den
Regel
n
un
der
the
rules
Regel
n
aufstellen
to
establish
rules
die
Regel
n
einhalten
;
die
Spiel
regel
n
einhalten
to
play
by
the
rules
eine
Regel
verletzen
;
von
einer
Regel
abweichen
to
break
a
rule
nach
allen
Regel
n
der
Kunst
by
every
trick
in
the
book
es
sich
zur
Regel
machen
to
make
it
a
rule
die
anwendbaren
Regel
n
the
rules
applicable
eine
fast
überall
anwendbare
Regel
a
rule
of
great
generality
Meinung
{f}
;
Ansicht
{f}
(
zu/über
etw
.);
Auffassung
{f}
;
Vorstellung
{f}
;
Anschauung
{f}
(
von
etw
.)
opinion
(about
sth
.)
[? ab
aw
t ?]
Meinungen
{pl}
;
Ansichten
{pl}
;
Auffassungen
{pl}
;
Vorstellungen
{pl}
;
Anschauungen
{pl}
opinions
Einzelmeinung
{f}
individual
opinion
;
single
opinion
Randmeinung
{f}
;
Nischenmeinung
{f}
fringe
opinion
meiner
Meinung
nach
/mMn/
;
meiner
Ansicht
nach
;
meiner
Auffassung
nach
;
meines
Erachtens
/m
. E./
[geh.]
;
in
meinen
Augen
;
für
meine
Begriffe
;
nach
meinem
Dafürhalten
[geh.]
;
nach
mir
[Schw.]
in
my
opinion
/IMO/
;
in
my
view
;
by
my
lights
[formal]
ohne
eigene
Meinung
without
a
personal
opinion
sich
eine
Meinung
bilden
;
sich
ein
Urteil
bilden
(
über
etw
.)
to
form
an
opinion
/ a
judgement
(about
sth
.)
seine
Meinung
(
frei
)
äußern
to
(freely)
express
your
opinion
öffentliche
Meinung
public
opinion
;
lay
opinion
abweichend
e
Meinung
dissenting
opinion
die
allgemeine
Meinung
;
die
vorherrschende
Meinung
the
climate
of
opinion
entgegengesetzte
Meinung
opposite
opinion
;
opposing
opinion
nach
den
Vorstellungen
der
Kommission
as
the
commission
sees
it
geteilter
Meinung
sein
to
be
of
different
opinions
nach
verbreiteter
Ansicht
according
to
popular
opinion
etw
.
nach
(
seinen
)
eigenen
Vorstellungen
gestalten
to
organize
sth
.;
to
design
sth
.
as
you
wish
keine
gute
Meinung
von
den
Politikern
haben
to
have
a
low
opionion
/
to
take
a
dim
view
of
politicians
Was
ist
Ihre
Ansicht
?;
Was
meinen
Sie
(
dazu
)?
What's
your
opinion
?
Ich
habe
darüber
keine
Meinung
.
I
have
no
opinion
on
the
subject
.
eine
genaue
Vorstellung
von
etw
.
haben
to
have
a
strong
opinion
about
sth
.
Ich
habe
noch
keine
genaue
Vorstellung
,
welche
Farbe
ich
nehmen
soll
.
I
don't
yet
have
a
strong
opinion
about
which
colour
to
chose
.
Diese
Leistungen
sollen
nach
den
Vorstellungen
der
griechischen
Regierung
von
der
EU
mitfinanziert
werden
.
The
Greek
government
would
like
the
EU
to
partfinance
these
service
.
Es
gibt
so
viele
Meinungen
wie
es
Menschen
gibt
.;
Quot
homines
,
tot
sententiae
.
There
are
as
many
opinions
as
there
are
men
.;
Quot
homines
,
tot
sententiae
.
von
einan
der
abweichen
;
auseinan
der
laufen
{vi}
to
differ
;
to
diverge
[t
u:
/ti/ta d
i
f
er
t
u:
/ti/ta div
er
jh
]
von
einan
der
abweichend
;
auseinan
der
laufend
differing
;
diverging
von
einan
der
abgewichen
;
auseinan
der
gelaufen
differed
;
diverged
Der
ogation
{f}
{+Gen.};
abweichend
e
Regel
ung
{f}
;
Ausnahme
regel
ung
{f}
(
von
einem
Gesetz
usw
.)
[jur.]
der
ogation
(from a
law
etc
.)
[? ? a/
ey
l
ao
/l
aa
ets
e
t
er
a]
Abweichend
e
Regel
ungen
können
getroffen
werden
,
wenn
...
Der
ogations
may
be
made
when
...
(
nachteilige
)
Abweichung
{f}
(
von
einer
gesetzlichen
Regel
ung
)
[jur.]
der
ogation
(from a
statutory
regulation
)
[? ? a/
ey
st
æ
ch
at
ao
ri: regyal
ey
sh
an]
abweichend
von
in
der
ogation
of
;
by
way
of
der
ogation
from
Abweichend
von
(
den
Bestimmungen
unter
)
Punkt
5
[jur.]
By
way
of
der
ogation
from
(the
provisions
of
)
point
5
Search further for "von der Regel abweichend":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners