Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
1386
ähnliche
Ergebnisse für Lans
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Cochenille-Laus
,
Euro-Land
,
Fans
,
Franz-Josef-Land
,
Funk-LAN
,
Gans
,
Hans-Insel
,
Lan
,
Land
,
Land-See-Flugkörper
,
Land-See-Rakete
,
Land-Wasser-Luft-Systeme
,
Land...
,
Lang-LKW
,
Lang-LKWs
,
Laos
,
Laus
,
Sans-Papiers
,
Sans-Serif
,
Stadt-Land
,
Stadt-Land-Fluss
Ähnliche Wörter:
Laos
,
Sans
,
Sans-serif
,
bans
,
belly-land
,
by-laws
,
bye-laws
,
cans
,
clans
,
cloud-cuckoo-land
,
crash-land
,
decree-laws
,
fab--labs
,
fans
,
glans
,
in-laws
,
labs
,
lads
,
lags
,
land
,
land--grabbing
jdm
.
ins
Konzept
passen
;
jdm
.
in
den
Kram
passen
[ugs.]
{vi}
to
suit
sb
./sb.'s
purpose
;
to
fit
in
with
sb
.'s
p
lans
jdm
.
nicht
ins
Konzept
passen
to
be
unwelcome
to
sb
.;
not
to
be
to
the
liking
of
sb
.
sich
nur
die
Dinge
heraussuchen
(
wollen
),
die
einem
ins
Konzept
passen
to
adopt
an
à
la
carte
approach
Sie
befolgen
die
Hausordnung
nur
dann
,
wenn
sie
ihnen
ins
Konzept
passt
,
und
ignorieren
sie
,
wenn
das
nicht
der
Fall
ist
.
They
only
abide
by
the
house
rules
when
they
suit
their
purposes
,
and
ignore
them
when
they
don't
.
Eichel
{f}
;
Penisspitze
{f}
(
G
lans
oenis
)
[anat.]
g
lans
;
bellend
[Br.]
[vulg.]
Eicheln
{pl}
;
Penisspitzen
{pl}
g
lans
es
Entzündung
{f}
der
Eichel
;
Eichelentzündung
{f}
;
Balanitis
{f}
[med.]
inflammation
of
the
g
lans
penis
;
balanitis
eitrige
Eichelentzündung
purulent
balanitis
;
balanorrhaea
Abbauland
{n}
[min.]
mining
land
Abbildungsgleichung
{f}
;
Newton'sche
Linsengleichung
{f}
(
Optik
)
[phys.]
Newton's
lens
equation
(optics)
Abbildungsleistung
{f}
(
eines
Objektivs
)
[photo.]
imaging
performance
(of a
camera
lens
)
Abbildungsoptik
{f}
(
Linsensystem
) (
Optik
)
optical
imaging
unit
(lens
system
)
Acker
{m}
[hist.]
(
Bodenflächenmaß
,
entsprach
2.400 - 6.400
m²
)
acre
/ac/
(statutory
unit
of
land
area
equal
to
4,840
square
yards
or
4.047
m²
)
Ackerboden
{m}
;
Ackerland
{n}
;
Bauernerde
{f}
[poet.]
[agr.]
arable
soil
;
arable
land
;
ploughland
[Br.]
;
plowland
[Am.]
Agrarland
unbestellt
lassen
;
Agrarland
brachliegen
lassen
{vt}
[agr.]
to
leave
agricultural
land
uncultivated
;
to
let
agricultural
land
lie
fallow
Anlagerung
{f}
;
Aufschüttung
{f}
;
Anwachsen
{n}
(
von
Land
durch
Sedimente
)
[geol.]
accretion
Arbeitsgesetzbuch
{n}
[jur.]
labour
code
;
code
of
labour
laws
Archipelschifffahrtsweg
{m}
[naut.]
archipelagic
sea
lane
Armengesetze
{pl}
;
Armengesetzgebung
{f}
[hist.]
[jur.]
Poor
laws
[Br.]
Asylgewährung
{f}
durch
ein
neutrales
Land
neutral
asylum
Auen
{pl}
alluvial
area
;
alluvial
land
Auf
geht's
!;
Los
geht's
!;
Frisch
ans
Werk
!
[geh.]
;
Na
denn
man
tau
! [Norddt.];
Pack
mer's
! [Süddt.];
Pack
ma's
!
[Ös.]
Go
for
it
!;
Get
to
it
!;
Let's
go
!
Augenlinsenvorfall
{m}
;
Linsendislokation
{f}
[med.]
dislocation
of
the
lens
Ausländer
{m}
,
der
nach
Ablauf
seiner
Aufenthaltserlaubnis
im
Land
bleibt
(
Fremdenrecht
)
[adm.]
overstayer
(aliens
law
)
Ballermann
{m}
[ugs.]
(
Lokal
für
exzessives
Feiern
im
Urlaub
)
lager-lout
land
Bauerwartungsland
{n}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bauzone
{f}
[Schw.]
(
Raumplanung
)
[adm.]
development
area
;
unzoned
land
ripe
for
development
(spatial
planning
)
Bauleitplanung
{f}
;
Stadtentwicklungsplanung
{f}
;
Richtplanung
{f}
[Schw.]
(
Raumplanung
)
[adm.]
[geogr.]
urban
land-use
planning
[Br.]
;
urban
development
planning
[Br.]
;
development
control
[Br.]
;
town
and
country
planning
[Br.]
[former name]
;
community
development
planning
[Am.]
(spatial
planning
)
Baumhummer
{m}
(
Dryococelus
australis
)
[zool.]
tree
lobster
;
land
lobster
;
Lord
Howe
Island
stick
insect
;
Lord
Howe
Island
phasmid
Bebauungsdichte
{f}
(
Raumplanung
)
[geogr.]
[pol.]
building
density
;
density
of
development
;
land
use
density
[Am.]
(spatial
planning
)
Blaupause
{f}
;
Cyanotypie
{f}
(
oft
fälschlich:
Lichtpause
) (
blauer
Negativdruck
eines
technischen
P
lans
)
[print]
blueprint
;
cyanotype
(blue
negative
print
of
a
design
plan
)
Boden
...;
Land
...;
Grundstücks
...
land
Bodenangriff
{m}
(
durch
Landstreitkräfte
)
[mil.]
ground
attack
(by
land
forces
)
Bodenbewertung
{f}
;
Bodenschätzung
{f}
;
Bodenbonitierung
{f}
[agr.]
land
use
capability
classification
[Br.]
;
land
capability
classification
[Am.]
Bodenbewertungszahl
{f}
/
Bodenzahl
{f}
für
die
Ackernutzung
;
Ackerwertzahl
{f}
;
Ackerzahl
{f}
(
Maß
für
die
Ertragsfähigkeit
von
Böden
)
[agr.]
arable
land
grade
[Br.]
;
agricultural
land
grade
[Br.]
;
arable
land
rank
[Am.]
Bodenbewirtschaftung
{f}
;
Bodenbebauung
{f}
;
Bodenkultivierung
{f}
[agr.]
agricultural
land
use
Bodenordnung
{f}
land
readjustment
;
land
management
Bodenpolitik
{f}
land
policy
Bodenrechtsreform
{f}
[jur.]
land
law
reform
Bodenverbesserung
{f}
;
Melioration
{f}
[agr.]
agricultural
land
improvement
;
soil
improvement
;
soil
amelioration
Boxenausfahrt
{f}
pit
lane
exit
Brachflächenkataster
{m,n};
Brachflächenkataster
{m}
[Ös.]
[adm.]
derelict
land
register
Brillenstärke
{f}
; (
optische
)
Glasstärke
{f}
glasses
strength
;
lens
strength
Brinksitzer
{m}
[hist.]
small
farmer
living
at
the
brink
of
the
community
(without
own
land
)
Buhnenwurzel
{f}
(
Wasserbau
)
root/land
end
of
the
groin
(water
engineering
)
auf
die
Butterseite
(
des
Lebens
)
fallen
{vi}
to
land
in
clover
[fig.]
Drahtlosnetzwerk
{n}
;
Funknetzwerk
{n}
;
Funk-LAN
{n}
;
drahtloses
lokales
Netzwerk
{n}
/WLAN/
(
mit
beliebiger
Funknetznorm
)
[comp.]
wireless
network
;
wi-fi
®;
Wi-Fi
®;
WiFi
® (strictly
speaking
,
only
IEEE
802
.11
communication
standard
);
wireless
local
area
network
/WLAN/
[rare]
(often
wrongly:
wireless
fidelity
)
Drittstaatenregelung
{f}
(
Asylanten
können
in
das
erste
sichere
Land
zurückgeschoben
werden
,
das
sie
betreten
haben
;
EU-Recht
)
[pol.]
safe
third
country
rule
(asylum
seekers
can
be
returned
to
the
first
safe
country
they
set
foot
in
;
EU
law
)
Durchfahren
{n}
zwischen
den
Autos
/
Spuren
;
Durchschlängeln
{n}
zwischen
den
Autos
(
Motorradfahrer
)
[auto]
filtering
;
lane-splitting
[Am.]
;
lane-sharing
[Am.]
(by
motorcyclists
)
Durchfahrt
{f}
;
Schiffsdurchfahrt
{f}
lane
;
shipping
lane
Eichelgonorrhoe
{f}
;
Eicheltripper
{m}
[med.]
gonorrhoeal
inflammation
of
the
g
lans
penis
;
balanoblenorrhoea
Eigentumsübergang
{m}
[jur.]
passing/passage/devolution
of
ownership/property
;
passing/passage/devolution
of
title
(to
land
);
mutation
(in
India
)
Einzelwertberichtigung
{f}
[econ.]
special
loans
loss
provision
/SLLP/
Ellsworth-Hochland
{n}
[geogr.]
Ellsworth
Land
Erbbaugrundbuch
{n}
land
register
for
heritable
building
rights
Erschließungsbeitrag
{m}
;
Anwohnerbeitrag
{m}
;
Anliegerbeitrag
{m}
;
Anrainerbeitrag
{m}
;
Anwänderbeitrag
{m}
[Schw.]
[adm.]
neighbouring
(local)
land
charge
[Br.]
;
local
improvement
assessment
[Am.]
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke.
Anzeigen
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Lans":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner