Opo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

96 similar results for Opo

Tip:

	German	English
	Similar words: Fernando-Po-Ducker, OP-Bekleidung, OP-Gesichtsmaske, OP-Instrument, OP-Kittel, OP-Pfleger, OP-Schleuse, OP-Schleusen, OP-Schwester, OP-Schwestern, OP-Tisch, OP-Tische, OP-Verstärker, OP-handschuhe, OPT-Gerät, OPT-Geräte, Op-Art, Opa, Opi, Po, Popo	Similar words: Op-Art, Po, Toodle-oo!, co-op, lacto-ovo-vegetarian, op-amp, op-ed, op-eds, opt-out, opto-electronic, opto-electronical, opto-isolator, opto-isolators, opto-mechanics, oto, ovo-vegetarian, oxo-acid, po'ouli, po-faced, post-op, pre-op
	Einmannbetrieb {m}	one-man operation /OMO/
	Erythropoetin {n}; Erythropoietin {n}; Epoetin {n} /EPO/ [biochem.]	erythropoietin; erythropoetin; erthropoyetin /EPO/
	Feinmechanik und Optik {f}	opto-mechanics
	Feldpostamt {n} [mil.]	Army Post Office /APO/
	Seite {f} mit Gastkommentaren (in einer Zeitung)	opposite-the-editorial page [Am.]; op-ed page [Am.]; op-ed [Am.] (in a newspaper)
	Gestreifter Ohrgitter-Harnischwels {m} (Otocinclus affinis) [zool.]	oto
	jdm. einen (freundschaftlichen) Klaps auf den Po geben; auf den Po klopfen {v}	to goose sb. [Am.] [coll.]
	Konsum {m}; Konsumgeschäft {n}	cooperative store; co-op
	Konsumverein {m}	co-op
	OP- und Intensivbereich {m} (eines Krankenhauses) [med.]	hot floor (in a hospital) [Am.]
	Opa {m} [ugs.] (alter Mann)	gaffer [coll.]
	Op-Art {f} [art]	Optical Art; Op-Art
	Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} /OPS/ [Dt.] [med.] [adm.]	surgery and procedures scheme
	Operationskleidung {f}; OP-Bekleidung {f} [med.] [textil.]	scrubs
	Operationsverstärker {m}; OP-Verstärker {m} [electr.]	operational amplifier; op-amp
	Polyphenoloxidase {f} /PPO/ [biochem.]	polyphenoloxidase
	Popo {m}	bottom; bum
	Pyrethrolon {n} [pharm.]	pyrethrolone; 2-methyl-4-oxo-3-(2,4-pentanedieyl)-2-cyclopentenol
	Routenzeichnung {f} (Bergwandern, Klettern)	route topo; topo (mountain hiking, climbing)
	Sauerstoffsäure {f}; Oxosäure {f} [chem.]	oxygen acid; oxy-acid; oxo-acid
	im angegebenen Werk; im angeführten Werk; im oben zitierten Werk; ebenda /ebd./; ebendaselbst [Schw.]; ibidem /ib./ /ibd./ /ibid/; opere citato /op. cit./ {adv} (Verweis in einem Text)	in the work quoted; ibidem /ib./ /ibd./ /ibid/; opere citato /op. cit./ (reference in a text)
	sich gegen etw. entscheiden; von etw. Abstand nehmen; auf etw. verzichten {v}	to opt against sth.
	griesgrämig; grimmig; mürrisch {adj}	po-faced [Br.] [coll.]
	optoelektronisch {adj} [electr.]	opto-electronic; opto-electronical
	Po {m} (Fluss) [geogr.]	Po (river)
	Polonium {n} /Po/ [chem.]	polonium
	Tschüssi!; Tschüssilein! {interj}	Toodle-pip!; Toodle-oo! [Br.] [humor.]
	OP-handschuhe {pl}; Operationshandschuhe {pl}	surgical gloves {pl}
	auf etw. setzen {vi}	to opt for sth.
	Orcessittich {m} [ornith.]	el oro parakeet
	Alexanderschnäpper {m} [ornith.]	fernando po batis
	Mindanaonektarvogel {m} [ornith.]	apo sunbird
	Graubrust-Nektarvogel {m} [ornith.]	fernando po sunbird
	Braunbrillenvogel {m} [ornith.]	fernando po speirops
	Ohrbüschelmoho {m} [ornith.]	Bishop's o-o
	Schuppenkehlmoho {m} [ornith.]	kauai o-o
	Poo-Uli {m} (Melamprosops phaeosoma) [ornith.]	po'ouli
	Meisenastrild {m} [ornith.]	fernando po olive-back
	Prachtatzel {f} [ornith.]	Mount Apo king starling
	Trioctylphosphinoxid {n} /TOPO/ [chem.]	trioctylphosphine oxide /TOPO/
	Aktion {f}; Operation {f} [mil.]	action; operation
	Aktionen {pl}; Operationen {pl}	actions; operations
	Militäraktion {f}; Militäroperation {f}	military operation
	psychologische Aktion	psychological operation; psy-op [coll.]
	Sabotageaktion {f}	sabotage action
	verdeckte Aktion; verdeckte Operation	covert action; covert operation
	Aktion unter falscher Flagge	false-flag action; false-flag operation
	Anforderung {f}; Erfordernis {n}	requirement
	Anforderungen {pl}; Erfordernisse {pl}	requirements
	Grundanforderung {f}	basic requirement; fundamental requirement
	Umweltanforderungen {pl}	environmental requirements
	Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen	requirements concerning healthy living and working conditions
	formale Anforderungen	formal requirements
	Anwendungen mit mittleren/durchschnittlichen Anforderungen	applications with average requirements
	den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen	to meet the requirements; to satisfy the requirements; to comply with the requirements
	allen Erfordernissen genügen	to meet all requirements
	Erfordernis einer ausdrücklichen Zustimmung	opt-in requirement
	Unter bestimmten Voraussetzungen müssen Adressänderungen gemeldet werden.	There is a requirement under certain conditions to notify changes of address.
	Atemschutzmaske {f}; Atemmaske {f}	breathing mask; respirator mask; respirator
	Atemschutzmasken {pl}; Atemmasken {pl}	breathing masks; respirator masks; respirators
	Mund-Nase-Maske {f}; Mund-Nasenschutz {m}; Mund und Nasenschutz {m}; OP-Gesichtsmaske {f}	medical mask; surgical mask; procedure mask
	Partikelfiltermaske {f}; partikelfilternde Halbmaske {f}; Feinstaubmaske {f}	particle-filtering half mask; filtering facepiece mask; FFP mask; fine particle mask
	Ausstiegsklausel {f} [jur.]	opt-out clause
	Ausstiegsklauseln {pl}	opt-out clauses
	Befund {m} (Untersuchungsergebnis) [med.]	findings; result; results
	Befunde {pl}	findings; results
	Erstbefund {m}	initial findings
	Laborbefund {m}	laboratory findings; lab findings; laboratory results; lab results
	ohne Befund /o. B./; Negativbefund {m}	negative; results negative; negative result
	Zufallsbefund {m}; Nebenbefund {m}	incidental finding; chance finding; secondary finding; auxiliary finding
	ohne pathologischen Befund /opB/	no abnormality detected /NAD/
	Beitrag {m} (in einem Online-Forum) [comp.]	post (in an online forum)
	Autor eines Beitrages	poster
	erster Beitrag einer Online-Diskussion	original post /OP/
	Autor des ersten Beitrags einer Online-Diskussion	original poster /OP/
	(loser) Blatttee {m} [cook.]	(loose) leaf tea
	schwarzer Blatttee mit ganzen mittelgroßen Blättern	Orange Pekoe /OP/
	schwarzer Blatttee mit langen Blättern und wenig Spitzen	Flowery Orange Pekoe /FOP/
	schwarzer Blatttee mit langen Blättern und mehr Spitzen	Golden Flowery Orange Pekoe /GFOP/
	handgepflückter schwarzer Blatttee mit den besten Blättern und vielen Blattspitzen	Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe /FTGFOP/
	schwarzer Blatttee mit zerkleinerten Blättern	Broken Tea /BT/
	schwarzer Blatttee aus Assam und Darjeeling mit zerkleinerten Blättern	Broken Pekoe Souchong /BPS/
	schwarzer Blatttee mit mittelgroß zerkleinerten Blättern	Broken Orange Pekoe /BOP/
	schwarzer Blatttee mit unebenen zerkleinerten Blättern und wenig Blattspitzen	Golden Broken Orange Pekoe /GBOP/
	schwarzer Blatttee mit groben zerkleinerten Blättern und wenigen Blattspitzen	Flowery Broken Orange Pekoe /FBOP/
	schwarzer Blatttee mit feineren zerkleinerten Blättern und wenigen Blattspitzen	Golden Flowery Broken Orange Pekoe /GFBOP/
	handgepflückter schwarzer Blatttee mit den besten zerkleinerten Blättern und vielen Blattspitzen	Tippy Golden Flowery Broken Orange Pekoe /TGFBOP/
	schwarzer Blatttee mit stark zerkleinerten Blättern für Aufgussbeutel	Pekoe Fannings /PF/
	schwarzer Blatttee aus Assam und Bangladesch mit stark zerkleinerten Blättern für Aufgussbeutel	Flowery Orange Fannings /FOF/
	Börsengang {m}; Börsegang {m} [Ös.]; Börseneinführung {f}; Erstemission {f}; Neuemission {f} [fin.]	stock market launch; initial public offering /IPO/; primary offering; stock market flotation; public flotation; flotation; floatation (on the stock exchange)
	Börsengänge {pl}; Börsegänge {pl}; Börseneinführungen {pl}; Erstemissionen {pl}; Neuemissionen {pl}	stock market launches; initial public offerings; primary offerings; stock market flotations; public flotations; flotations; floatations
	Börsengang durch die Hintertür	reverse initial public offering; reverse IPO; backdoor registration
	Cephalophus-Ducker {pl} (Cephalophus) (zoologische Gattung) [zool.]	cephalophus duikers (zoological genus)
	Fernando-Po-Ducker {m}; Ogilby-Ducker {m} (Cephalophus ogilbyi)	Ogilby's duiker
	Sansibar-Ducker {m}; Adersducker {m} (Cephalophus adersi)	Aders's duiker
	Zebraducker {m} (Cephalophus zebra)	zebra duiker; striped-back duiker; banded duiker
	Datenschutzbeauftragter {m}; Datenschutzbeauftragte {f} /DSB/; Datenschutzverantwortlicher {m}	data protection official /DPO/; data protection officer /DPO/; data security engineer; data protection registrar; commissioner for data protection
	Datenschutzbeauftragten {pl}; Datenschutzbeauftragte {pl}; Datenschutzverantwortlicher {pl}	data protection officials; data protection officers; data security engineers; data protection registrars; commissioners for data protection
	Bundesdatenschutzbeauftragte {m,f}; Bundesdatenschutzbeauftragter	Federal Commissioner for Data Protection
	Europäischer Datenschutzbeauftragter	European Data Protection Supervisor /EDPS/
More results