DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
incidental
Search for:
Mini search box
 

19 results for incidental
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

incidental [listen] zugehörig; folgend {adj} [listen] [listen]

incidental [listen] gelegentlich; zufällig {adj} [listen] [listen]

incidental music Begleitmusik {f}

incidental articles; incidentals; ancillary articles; ancillary items; ancillary products Kleinmaterial {n}

incidental remark; aside [listen] Nebenbemerkung {f}; beiläufige Bemerkung {f}

incidental remarks Nebenbemerkungen {pl}

incidental cost(s); incidental charges; incidental expenses; incidentals Nebenkosten {pl}; Nebenausgaben {pl}; Nebenaufwendungen {pl} [econ.] [listen]

incidental damage Nebenschaden {m}

incidental circumstance Nebenumstand {m}

incidental victim Zufallsopfer {n} [soc.]

incidental victims Zufallsopfer {pl}

incidental remark Zwischenbemerkung {f}; Randbemerkung {f}; Randvermerk {m}

incidental remarks Zwischenbemerkungen {pl}; Randbemerkungen {pl}; Randvermerke {pl}

incidental rental expenses Mietnebenkosten {pl} [fin.]

occasional appendectomy; incidental appendectomy Gelegenheitsappendektomie {f} [med.]

collateral clause; incidental provision Nebenbestimmung {f}

incidental [listen] Nebensache {f}; Nebensächlichkeit {f}

incidental [listen] beiläufig; nebensächlich {adj}; Neben...

side trip (to a place) (excursion incidental to a trip) Abstecher {m} (nach/zu einem Ort) (Exkurs auf einer Reise)

side trips Abstecher {pl}

findings; result; results [listen] [listen] [listen] Befund {m} (Untersuchungsergebnis) [med.] [listen]

findings; results [listen] [listen] Befunde {pl}

initial findings Erstbefund {m}

laboratory findings; lab findings; laboratory results; lab results Laborbefund {m}

negative; results negative; negative result [listen] ohne Befund /o. B./; Negativbefund {m}

incidental finding; chance finding; secondary finding; auxiliary finding Zufallsbefund {m}; Nebenbefund {m}

no abnormality detected /NAD/ ohne pathologischen Befund /opB/

supplementary income; casual earnings Nebeneinkünfte {pl}; Nebenverdienst {m}

incidental earnings gelegentliche Nebeneinkünfte

parasite Schmarotzer {m}; Parasit {m} [zool.]

parasites Schmarotzer {pl}; Parasiten {pl}

external parasite; ectoparasite; ectozoon Außenschmarotzer {m}; Außenparasit {m}; Ektoparasit {m}; Ektosit {m}

facultative parasite fakultativer Parasit (nicht auf einen Wirt angewiesen)

internal parasite; endoparasite; endosite; entoparasite; endozoon Innenschmarotzer {m}; Innenparasit {m}; Endoparasit {m}; Entoparasit {m}; Endosit {m}

obligate parasite obligatorischer Parasit (auf einen Wirt angewiesen)

occasional parasite; incidental parasite; periodic parasite Gelegenheitsparasit {m}

to be infested with parasites von Schmarotzern befallen sein
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners