A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
easements
eases
easier
easier to clean
easiest
easiest to clean
easily
easily accessible
easily agitated
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for easiest
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
So
geht
es
am
ehesten
.
That's
the
easiest
way
to
do
it
.
Der
legale
Weg
,
ans
Geld
zu
kommen
ist
nicht
immer
der
leichteste
. [G]
The
legal
way
to
make
money
is
not
always
the
easiest
.
Der
beste
Einstieg
ist
vermutlich
ein
Szenario
mit
dem
Verbraucher
,
für
den
das
Produkt
bestimmt
ist
,
und
in
dem
dieser
das
Produkt
gemäß
der
Anleitung
oder
,
wenn
diese
fehlt
,
ganz
normal
handhabt
und
verwendet
. [EU]
It
is
probably
easiest
to
start
with
a
scenario
with
the
consumer
for
whom
the
product
is
intended
where
the
consumer
uses
the
product
as
per
the
instructions
or
,
if
there
are
none
,
according
to
normal
handling
and
use
.
Die
am
leichtesten
realisierbaren
Einsparungen
wurden
bereits
im
Rahmen
einer
früheren
Umstrukturierung
vorgenommen
. [EU]
In
an
earlier
reorganisation
the
easiest
cost-cutting
measures
had
been
taken
already
.
Eine
Quantifizierung
dieser
Dosen
ist
am
einfachsten
durch
Messung
der
UV-Anteile
der
Lichtquelle
möglich
. [EU]
These
doses
are
easiest
quantitated
by
measurements
of
UV
parts
of
the
light
source
.
Regeln
zur
Sicherstellung
einer
möglichst
einfachen
Ausübung
dieses
Rechts
aufzustellen
,
und
[EU]
To
establish
rules
ensuring
the
easiest
possible
exercise
of
this
right
,
and
Trotzdem
konnte
Hunosa
eine
Senkung
der
Produktionskosten
durch
bessere
Betriebsführung
und
Konzentration
der
Produktion
auf
die
Produktionseinheiten
erreichen
,
in
denen
eine
Mechanisierung
und
der
Einsatz
technischer
Mittel
bei
der
Gewinnung
am
leichtesten
und
zu
den
geringsten
Kosten
möglich
war
. [EU]
Nevertheless
,
Hunosa
has
achieved
a
reduction
in
production
costs
by
improving
management
and
focusing
production
in
the
units
where
mechanisation
and
technical
mining
were
easiest
to
achieve
with
the
lowest
costs
.
Um
die
Straßenverkehrssicherheit
aufrechtzuerhalten
,
sollten
die
einfachsten
Aufträge
zuerst
und
die
anspruchsvollsten
Aufträge
(
die
Straßen
in
Regionen
mit
widrigem
Klima
und
wechselnden
Witterungsbedingungen
betrafen
)
zuletzt
ausgeschrieben
werden
. [EU]
Maintenance
of
road
safety
was
to
be
achieved
via
tendering
out
the
easiest
contracts
first
and
the
most
challenging
contracts
(involving
roads
in
hard
climate
areas
and
changing
weather
conditions
)
last
.
Unter
den
möglichen
objektiven
Kriterien
für
die
Qualitätseinstufung
von
Weichweizen
bilden
der
Proteingehalt
,
das
spezifische
Gewicht
und
der
Anteil
des
Schwarzbesatzes
diejenigen
Kriterien
,
die
vom
Handel
am
häufigsten
verwendet
werden
und
sich
am
leichtesten
kontrollieren
lassen
. [EU]
Of
the
possible
objective
quality
grading
criteria
for
common
wheat
,
protein
content
,
specific
weight
and
miscellaneous
impurity
(Schwarzbesatz)
content
are
those
most
commonly
used
in
the
trade
and
also
the
easiest
to
use
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "easiest":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners