ideo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

343 similar results for ideo

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Audio-Video-Gerät, Audio-Video-Geräte, Audio-Video-Technik, Audio-Video-Trennung, Deo, Idee, Video, Video-Blogger, Video-Bloggerin, Video-Codec	Similar words: deo, ide, idea, idem, video, video-monitored, video-tape
	Videoaufzeichnung {f}; Videoaufnahme {f}; Video {n}	video recording; video
	Videoaufzeichnungen {pl}; Videoaufnahmen {pl}; Videos {pl}	video recordings; videos
	exzessives Video	video nasty [Br.] [coll.]
	Kurzvideo {n}; Videoclip {m}	short video; video clip
	Lernvideo {n}	teching video; learning video
	Überwachungsvideo {n}	surveillance video
	die aktuellen Musikvideos	the latest music videos
	von jdm./etw. eine Videoaufnahmen/ein Video machen	to make a video (recording) of sb./sth.
	etw. auf Video aufnehmen	to video sth.; to record sth. on video; to video-tape sth.
	Text- oder Bildmaterial genau studieren; genau durchgehen; unter die Lupe nehmen; wälzen [ugs.] {vt}	to pore over; to pore through text or video material
	genau studierend; genau durchgehend; unter die Lupe nehmend; wälzend	poring over; poring through
	genau studiert; genau durchgegangen; unter die Lupe genommen; gewälzt	pored over; pored through
	jede Einzelheit der alten Karte studieren	to pore over every detail of the old map
	viel Zeit mit dem Studium historischer Aufzeichnungen verbringen	to spend a lot of time poring over the historical records
	das Material dreimal durchgehen	to pore through the material three times
	Er ging den Brief genau durch, um Hinweise auf den Verfasser zu finden.	He pored over the letter searching for clues about the writer.
	Im Programmheft zum Konzert wird jedes Detail der Symphonie unter die Lupe genommen.	The concert programme pores over every detail of the sympony.
	Sie hat stundenlang Kochbücher gewälzt.	She spent hours poring over cookery books.
	Dreharbeiten {pl}; Dreh {m} (Film, Video)	shoot; shooting; making of a/the film/video
	Filmdreharbeiten {pl}; Filmdreh {m}	filming; film shoot; film shooting; movie shoot [Am.]; movie shooting [Am.]
	Videodreharbeiten {pl}; Videodreh {m}	video shoot; video shooting
	Nachdreharbeiten {pl}; Nachdreh {m}	reshooting; reshoot
	Beginn der Dreharbeiten (zu einem Film)	start of principal photography (on a film)
	Einspielfilm {m}; Einspieler {m} (während einer Live-Sendung im Fernsehen)	videotape /VT/; video clip; clip; video segment; segment (during a live broadcast on TV)
	Einspielfilme {pl}; Einspieler {pl}	videotapes; video clips; clips; video segments; segments
	Einspieler fertig! - Einspieler ab! (Kommando des Studioregisseurs)	Ready to roll VT! - Roll VT! (command of the studio director)
	Spielkonsole {f} [comp.]	video game console; game console; games console
	Spielkonsolen {pl}	video game consoles; game consoles; games consoles
	tragbare Spielkonsole	handheld game console
	Videobotschaft {f} [pol.]	video message; video statement
	Videobotschaften {pl}	video messages; video statements
	in einer Videobotschaft	in a video message/statement
	Videokonferenz {f}	video conference; videoconference
	Videokonferenzen {pl}	video conferences; videoconferences
	jdn. mittels/per Videokonferenz befragen	to interview sb. via videoconference
	Videoproduzent {m}; Videoproduzentin {f} (Video)	video producer (video)
	Videoproduzenten {pl}; Videoproduzentinnen {pl}	video producers
	Videoproduzent auf Youtube; Youtuber	video producer on YouTube; YouTuber
	Beschleunigerkarte {f}; Grafikbeschleuniger {m} [comp.]	graphics accelerator board; graphics accelerator; video accelerator
	Beschleunigerkarten {pl}; Grafikbeschleuniger {pl}	graphics accelerator boards; graphics accelerators; video accelerators
	Bildfolgefrequenz {f}; Bildwiederholfrequenz {f}; Bildwiederholrate {f}; Vollbildfrequenz {f}; Bildfrequenz {f} (bei der Wiedergabe) (Film, TV)	frame frequency; frame rate; picture frequency; vision frequency; video frequency (film, TV)
	Teilbildfrequenz {f}; Vertikalfrequenz; V-Frequenz (TV)	field frequency; vertical frequency (TV)
	Bildingenieur {m} (Film, TV, Radio)	video engineer (film, TV, radio)
	Bildingenieure {pl}	video engineers
	Bildschirmarbeitsplatz {m}	video (work) station
	Bildschirmarbeitsplätze {pl}	video stations
	Einzelbild {n}; Einzelkader {n} [geh.]; Bildkader {m} [geh.] (aus einer Filmsequenz) (Film, Video, Computerspiel)	film frame; video frame; frame (film, video, computer game)
	Einzelbilder {pl}; Einzelkader {pl}; Bildkader {pl}	film frames; video frames; frames
	Enthauptungsvideo {n}	beheading video; decapitation video
	Enthauptungsvideos {pl}	beheading videos; decapitation videos
	Erklärfilm {m}; Erklärvideo {n}	explanatory film [Br.]; explanatory movie [Am.]; explanatory video
	Erklärfilme {pl}; Erklärvideos {pl}	explanatory films; explanatory movies; explanatory videos
	Grafikkarte {f}; Graphikkarte {f} [selten]; Bildschirmkarte {f} [comp.]	video/display/graphic card; video/display/graphic controller; video (display) adapter; display adapter; video (display) board; video/graphics adapter (board)
	Grafikkarten {pl}; Graphikkarten {pl}; Bildschirmkarten {pl}	video/display/graphic cards; video/display/graphic controllers; video adapters; display adapters; video boards; video/graphics adapters
	Musikvideo {n}	music video
	Musikvideos {pl}	music videos
	Sexvideo {n}	sex video
	Sexvideos {pl}	sex videos
	Spielhalle {f}	arcade; gambling arcade; gambling hall; video hall
	Spielhallen {pl}	arcades; gambling arcades; gambling halls; video halls
	Videoband {n}	videotape; video tape
	Videobänder {pl}	videotapes
	Videobeweis {m} (im Sport)	video evidence (in sports)
	Videobeweise {pl}	video evidences
	Videogerät {n}	video device
	Videogeräte {pl}	video devices
	Videokassette {f}	video cassette
	Videokassetten {pl}	video cassettes
	Videokonferenzanlage {f}	video conference system
	Videokonferenzanlagen {pl}	video conference systems
	Videoprojektor {m}; Digitalprojektor {m}; Projektor {m}; Bildwerfer {m}; Datenprojektor {m}; Beamer {m}	video projector; digital projector; projector; data projector
	Videoprojektoren {pl}; Digitalprojektoren {pl}; Projektoren {pl}; Bildwerfer {pl}; Datenprojektor {m}; Beamer {pl}	video projectors; digital projectors; projectors; data projectors
	Videorecorder {m}; Videorekorder {m}	video recorder; video cassette recorder /VCR/; video [Br.]
	Videorecorder {pl}; Videorekorder {pl}	video recorders; videos
	Videoschirm {m}	video screen
	Videoschirme {pl}	video screens
	Videosichtgerät {n}	video display unit
	Videosichtgeräte {pl}	video display units
	Videostandard {m}	video standard
	ein Videostandard	video home system /VHS/
	Videostudio {n}	video studio
	Videostudios {pl}	video studios
	Videothek {f}; Videoverleih {m}	video library; video rental shop; video shop; video rental
	Videotheken {pl}; Videoverleihe {pl}	video libraries; video rental shops; video shops; video rentals
	Videowand {f}	video wall
	Videowände {pl}	video walls
	eine Sendung (mit dem Videorekorder) aufnehmen; aufzeichnen {vt}	to videotape; to video [Br.]; to tape [Am.] a broadcast (with a video recorder)
	Könntest du den Film um 20 Uhr 15 für mich aufnehmen?	Could you videotape the film at 8.15 for me?
	videoüberwacht {adj}	video-monitored
	Dieses Geschäft wird videoüberwacht.	This shop [Br.] / store [Am.] is video-monitored.
	Video Graphics Array (VGA) [techn.]	Video Graphics Array (VGA)
	VGA-Monitor {m}	VGA monitor
	Vlog n/m; Video-Blog n/m	vlog; video blog
	Vlogger {m}; Video-Blogger {m}; Vloggerin {f}; Video-Bloggerin {f}	vlogger
	Abblende {f}; Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Film, TV, Video)	fade-out (film, TV, video)
	Abspielbarkeit {f} (einer CD/DVD) (Audio, Video)	playability (of a CD/DVD) (audio, video)
	Aland {m}; Orfe {f}; Nerfling {m} (Leuciscus idus) [zool.]	ide; orfe
	Audio-Video-Technik {f}; AV-Technik {f}	audio-video technology
	Audio-Video-Trennung {f}	audio-video split
	Aufblende {f}; allmähliches Aufblenden {n} (Film, TV, Video)	fade-in (film, TV, video)
	eine Aufführung illegal aufnehmen / mitschneiden {v} (Audio, Video) [art]	to bootleg a performance (audio, video)
	Aufnahmequalität {f} (Foto, Film, Video) [photo.]	picture quality (photography, film, video)
	Auspackvideo {n} (über ein neu gekauftes Produkt)	unboxing video; video of the product unboxing (regarding a newly purchased product)
	Begriffsverwirrung {f}	confusion of idea
	Bildabtastgerät {n}	video scanner
	Bildendstufe {f} (TV)	final video stage
	Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video)	image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)
	Bildschirmdarstellung {f}; Bildschirmausgabe {f} (eines Programms) [comp.]	video output (of a program)
More results