shop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

shop

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

141 results for

Tip:

You may choose other colors ... -> preferences

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	shop	Geschäft {n}; Laden {m}
	shops	Geschäfte {pl}; Läden {pl}
	works council; workers' council; works committee; industrial council; shop committee	Betriebsrat {m}
	works councils	Betriebsräte {pl}
	coffee house; coffee shop; coffee bar; café	Café {n}; Kaffeehaus {n}
	coffee houses; coffee shops; coffee bars; cafés	Cafés {pl}; Kaffeehäuser {pl}
	shop floor	Produktionsstätte {f}; Werkstatt {f}
	shop assistant [Br.]; sales assistant; clerk; shop clerk; sales clerk [Am.]	Verkäufer {m}; Verkäuferin {f} (im Geschäft)
	shop assistants; sales assistants; clerks; shop clerks; sales clerks	Verkäufer {pl}; Verkäuferinnen {pl}
	shop-accident; operating accident	Betriebsunfall {m}
	shop-accidents; operating accidents	Betriebsunfälle {pl}
	to shop	einkaufen {vt}
	shopping	einkaufend
	shopped	eingekauft
	shops	kauft ein
	shopped	kaufte ein
	shop window [Br.]; store window [Am.]	Schaufenster {n}; Auslage {f}
	shop windows	Schaufenster {pl}; Auslagen {pl}
	to put all one's goods in the shop window; to put it all out in the shop window [fig.]	gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben [übtr.]
	shop operation	Arbeitsgang {m}
	shop operations	Arbeitsgänge {pl}
	shop drawing	Ausführungszeichnung {f}; Fertigungszeichnung {f}
	shop chairman; shop steward	Betriebsratsvorsitzender {m}
	shop talk	Fachgespräch {n}
	shop talk; shoptalk	Fachsimpelei {f}
	shop language	Fachsprache {f}
	shop fixtures [Br.]; store fixtures [Am.]	Geschäftseinrichtung {f}; Ladeneinrichtung {f}
	shop fittings	Ladeneinrichtung {f}
	shop front	Ladenfassade {f}
	shop fronts	Ladenfassaden {pl}
	shop sign	Ladenschild {n}
	shop signs	Ladenschilder {pl}
	Shop Closing Hours Act [Br.]; Store Closing Hours Act [Am.]	Ladenschlussgesetz {n} [jur.]
	shop closing time	Ladenschlusszeit {f}
	shop selling trashy goods; jumble shop	Ramschladen {m}
	shops selling trashy goods; jumble shops	Ramschläden {pl}
	shop talk	Reden {n} über die Arbeit
	shop window dummy; display dummy; display specimen	Schaufensterpuppe {f}; Schaufensterattrappe {f}
	shop window dummies; display dummies; display specimens	Schaufensterpuppen {pl}; Schaufensterattrappen {pl}
	shop steward	gewerkschaftlicher Vertrauensmann {m}; Betriebsobmann {m}
	shop assembly	Werkstattmontage {f}
	shop welding	Werkstattschweißung {f}
	shop drawing	Werkstattzeichnung {f}
	shop drawings	Werkstattzeichnungen {pl}
	to shoplift sth. from a shop/store	in einem Laden etw. klauen; mitgehen lassen {vt}
	shoplifting from a shop/store	in einem Laden klauend; mitgehen lassend
	shoplifted from a shop/store	in einem Laden geklaut; mitgehen lassen
	The kids shoplifted sweets from the shop.	Die Kinder ließen im Geschäft Süßigkeiten mitgehen.
	body shop	Karosseriewerkstatt {f}
	body shops	Karosseriewerkstätten {pl}
	paint and body shop	Lackier- und Karosseriewerkstatt {f}
	to talk shop	fachsimpeln {vi}; von der Arbeit reden
	talking shop	fachsimpelnd; von der Arbeit redend
	talked shop	gefachsimpelt; von der Arbeit geredet
	cash-and-carry shop	Abholgeschäft {n}
	cash and carry shops	Abholgeschäfte {pl}
	souvenir shop; souvenir store [Am.]	Andenkenladen {m}; Souvenirladen {m}; Souvenirgeschäft {n}
	souvenir shops; souvenir stores	Andenkenläden {pl}; Souvenirläden {pl}; Souvenirgeschäfte {pl}
	antique shop; antiques shop	Antiquitätengeschäft {n}; Antiquitätenhandlung {f}; Antiquitätenladen {m}
	antique shops; antiques shops	Antiquitätengeschäfte {pl}; Antiquitätenhandlungen {pl}; Antiquitätenläden {pl}
	chemist's shop [Br.]; drugstore [Am.]	Apotheke {f}
	chemist's shops; drugstores	Apotheken {pl}
	garage; car repair shop	Autowerkstatt {f}; Reparaturwerkstatt {f}
	garages; car repair shops	Autowerkstätten {pl}; Reparaturwerkstätten {pl}
	baker's; baker's shop	Bäckerladen {m}; Bäckergeschäft {n}
	baker's shops	Bäckerläden {pl}; Bäckergeschäfte {pl}
	clothes shop; apparel shop [Br.]; apparel store [Am.]	Bekleidungsgeschäft {n}; Kleidergeschäft {n}
	clothes shops; apparel shops; apparel stores	Bekleidungsgeschäfte {pl}; Kleidergeschäfte {pl}
	jeweller; jeweller's shop	Bijouterie {f}
	bucket shop [Br.]	Billigflugbörse {f}
	organic grocery store; whole-food shop	Bioladen {m}
	organic grocery stores; whole-food shops	Bioläden {pl}
	smash-and grab raid (on a shop)	Blitzeinbruch {m} (in ein Geschäftslokal)
	florist's; flower shop; floral shop	Blumengeschäft {n}; Blumenladen {m}
	flower shops; floral shops	Blumengeschäfte {pl}; Blumenläden {pl}
	bridal wear shop	Brautmodegeschäft {n}
	bridal wear shops	Brautmodegeschäfte {pl}
	computer shop; computer store	Computergeschäft {n}; Computerladen {m}
	computer shops; computer stores	Computergeschäfte {pl}; Computerläden {pl}
	delicatessen shop; deli	Delikatessenhandlung {f}; Feinkostgeschäft {n}; Feinkostladen {m}; Schlemmershop {m} [ugs.]
	delicatessen shops; delis	Delikatessenhandlungen {pl}; Feinkostgeschäfte {pl}; Feinkostläden {pl}
	discount; discount shop	Discountgeschäft {n}; Discountladen {m}; Discounter {m}
	discounts; discount shops	Discountgeschäfte {pl}; Discountläden {pl}; Discounter {pl}
	head shop	Drogenzubehör-Fachhandel {m}
	chemist's shop [Br.]; chemist's [Br.]; drugstore [Am.] (without prescriptions counter)	Drogerie {f}
	chemist's shops; drugstores	Drogerien {pl}
	print shop; printing works; printing house; printer's; printery	Druckerei {f}
	print shops; printing works; printing houses; printeries	Druckereien {pl}
	electric shop	Elektrogeschäft {n}
	electric shops	Elektrogeschäfte {pl}
More results

Search further for "shop":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien

Sprachreisen mit Währungsvorteilen