DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
rotational
Search for:
Mini search box
 

30 results for Rotational
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

rotational; rolling [listen] abwechselnd; turnusmäßig {adj} [adm.] [listen]

in rotation im turnusmäßigen Wechsel

a rotating chairmanship der turnusmäßige Wechsel des Vorsitzes

the initial rolling revision of the document die erste turnusmäßige Überarbeitung des Dokuments

rotational axis; rotation axis; axis of rotation; spin axis Drehachse {f}; Rotationsachse {f} (mechanisch) [phys.]

rotational axes; rotation axes; axes of rotation; spin axes Drehachsen {pl}; Rotationsachsen {pl}

rotational axis Hauptachse {f} [techn.]

rotational axes Hauptachsen {pl}

rotational Raman spectrum Rotations-Raman-Spektrum {n}

rotational degree of freedom Rotationsfreiheitsgrad {m} [phys.] [techn.]

rotational constant Rotationskonstante {f}

rotational constants Rotationskonstanten {pl}

rotational line Rotationslinie {f}

rotational lines Rotationslinien {pl}

rotational measurement Rotationsmessung {f}

rotational measurements Rotationsmessungen {pl}

rotational structure Rotationsstruktur {f}

rotational structures Rotationsstrukturen {pl}

rotational acceleration Drehbeschleunigung {f} [techn.]

rotational mass Drehmasse {f} [phys.] [techn.]

rotational radius Drehradius {m}

rotary motion; rotatory motion; rotational motion; rotating motion; rotational movement; rotation [listen] Drehbewegung {f}; drehende Bewegung {f}; Rotationsbewegung {f} [phys.]

rotary motions; rotatory motions; rotational motions; rotating motions; rotational movements; rotations Drehbewegungen {pl}; drehende Bewegungen {pl}; Rotationsbewegungen {pl}

spin [listen] schnelle Drehung

full-circle rotation; 360 degrees rotation; 360° rotation Vollkreisdrehung {f}

direction of rotation; rotational direction; rotating direction; rotating sense Drehrichtung {f}; Drehsinn {m} [math.] [techn.]

directional switch; rotational direction switch; direction of rotation switch; reversing switch; forward/reverse switch (power tools) [listen] Drehrichtungsumschalter {m} (bei Elektrowerkzeug) [techn.]

directional switches; rotational direction switches; direction of rotation switches; reversing switches; forward/reverse switches Drehrichtungsumschalter {pl}

(rotational) speed limit Drehzahlgrenze {f}

bearing capacity failure; rotational slip failure; sotational slip Grundbruch {m}; Wegbrechen {n} des Bodens; Rotationsrutschung {f} [constr.]

precession (of a rotational axis) Präzession {f} (einer Rotationsachse) [phys.]

body of revolution; solid of rotation; rotational solid Rotationskörper {m}

bodies of revolution; solids of rotation; rotational solids Rotationskörper {pl}

number of revolutions; number of revs; rotational frequency; rotational speed (of a shaft etc.) Umdrehungsgeschwindigkeit {f}; Umdrehungszahl {f}; Drehzahl {f} (einer Welle usw.) [techn.] [listen]

revolving; rotating; rotational; rotary; rotatory [listen] umlaufend; rotierend; Umlauf ... (sich um seine Achse drehend) {adj} [techn.]

non-rotational; nonrotational wirbelfrei {adj} [math.]

non-rotational vector field wirbelfreies Vektorfeld

grazing; pasturing (of grassland) Beweiden {n}; Beweidung {f} (von Grünland) [agr.]

rotational grazing system Umtriebsbeweidung {f}; Umtriebsweidewirtschaft {f}

speed (linear quantity defined by magnitude) [listen] (lineare) Geschwindigkeit {f}; Tempo {n} (durch Größe bestimmt) [phys.] [listen]

ground speed Bodengeschwindigkeit {f}

sustained speed Dauergeschwindigkeit {f}

basic speed Grundgeschwindigkeit {f}

maximum speed; top speed Maximalgeschwindigkeit {f}

minimum speed Mindestgeschwindigkeit {f}

reference speed Referenzgeschwindigkeit {f}

residual speed; terminal speed Restgeschwindigkeit {f}; Endgeschwindigkeit {f}

top speed Spitzengeschwindigkeit {f}

speed of rotation; rotation speed; rotational speed (of a machine tool) Umdrehungsgeschwindigkeit {f}; Rotationsgeschwindigkeit {f}; Drehzahl {f} (einer Werkzeugmaschine) [techn.] [listen]

screw speed Schneckendrehzahl {f}

at a great speed mit hoher Geschwindigkeit

permissible speed zulässige Geschwindigkeit

to gather speed; to gain speed an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden

breakaway speed kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung

to drive at excess speed mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; mit übersetzter Geschwindigkeit fahren [Schw.]

landslide; landslip [Br.]; landfall; earthfall Hangrutschung {f}; Hangrutsch {m}; Erdrutsch {m}; gravitative Massenbewegung {f} (großflächige Rutschung von Lockermaterial) [envir.] [geogr.]

rotational slide; rotational slip [Br.]; rotational slump Rotationsrutschung {f}

translational slide; translational slip [Br.]; translational slump; planar slide; planar slump Translationsrutschung {f}

coupling [listen] Kopplung {f} [phys.]

angular momentum coupling Drehimpulskopplung {f}

quantum coupling Quantenkopplung {f}

rotational-vibrational coupling Rotationsvibrationskopplung {f}

pattern (course of action) [listen] Muster {n}; Schema {n} (Vorgehensweise) [listen]

rotational pattern Rotationsmuster {n}

on the usual pattern nach dem üblichen Schema

to fit the pattern; to conform to the pattern [formal] ins Schema passen

It did not seem to follow any particular pattern. Es schien keinem bestimmten Muster zu folgen.

pasture; pasturage; grazing land; grazing ground; grazing [listen] Viehweide {f}; Weide {f} [agr.] [listen]

pastures; pasturages; grazing grounds; grazings Viehweiden {pl}; Weiden {pl}

land pasture; grazing common [Br.]; grazing commons [Am.] Allmendweide {f}; Hutweide {f}; Hutung {f}; Triftweide {f}; Trift {f}

mountain pasture; alpine pasture; alp; alpine meadow; hill farm Bergweide {f}; Hochweide {f}; Almweide {f}; Alm {f}; Alpweide {f}; Senne {f} [Bayr.] [Ös.]

fertilized pasture Fettweide {f}

cow pasture Kuhweide {f}

pasture of low productivity Magerweide {f}

horse pasture Pferdeweide {f}

sheep pasture Schafweide {f}

summer pasture; summer pasturage; summer grazing ground; summer grazing Sommerweide {f}

intensively grazed pasture Standweide {f}

rotational grazing; rotation pasture [Am.] Umtriebsweide {f}; Rotationsweide {f}; Koppelweide {f}

forest pasture; wood pasture; forest grazing ground Waldweide {f}; Wytweide {f} [Schw.]

winter pasture; winter pasturage; winter grazing ground; winter grazing Winterweide {f}

decisive; deciding; crucial; critical; key (to sth.) [listen] [listen] [listen] entscheidend; ausschlaggebend; maßgeblich {adj} (für etw.) [listen] [listen]

critical range kritischer Bereich [phys.]

critical temperature kritische Temperatur

to play a crucial/critical role in sth. eine entscheidende Rolle bei etw. spielen

to be at a critical point an einem kritischen Punkt angelangt sein

These talks are crucial/critical to the future of the peace process. Diese Gespräche sind für die Zukunft des Friedensprozesses entscheidend.

The correct rotational direction of the engine is crucial for proper operation. Die richtige Drehrichtung des Motors ist entscheidend / funktionswichtig für eine einwandfreie Arbeitsweise.

direction of rotation Drehsinn {m} [techn.]

rotational direction Drehsinn {m}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners