Bexley heath : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 similar results for Bexley heath
Search single words: Bexley · heath

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Heidekräuter {pl}; Heiden {pl}; Erikas {pl} (Erica) (botanische Gattung)	heathers; heaths (botanical genus)
	Baumheide {f} (Erica arborea)	tree heath
	Glocken-Heide {f}; Moor-Glockenheide {f} (Erica tetralix)	cross-leaved heath
	Bienensterben {n} [zool.]	bee death
	Brennergürtelbelastung {f} [mach.]	burner-belt heat release (rate)
	Flugwetter {n} [aviat.] [meteo.]	flying weather; flyable weather
	Irische Heide {f}; Glanzheide {f} (Daboecia cantabrica) [bot.]	Irish heath; St Dabeoc's heath
	Kabelmantel {m}	cable sheath
	Kesselrohrbündelheizfläche {f} [techn.]	boiler heating surface bank
	Nutzwärmeleistung {f}	available heat
	Pelletheizung {f}; Pelletsheizung {f} [techn.]	pellet heating; pellets heating
	Torfmyrte {f} (Pernettya mucronata) [bot.]	prickly heath
	heißsiegelfähig {adj} [techn.]	heat-sealable; heat-sealing
	Lieber tot als ehrlos.	Better death than dishonor.
	Nutzwärme {f} [techn.]	useful heat; available heat
	Heizofen {m}; Wärmeofen {m}; Wärmofen {m} [techn.]	heating furnace
	Heizöfen {pl}; Wärmeöfen {pl}; Wärmöfen {pl}	heating furnaces
	Knüppelstoßofen {m}	pusher-type billet heating furnace
	Paketheizofen {m}; Sturzenheizofen {m} (Metallurgie)	pack-heating furnace; sheet-heating furnace; sheet furnace (metallurgy)
	Heizung {f}	heating (no indefinite article, no plural)
	Heizungen {pl}	heating
	Deckenheizung {f}	ceiling heating; overhead heating
	elektrische Heizung	filament heating
	Erdwärmeheizung {f}	geothermal heating
	Holzheizung {f}	wood-fuelled heating
	Umlaufheizung {f}	closed-circuit heating
	Wandheizung {f}	wall heating
	Zentralheizung {f}; Sammelheizung {f}	central heating; collective heating
	die Heizung kleiner stellen	to turn the heating down
	Pelletheizungsanlage {f}; Pelletheizung {f}	pellet heating unit
	Pelletheizungsanlagen {pl}; Pelletheizungen {pl}	pellet heating units
	mit Schellen bestückt {adj}	jingle-belled; jingling belled
	ein Hut mit Schellen	a jingling belled hat
	beheizbar; heizbar; beheizt {adj}	heatable; heated
	beheizbare Spiegel	heated mirrors
	furchtbar; schrecklich; entsetzlich; grässlich; grauslich [ugs.] [Bayr.] [Ös.]; grauenhaft; gräulich [geh.]; schauerlich {adj}	dreadful; dread; ghastly; gruesome; grisly; blood-curdling; hideous; horrible; horrific; horrifying; horrendous; terrifying
	ein furchtbarer Fehler	a hideous mistake
	grässliches Wetter	ghastly weather
	markerschütternde Schreie	blood-curdling screams
	ein schrecklicher Alptraum	a hideous nightmare; a terrifying nightmare
	ein schlimmer Unfall; ein schrecklicher Unfall	a dreadful / appalling / horrific accident
	ein Bild des Grauens bieten	to be horrific
	Krebs ist eine schreckliche Krankheit.	Cancer is a dreadful disease.
	Das ist schrecklich!	That's horrible!
	Es ist scheußliches Wetter.	It's horrible weather.
	Sein Zimmer war ein furchtbares Chaos.	His room was a ghastly mess.
	kraftlos; schwach; lahm {adj}	feeble
	schwache Gesundheit	feeble health
	schwaches Licht	feeble light
	etw. neuerlich/erneut tun; etw. erneuern {vt}	to renew sth. (begin it again after an interruption)
	sein Gelübde erneuern	to renew your vow
	sich neuerlich bemühen/erneute Anstrengungen unternehmen, etw. zu erreichen	to renew efforts to achieve sth.
	Die Truppen griffen die Hauptstadt erneut an.	The troops renewed their assault on the capital.
	Dieses Treffen lässt mich wieder hoffen, dass eine Lösung gefunden werden kann.	This meeting has renewed my hope of finding a solution.
	Die Kanzlerin hat ihr Versprechen erneuert, diese Gesetzesbestimmung ganz abzuschaffen.	The Chancellor renewed her promise to abolish this statutory provision altogether.
	Experten haben neuerlich ein Verbot von Finanzspekulationen mit Lebensmitteln gefordert.	Experts have renewed calls for a ban on financial speculation on food.
	Der Vorfall hat die Feindseligkeiten wieder aufleben lassen.	The incident has renewed hostilities between the groups.
	Ich habe diese Musik wieder neu (für mich) entdeckt.	I renewed my acquaintance with this music.
	Die hohen Ölpreise haben das Interesse an Holzheizungen wieder geweckt.	High oil prices have renewed interest in wood-fuelled heating.
	schlecht; ungünstig; misslich; widrig [geh.] {adj}	unfavourable [Br.]; unfavorable [Am.]
	die schlechte/ungünstige Wirtschaftslage	unfavourable economic conditions
	ungüstiges Wetter für einen Campingausflug	unfavorable weather for a camping trip
	widrige Umstände	unfavourable circumstances
	jdn. in ein schlechtes Licht rücken	to cast/put sb. in an unfavorable light
	sehr schlimm; hart; grausam {adj}	horrible
	grausam zu Tode kommen	to die a horrible death
	unberechenbar; unbeständig {adj}	unpredictable
	unberechenbares Wetter	unpredictable weather
	verwittert {adj}	weathered; weather beaten; detrial; rotten
	chemisch verwittert	decompoosed
	stark verwittert	deeply weathered; deeply disintegrated; finely broken up