A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Zahlwort
Zahlwurzen
Zahlzeichen
Zahmheit
Zahn
Zahnabdruck
Zahnabnutzung
Zahnabrieb
Zahnalter
Search for:
ä
ö
ü
ß
143 results for
Zahn
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Apparate
und
Geräte
,
die
Alpha-
,
Beta-
,
oder
Gammastrahlen
verwenden
,
für
medizinische
,
chirurgische
,
zahn
ärztliche
oder
tierärztliche
Zwecke
[EU]
Apparatus
of
alpha
,
beta
or
gamma
radiations
for
medical
...
purposes
Ausbildungsprogramm
für
Zahn
ärzte
[EU]
Study
programme
for
dental
practitioners
Besuche
bei
praktischen
Ärzten
und
Fachärzten
-
Besuche
bei
Zahn
ärzten
oder
Augenärzten
ausgenommen
-
in
den
letzten
12
Monaten
[EU]
Visits
to
general
practitioners
and
specialists
,
excluding
visits
to
dentists
or
ophthalmologists
,
during
the
last
12
months
Bildgebungsausrüstung
für
medizinische
,
zahn
ärztliche
und
tiermedizinische
Anwendungen
[EU]
Imaging
equipment
for
medical
,
dental
and
veterinary
use
BIOLOGISCHE
ABBAUBARKEIT
-
ZAHN
-WELLENS-TEST
[EU]
BIODEGRADATION
-
ZAHN
-WELLENS
TEST
Broecker
, B.
and
Zahn
, R.,
Water
Research
11
,
1977
,
165
. [EU]
Broecker
, B.,
Zahn
, R.,
Water
Research
11
,1977, p.
165
.
Catgut
,
steril
,
ähnl
.
steriles
Nahtmaterial
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
;
sterile
Laminariastifte
und
-tampons
;
sterile
resorbierbare
Blut
stillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
zahn
ärztlichen
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
sterile
laminaria
and
sterile
laminaria
tents
;
sterile
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
CPA
20
.42.18:
Zubereitete
Zahn
-
und
Mundpflegemittel
(
einschließlich
Haftpuder
und
-pasten
für
Zahn
prothesen
);
Garne
zum
Reinigen
der
Zahn
zwischenräume
(
Zahn
seide
),
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
[EU]
CPA
20
.42.18:
Preparations
for
oral
or
dental
hygiene
(including
denture
fixative
pastes
and
powders
),
dental
floss
CPA
20
.59.52:
Zusammengesetzte
Diagnostik-
oder
Laborreagenzien
, a.n.g.;
Modelliermassen
;
Zubereitungen
für
zahn
ärztliche
Zwecke
;
Füllungen
für
Feuerlöschgeräte
;
Nährsubstrate
zum
Züchten
von
Mikroorganismen
[EU]
CPA
20
.59.52:
Modelling
pastes
;
dental
wax
and
other
preparations
for
use
in
dentistry
with
a
basis
of
plaster
;
preparations
and
charges
for
fire-extinguishers
;
prepared
culture
media
for
development
of
micro-organisms
;
composite
diagnostic
or
laboratory
reagents
n.e.c.
CPA
32
.50.11:
Instrumente
,
Apparate
und
Geräte
,
für
zahn
ärztliche
Behandlungen
[EU]
CPA
32
.50.11:
Instruments
and
appliances
used
in
dental
treatment
CPA
32
.50.30:
Möbel
für
die
Human-
,
Zahn
-
und
Tiermedizin
oder
die
Chirurgie
;
Friseurstühle
und
ähnliche
Stühle
,
mit
Schwenk-
,
Kipp-
und
Hebevorrichtung
;
Teile
dafür
[EU]
CPA
32
.50.30:
Medical
,
surgical
,
dental
or
veterinary
furniture
;
barbers'
chairs
and
similar
chairs
and
parts
thereof
Danach
sollten
Zahn
ärzte
den
Zugang
zu
diesen
Mitteln
für
den
verbleibenden
Anwendungszyklus
gestatten
. [EU]
Dental
practitioners
should
then
provide
access
to
those
products
for
the
rest
of
the
cycle
of
use
.
Darf
nur
an
Zahn
ärzte
abgegeben
werden
. [EU]
To
be
only
sold
to
dental
practitioners
.
Das
Programm
der
Ausbildung
,
die
zu
den
Ausbildungsnachweisen
für
Zahn
ärzte
führt
,
umfasst
mindestens
die
nachstehenden
Fächer
. [EU]
The
programme
of
studies
leading
to
evidence
of
formal
qualifications
in
dentistry
shall
include
at
least
the
following
subjects
.
Dentalbohrmaschinen
,
auch
mit
anderen
zahn
ärztlichen
Ausrüstungen
auf
einem
gemeinsamen
Sockel
[EU]
Dental
drill
engines
,
whether
or
not
combined
on
a
single
base
with
other
dental
equipment
Dentalbohrmaschinen
,
auch
mit
Sockel
und
eingebauten
anderen
zahn
ärztlichen
Ausrüstungen
[EU]
Dental
drill
engines
,
whether
or
not
combined
on
a
single
base
with
other
dental
equipment
Der
Beruf
des
Zahn
arztes
basiert
auf
der
zahn
ärztlichen
Ausbildung
nach
Artikel
34
und
stellt
einen
eigenen
Beruf
dar
,
der
sich
von
dem
des
Arztes
und
des
Facharztes
unterscheidet
. [EU]
The
profession
of
dental
practitioner
shall
be
based
on
dental
training
referred
to
in
Article
34
and
shall
constitute
a
specific
profession
which
is
distinct
from
other
general
or
specialised
medical
professions
.
Der
nach
Ablauf
des
Tests
erreichte
Abbau
wird
als
"Biologische
Abbaubarkeit
im
Zahn
-Wellens-Test"
angegeben
. [EU]
The
amount
of
degradation
attained
at
the
end
of
the
test
is
reported
as
the
'Biodegradability
in
the
Zahn
-Wellens
test'
.
Der
nach
Ablauf
des
Tests
erzielte
Abbaugrad
wird
als
"Biologische
Abbaubarkeit
im
Zahn
-Wellens-Test"
angegeben:
[EU]
The
amount
of
degradation
attained
at
the
end
of
the
test
is
reported
as
the
'Biodegradability
in
the
Zahn
-Wellens
test':
Die
Freizügigkeit
und
die
gegenseitige
Anerkennung
der
Ausbildungsnachweise
der
Ärzte
,
Krankenschwestern
und
Krankenpfleger
,
die
für
die
allgemeine
Pflege
verantwortlich
sind
,
Zahn
ärzte
,
Tierärzte
,
Hebammen
,
Apotheker
und
Architekten
sollte
sich
auf
den
Grundsatz
der
automatischen
Anerkennung
der
Ausbildungsnachweise
im
Zuge
der
Koordinierung
der
Mindestanforderungen
an
die
Ausbildung
stützen
. [EU]
Freedom
of
movement
and
the
mutual
recognition
of
the
evidence
of
formal
qualifications
of
doctors
,
nurses
responsible
for
general
care
,
dental
practitioners
,
veterinary
surgeons
,
midwives
,
pharmacists
and
architects
should
be
based
on
the
fundamental
principle
of
automatic
recognition
of
the
evidence
of
formal
qualifications
on
the
basis
of
coordinated
minimum
conditions
for
training
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zahn":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners