Meck : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

280 similar results for Meck

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Deck, Eck, Heck, Leck, Melk, Merk, Merk..., Neck, Reck, Zeck, keck, leck	Similar words: Melk, V-neck, beck, deck, halter-neck, meek, mock, mock-epic, mock-heroic, mock-oranges, mock-up, mock-ups, muck, neck, peck, roll-neck
	Oberschenkelhals {m} [anat.]	femoral neck
	Parkplatz-Party {f} (Picknick auf dem Heck von Autos)	tailgate party [Am.]
	Quartett {n} (Spielkarten)	deck (pack) of cards Quartett
	Rinderkamm {m} [cook.]	neck of beef
	etw. in den Sand setzen; etw. vermurksen {vt} [ugs.]	to muck up ↔ sth.
	Schandgeige {f} (Folterinstrument) [hist.]	neck violin; shrew's fiddle (torture instrument)
	Scheinarchitektur {f} (an Wänden und Decken) [arch.]	mock architecture; illusionism
	Scheindrehergewebe {n} [textil.]	imitation gauze; mock leno
	Schliffansatz (Glas) {m}	ground-in neck (glass)
	Schlotgang {m}; Stielgang {m} [geol.]	neck
	Schlupfkragen {m} [textil.]	envelope neck
	Schnecke {f} (Abschluss des Halses von Saiteninstrumenten) [mus.]	scroll (end of the neck of stringed instruments)
	Schraubstutzen {m}	screw neck
	Schweinenacken {m} [cook.]	pork neck
	Skatblatt {n}	skat pack [Br.]; skat deck [Am.]
	nur (so) zum Spaß; spaßeshalber; spaßhalber [Ös.]; nur so aus Jux; nur aus Quatsch [Dt.]; nur aus Daffke [Berlin]; der Hetz halber [Ös.] [ugs.]	(just) for the heck of it [coll.]
	Sprengabrieb {m}; Sprenghaufwerk {n} [min.]	muck; muck pile
	Stiernacken {m}	thick neck; bull neck
	Sturmdeck {n} (Schiff) [naut.]	flying deck; hurricane deck
	Tapedeck {n}	tape deck
	ein hohes Tier; ein hohes Vieh; eine große Nummer [ugs.] (bei einer Institution)	a bigwig; a big name; a big shot; a big wheel [Am.]; a top bod [Br.]; a (high) muckety-muck; a mucky-muck, a muck-a-muck [Am.] [coll.] (at/with an institution)
	schwarze Torferde {f} [geol.]	muck; saprist [Am.]
	U-Ausschnitt {m}	scoop neck
	Unterdeck {n}	lower deck
	V-Ausschnitt {m} [textil.]	V-neck
	jdm. voll und ganz zur Verfügung stehen {v}	to be at sb.'s beck and call; to be at the beck and call of sb.
	Volksmudschahidin im Iran; Modschahedin-e Chalgh /MEK/, /MKO/ (Terrorgruppe) [pol.]	People's Mujahedin of Iran; Mojahedin-e Khalq /PMoI/, /MEK/, /MKO/ (terrorist group)
	Welldeck {n} [naut.] [mil.]	well deck
	Wink {m}	beck
	Zecke {f}; Zeck {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [ugs.] [zool.]	tick
	abheben {vi} (Spielkarten vom Stapel nehmen) (Kartenspiel)	to cut {cut; cut} (lift playing cards from the deck) (card game)
	ausbrechen; auskeilen [Dt.] [ugs.] {vi} (Heck beim Übersteuern) [auto]	to break away; to spin out [Am.] (of the rear end in oversteer)
	alles durcheinanderbringen {v}	to muck things about
	eins aufs Dach kriegen {v}	to get it in the neck
	gleichauf; dicht beieinander; nebeneinander {adv}; Kopf-an-Kopf ...	neck and neck; nip and tuck
	heldenhaft-komisch {adj} [lit.]	heroicomic; mock-heroic; mock-epic
	seine Knochen für etw. hinhalten {v} [übtr.]	to risk one's neck fighting for sth.
	hold; holdseliglich {adj} [poet.]	lovely; sweet; fair; meek
	keck {adv}	pertly
	lammfromm {adj}	meek as a lamb; lamblike
	naseweis; keck; unverschämt; schmissig; flott; schmuck {adj}	saucy
	(hoch) oben; droben; empor; in der Höhe; über Deck {adv}	aloft
	obenliegende Fahrbahn {f} (Brücke) [constr.]	upper deck (bridge)
	simuliert; gespielt {adj}; Schein...	mock
	überglücklich; wunschlos glücklich; happy und zufrieden [ugs.] {adj}	(as) happy as a sandboy / Larry [Br.] / a clam [Am.] / a pig in muck/shit [vulg.]
	sich etw. umhängen {vr}	to hang sth. round one's neck
	unterwürfig {adj}	meek
	Zeit damit vertrödeln, etw. zu tun {v}	to muck around at doing sth.
	weben {vi} (mit der Kopf-Hals-Partie hin und herpendeln) (Verhaltensstörung beim Pferd in Stallhaltung) [agr.]	to weave (swing the head and neck from side to side) (stable vice of a horse)
	Ach, was soll's!	Ah, what the heck!
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results