geze : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

128 similar results for geze

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Feze, Gaze, Gele, Gene, Gere	Similar words: gaze, gee, gee-gee, gee-up, gene, gene-tinkering
	Blickverfolgung {f}; Blickregistrierung {f}	gaze tracking
	DNS-Abschnitt {m}; Genabschnitt {m} [biochem.]	gene segment; DNA segment
	Gaze {f}	gauze
	Gen-Screening {n} [biochem.]	gene screening
	Genaktivierung {f}	gene activation
	Genaktivität {f}	gene activity
	Genaustausch {m}; Überkreuzungsaustausch {m} (homologer Chromatidenabschnitte) [biochem.]	genetic crossing-over; crossing-over; gene crossover; chromosomal crossover
	Gendosis {f} [biochem.]	gene dosage
	Gendrift {f}; genetische Drift {f}; Alleldrift {f}; Sewall-Wright-Effekt {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	gene drift; genetic drift; allele drift; Sewall-Wright effect (evolutionary biology)
	Genfluss {m}; genetischer Fluss {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	gene flow; genetic flow; allele flow; gene migraton (evolutionary biology)
	Genfrequenz {f}; Genhäufigkeit {f}	gene frequency
	Genkartierung {f} [biochem.]	gene mapping; genome mapping
	Genklonung {f}; Gen-Klonung {f}	gene cloning
	Genkopplung {f}; Genkoppelung {f} [biochem.]	gene linkage; genetic linkage
	Genmaximierung {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	gene maximization; gene maximisation [Br.] (evolutionary biology)
	Genort {m}; Genlokus {m}; Locus {m} [biochem.]	gene location; gene locus; genomic locus; locus
	Genpotenzial {n}; Genreservoir {n}; Genressource {f}; genetische Ressource {f} [biochem.]	gene resource; genetic resource
	Genschere {f} [biochem.]	gene scissors; genetic scissors; DNA scissors (clustered regularly interspaced short palindromic repeats /CRISPR/)
	Gentherapie {f}	gene therapy
	Gentransplantation {f} [biochem.]	gene transplantation
	Genverdopplung {f}; Genduplikation {f} [biochem.]	gene duplication
	Genvervielfältigung {f}; DNS-Vervielfältigung {f} [biochem.]	gene amplification; DNA amplification
	Gere {f} [textil.] [hist.]	gore
	(evolutionäres) Herumprobieren {n} / Herumbasteln {n} an Genen (Evolutionsbiologie) [biol.]	(evolutionary) gene-tinkering (evolutionary biology)
	Hottepferdchen {n}; Hottehü {n} ([Kindersprache] für Pferd)	gee-gee ([children's speech] for horse) [Br.]
	Hü!; Hüha!; Hott! {interj} (zu einem Pferd)	Gee up!; Giddy-up!
	introgressive Hybridisierung {f}; Introgression {f} (Übertragung von Genen einer Art in den Genpool einer anderen) (Evolutionsbiologie) [biol.]	introgressive hybridization; introgression (transfer of genes of one species into the gene pool of another) (evolutionary biology)
	Letalfaktor {m}; Letalfehler {m} [biochem.]	lethal alleles; lethal gene; lethal
	Pathogenitätsinsel {f} (Gensequenz eines Krankheitserregers) [biochem.]	pathogenicity island (gene sequence of an infectious agent)
	Regulator-Gen {n}; Repressor-Gen {n} [biol.]	regulator gene
	Renngaul {m} [slang]	gee-gee (racing horse) [Br.] [slang]
	Sehrichtung {f}	line of gaze
	die männliche Sicht {f}; die männliche Sichtweise {f} [pej.] (Feminismus) [pol.]	the male gaze [pej.] (feminism)
	exprimiert {adj} (Gen) [biochem.]	expressed (gene)
	genetischer Gesamtbestand {m}; Genpool {m} (einer Fortpflanzungsgemeinschaft) (Evolutionsbiologie) [biol.]	genetic pool; gene pool (of a population) (evolutionary biology)
	gezeichnet {adj} /gez./ (vor der Unterschrift)	signed /sgd./
	hü {interj}	giddap; gee; gee-up
	ko-exprimiert {adj} (Gen) [biochem.]	co-expressed (gene)
	überexprimiert {adj} (Gen) [biochem.]	overexpressed (gene)
	unterexprimiert {adj} (Gen) [biochem.]	underexpressed (gene)
	Ich gehe jetzt.	I'm off.
	jdm. nachblicken; jdm. nachsehen; jdm. nachgucken [ugs.] {vi}	to gaze after sb.
	Gebühreneinzugszentrale {f} /GEZ/ [adm.]	German collection centre for radio and television licence fees
	Anheftung {f}; Insertion {f} [geh.] [biol.] [biochem.]	attachment; affixment; adhesion; insertion
	Anheftungen {pl}; Insertionen {pl}	attachments; affixments; adhesions; insertions
	Geninsertion {f}	gene insertion
	Augapfelzittern {n}; Augenzittern {n}; Nystagmus {m} [med.]	nystagmus; nystaxis; talantropie
	amaurotischer Nystagmus	amaurotic nystagmus
	amblyoper Nystagmus	amblyopic nystagmus
	blickparetischer Nystagmus	gaze-paretic nystagmus
	dissoziierter Nystagmus	dissociated nystagmus; disjunctive nystagmus
	divergierender Nystagmus	divergence nystagmus
	Eisenbahnnystagmus {m}; optokinetischer Nystagmus	railway nystagmus; optokinetic nystagmus; visual nystagmus
	feinschlägiger Nystagmus	small-swinging nystagmus
	Nystagmus gegen die Regel	nystagmus against the rule
	grobschlägiger Nystagmus	large-swinging nystagmus
	Grubennystagmus {m}; Ohm'scher Nystagmus	miner's nystagmus
	klonischer Nystagmus	clonic nystagmus
	konvergierender Nystagmus	convergence nystagmus
	Labyrinthnystagmus {m}	labyrinthine nystagmus; vestibular nystagmus
	mittelschlägiger Nystagmus	middle-swinging nystagmus
	Pendelnystagmus {m}; oszillatorischer Nystagmus	pendular nystagmus; oscillatory nystagmus; oscillating nystagmus; vibratory nystagmus; undulatory nystagmus
	postrotatorischer Nystagmus	postrotatory nystagmus
	Retraktionsnystagmus {m}	retraction nystagmus; retractory nystagmus; retractor nystagmus
	rhythmischer Nystagmus	rhythmic nystagmus; resilient nystagmus; jerking nystagmus
	zerebellärer Nystagmus	cerebellar nystagmus
	Blick {m}	gaze
	seinen Blick abwenden von	to avert one's gaze from
	wo immer Ihr Blick auch hinschweifen mag	wherever your gaze may wander; whereever you look around
	Blickpunkt {m}; Blickfeld {n} (Mittelpunkt der allgemeinen Aufmerksamkeit) [soc.]	visibility; public attention
	im Blickpunkt/Blickfeld der Öffentlichkeit stehen	to be in the public eye/gaze; to be the focus of public attention
	ins Blickfeld/in den Blickpunkt rücken	to come to the fore
	aus dem Blickfeld geraten	to be lost sight of
	in den Blickpunkt/ins Blickfeld der Öffentlichkeit geraten	to become the focus of public attention
	mehr/stärker in den Blickpunkt/ins Blickfeld der Öffentlichkeit treten	to gain greater visibility
	etw. ins Blickfeld/in den Blickpunkt rücken	to bring sth. to the fore/into the focus/into the public eye; to draw public attention to sth.
	etw. mehr/stärker in den Blickpunkt/ins Blickfeld der Öffentlichkeit rücken	to enhance the visibility of sth.
	Mit dem Beitritt Polens zum Schengenraum rücken die unmittelbar an die Oder und Neiße grenzenden Regionen stärker ins Blickfeld.	The accession of Poland to the Schengen area enhances the visibility of the regions immediately adjacent to the Oder and Neisse.
	Detektiv {m}; Schnüffler {m} [ugs.] [übtr.]	detective; sleuth [dated]; gumshoe [Am.] [dated]; hawkshaw [Am.] [dated]; dick [Am.] [dated]
	Detektive {pl}; Schnüffler {pl}	detectives; sleuths; gumshoes; hawkshaws; dicks
	Amateurdetektiv {m}	amateur sleuth
	Kaufhausschnüffler {m}; Hotelschnüffler {m}	house dick [Am.]
	Hercule Poirot, der Superdetektiv bei Agatha Christie	Agatha Christie's super detective/sleuth, Hercule Poirot
	Ich fühlte mich wie ein Detektiv, der versucht, die Puzzlesteinchen zusammenzusetzen.	I felt like a detective/sleuth, trying to piece it all together.
	Bei gesunden Zellen spielt das Gen p53 die Rolle eines Detektivs, der DNS-Schäden aufspürt.	In healthy cells, the gene p53 plays the role of a detective, tracking down DNA damage.
	DNS-Sequenzbestimmung {f}; DNS-Sequenzierung {f}; Gensequenzierung {f}; Genentschlüsselung {f} [biochem.]	gene sequencing; DNA sequencing
	Gesamtgenomsequenzierung {f}	full genome sequencing /FGS/; whole genome sequencing /WGS/
	Ionen-Halbleiter-Sequenzierung {f}	ion semiconductor sequencing
	Sequenzierung der zweiten Generation; Hochdurchsatz-Sequenzierung {f}; massiv-parallele Sequenzierung	next-generation sequencing /NGS/; high-throughput sequencing; long-read sequencing; massive parallel sequencing
	Sequenzierung durch Synthese	sequencing-by-synthesis; synthesis sequencing
	Sequenzierung durch Ligation; Post-Light-Sequenzierung {f}	sequencing by ligation; ligation sequencing; post-light sequencing
	Forschungsprojekt zur Entschlüsselung der menschlichen Genstruktur; Humangenomprojekt {n}	human genome project
	Gebilde {n}	construct
	Gebilde {pl}	constructs
	Gengebilde {n} [biochem.]	gene construct
	ein riesiges Gebilde, das aussieht wie ein Schiff mit zwei Vorwölbungen	a giant construct, something like a ship with two bulges
More results