Fluss : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Fluss

Flussablagerung

Flußablagerung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

34 results for

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Fluss {m}; Durchfluss {m}	flow; passage
	Strom {m}; Fluss {m}	stream
	gegen den Strom; entgegen der Strömungsrichtung	upstream
	mit dem Strom	downstream
	gegen den Strom schwimmen [übtr.]	to be contrary
	Fluss {m}; Strom {m}	river
	Flüsse {pl}; Ströme {pl}	rivers
	rückgebaute Flüsse	reconverted rivers
	staugeregelter Fluss	regulated river
	stauregulierter Fluss	impounded river
	verzweigter Fluss	braided river
	Fluss {m}	fluency
	Fluss {m}	flux
	in Fluss sein; sich ständig verändern	to be in a state of flux
	Fluss Eridanus (Sternbild) [astron.]	Eridanus
	flussartig; fluvial; fluviatil {adj}; Fluss...	fluvial
	fluviatiles Sediment	fluvial sediment
	etw. in Gang halten; etw. im Fluss halten	to keep sth. going going>
	Windungen {pl}; Gewundenheit {f} (Straße; Fluss)	sinuosity; sinuousness
	Etsch {f} (Fluss)	Adige (river)
	Huang He; Hwangho; Gelber Fluss [geogr.]	Huang He; Yellow River
	Maas {f} (Fluss) [geogr.]	Meuse (river)
	Memel {f} (Fluss) [geogr.]	Neman; Nemunas (river)
	Mosel {f} (Fluss)	Moselle (river)
	abbiegen (z.B. Fluss)	to warp down(ward)
	Einzugsgebiet {n} (Fluss; Wasser)	drainage area; river basin; drainage basin; gathering ground; catchment ground; feeding ground
	'Über den Fluss und in die Wälder' (von Hemingway / Werktitel) [lit.]	'Across the River and into the Trees' (by Hemingway / work title)
	'Treffen am Fluss' (von Isherwood / Werktitel) [lit.]	'A Meeting By The River' (by Isherwood / work title)
	Berkel {m} (Fluss) [geogr.]	Berkel (river)
	Hochhaus {n} [arch.]	multi-storey building [Br.]; multi-story building [Am.]; high-rise building; high rise
	Hochhäuser {pl}	multi-storey buildings; multi-story buildings; high-rise buildings
	Sie lebt in einem Hochhaus mit Blick auf den Fluss.	She lives in a high rise overlooking the river.
	Rubikon {m} (Fluss in Iatlien) [geogr.]	Rubicon
	den Rubikon überschreiten [übtr.] (eine unwiderrufliche Entscheidung treffen, einen wichtigen Schritt wagen)	to cross the Rubicon [fig.]
	Trittstein {m} (in einem Fluss z.B.)	stepping stone
	Trittsteine {pl}	stepping stones
	sich dahinwinden; mäandern; in Mäandern fließen (Fluss)	to meander
	sich dahinwindend; mäandernd	meandering
	sich dahingewunden; mäandert	meandered
	windet sich dahin; mäandert	meanders
	wand sich dahin; mäanderte	meandered
	entlang; weiter; vorwärts {adv}	along
	am Fluss entlang	along the river
	Dort entlang, bitte!	That way please!
	flach; seicht {adj}	low
	Der Fluss ist flach.	The river is low.
	Das Wasser ist niedrig.	The water is low.
	in etw. münden {vt} (Fluss)	to flow into
	mündend	flowing
	gemündet	flowed
	Der Fluss mündet schließlich im Meer.	Eventually the river flows into the sea.
	sanieren (Fluss)	to clean up (river)
	sanierend	cleaning up
	saniert	cleaned up
	schwimmen {vi}	to swim {swam; swum}
	schwimmend	swimming
	geschwommen	swum
	er/sie schwimmt	he/she swims
	ich/er/sie schwamm	I/he/she swam
	er/sie ist/war geschwommen; er/sie hat/hatte geschwommen	he/she has/had swum
	ich/er/sie schwömme; ich/er/sie schwämme	I/he/she would swim
	schwimme!; schwimm!	swim!
	schwimmen lernen	to learn how to swim
	durch einen Fluss schwimmen	to swim across a river
	in Geld schwimmen [übtr.]	to be flush with money; to be in the money
	überspannen (Fluss)	to traverse
	überspannend	traversing
	überspannt	traversed
	unten; darunter; tiefer; unterhalb {adv}	beneath [formal]
	Er stand auf der Brücke und blickte auf den Fluss darunter.	He was standing on the bridge looking at the river beneath.
	waten {vi}	to wade
	watend	wading
	gewatet	waded
	watet	wades
	watete	waded
	durch einen Fluss waten	to wade across a river
	Main {m} [geogr.] (Fluss in Deutschland)	Main (river in Germany)
	am Main (a.M.)	on the Main
	pyroklastisch {adj} [geol.]	pyroclastic
	pyroklastischer Strom; pyroklastischer Fluss	pyroclastic flow; pyroclastic density current
	Niagarafälle {pl} (Wasserfälle zwischen Ontario, Kanada und New York, USA) [geogr.]	Niagara Falls (waterfalls between Ontario, Canada and New York, USA)
	Niagara River (Fluss in Nordamerika)	Niagara River (river in North America)
	Niagara	Niagara (Indian for "neck of land" or "land cut in two")

Search further for "Fluss":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010

Your feedback:

Ad partners

MP3 Reise-
Wörterbuch

Sprachreisen Sprachschule

Nachhilfe Schülerhilfe

Sprachreisen für Jung & Alt

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien