DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

23 results for mapping
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

mapping; map; transformation [listen] [listen] [listen] Abbildung {f}; Zuordnung {f} (von Elementen) [math.] [listen] [listen]

mappings; maps; transformations Abbildungen {pl}; Zuordnungen {pl}

conformal map; conformal mapping konforme Abbildung

map; mapping [listen] [listen] Abbildung {f} [listen]

maps; mappings Abbildungen {pl}

mapping of existing land uses; survey of existing land uses (spatial planning) Realnutzungskartierung {f} (Raumplanung) [adm.] [geogr.]

mapping of pollutant input Immissionskartierung {f} [envir.]

map drawing; mapping; charting [listen] Kartenzeichnen {n}; Kartieren {n}; Kartierung {f}; Kartographieren {n}; Kartografieren {n}

habitat mapping Biotopkartierung {f}

graphic mapping grafische Kartierung

address mapping Adressabbildung {f}

address mappings Adressabbildungen {pl}

terrain survey; topographic survey; survey of a country; mapping [listen] Geländeaufnahme {f}

terrain surveys Geländeaufnahmen {pl}

gene mapping; genome mapping Genkartierung {f} [biochem.]

identity function; identity mapping Identitätsfunktion {f}

drive mapping Laufwerkszuordnung {f} [comp.]

drive mappings Laufwerkszuordnungen {pl}

value stream mapping Wertstromanalyse {f} [econ.]

value stream mappings Wertstromanalysen {pl}

lichen mapping Flechtenkartierung {f} [envir.]

surface mapping Oberflächenkartierung {f}

survey (of sth.) (mapping) Aufnahme {f} (von etw.) (kartografische Vermessung) [listen]

survey of the ground Geländeaufnahme {f}; Feldbegehung {f}; Oberflächenbegehung {f} (Archäologie)

survey of the buildings and site bauliche Aufnahme

geological survey geologische Aufnahme

topographic survey of sth. topografische Aufnahme von etw.

survey of a mine Aufnahme eines Bergwerks; markscheiderische Aufnahme

crime map Kriminalitätslagebild {n}

to draw up a crime map ein geografisches Kriminalitätslagebild erstellen

crime mapping geografische Kriminalitätsanalyse {f}

contribution (to sth.); collaboration (on sth.) [listen] [listen] Mitwirkung {f} /Mitw./ (an etw.)

in collaboration with many experts unter Mitwirkung vieler Experten

contributing to mapping out a strategy Mitwirkung an der Ausarbeitung einer Strategie

It would be appropriate for all countries to contribute. Die Mitwirkung aller Länder wäre zweckmäßig.

He has shown responsibility by contributing to the corporate life of the school. Er hat durch seine Mitwirkung am Schulleben Verantwortung gezeigt.

transformation [listen] Transformation {f}

transformations Transformationen {pl}

linear transformation; linear mapping lineare Transformation; lineare Abbildung [math.]

to map [listen] abbilden {vt} [listen]

mapping [listen] abbildend

mapped abgebildet

maps bildet ab

mapped bildete ab

to survey sth. (mapping) etw. (kartographisch) aufnehmen {vt}

surveying aufnehmend

surveyed aufgenommen [listen]

to survey a mine ein Bergwerk aufnehmen

bijective bijektiv {adj} [math.]

bijective mapping bijektive Abbildung

to map [listen] kartieren; eine Karte anfertigen von; einzeichnen {vt} [listen]

mapping [listen] kartierend; eine Karte anfertigend von; einzeichnend

mapped kartiert; eine Karte angefertigt von; eingezeichnet

to map [fig.] [listen] planen; entwerfen; ausarbeiten {vt} [listen] [listen] [listen]

mapping [listen] planend; entwerfend; ausarbeitend

mapped geplant; entworfen; ausgearbeitet [listen]

to map sth. (onto sth.) etw. (einer Sache) zuordnen {vt} [comp.]

mapping [listen] zuordnend

mapped zugeordnet [listen]

to map a directory to a drive letter ein Verzeichnis einem Laufwerksbuchstaben zuordnen

to map on each other einander zuordnen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2017
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners

Sprachreise mit Sprachdirekt