Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
in der Regel
in der Schleimhaut
in der Speiseröhre
in der Tat
in der Theorie
in der Vorsteherdrüse
in der Wange
in der Zunge
in detaillierter Weise
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
10 Ergebnisse für in der Vergangenheit
Einzelsuche:
in
·
der
·
Vergangenheit
Tipp:
Umschalten auf einfaches Design?
→
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.
Deutsch
Englisch
dann
;
dann
...
wie
der
{adv}
(
Zeitangabe
in
der
Vergangenheit
)
come
[coll.]
(+
expression
of
past
time
)
Um
sechs
Uhr
mussten
wir
dann
zurückfahren
.
Come
six
o'clock
,
we
had
to
return
.
Als
dann
die
Proben
im
März
begannen
,
gab
es
nur
e
in
Gesprächsthema
.
Come
rehearsals
in
March
,
there
was
only
one
subject
of
conversation
.
Vergangenheit
{f}
past
das
Vergangene
the
past
in
der
Vergangenheit
in
the
past
der
Vergangenheit
angehören
to
be
a
th
in
g
of
the
past
Vorleben
{n}
;
Vergangenheit
{f}
(
e
in
er
Person
)
[soc.]
history
;
antecedents
(of a
person
)
in
der
Vergangenheit
etw
.
getan
haben
to
have
a
history
of
sth
.
der
Erwerbsverlauf
;
die
früheren
Beschäftigungsverhältnisse
von
jdm
.
the
employment
history
of
sb
.
der
Bonitätsverlauf
von
jdm
.
the
credit
history
of
sb
.
In
se
in
er
Familie
traten
immer
wie
der
Herzkrankheiten
auf
.
His
family
has
a
history
of
heart
disease
.;
He
has
a
family
history
of
heart
disease
.
Der
Pornodarsteller
ist
schon
früher
mit
Gewalttaten
in
Ersche
in
ung
getreten
.
The
porn
actor
has
a
history
of
violence
.
bis
dah
in
(
bis
zum
Erzählzeitpunkt
in
der
Vergangenheit
)
until
then
;
till
then
[coll.]
;
as
yet
;
previously
;
hitherto
[formal]
e
in
e
bis
dah
in
unerreichte
technische
Vollkommenheit
a
technical
perfection
not
achieved
till
then
Über
die
Ursachen
der
Krankheit
war
bis
dah
in
nur
wenig
bekannt
.
As
yet
little
was
known
of
the
causes
of
the
disease
.
Er
entdeckte
e
in
e
bis
dah
in
unbekannte
Tierart
He
discovered
a
hitherto
unknown
animal
species
.
verwundbar
;
verletzbar
;
verletzlich
;
schutzbedürftig
{adj}
(
Person
)
vulnerable
(of a
person
)
beson
der
s
schutzbedürftige
Personen
particularly
vulnerable
persons
sich
verwundbar
fühlen
to
feel
vulnerable
die
Schwächsten
unserer
Gesellschaft
the
most
vulnerable
members
of
our
society
;
the
most
vulnerable
groups
in
our
society
Sie
sah
sehr
verletzlich
aus
,
als
sie
so
alle
in
e
dastand
.
She
looked
very
vulnerable
stand
in
g
there
on
her
own
.
Er
ist
schutzbedürftig
,
da
er
in
der
Vergangenheit
Selbstmordversuche
unternommen
hat
.
He
is
vulnerable
as
he
has
a
history
of
suicide
attempts
.
Zeit
{f}
;
Zeitform
{f}
[ling.]
tense
Zeiten
{pl}
tenses
im
Präsens
;
in
der
Gegenwart
in
the
present
tense
im
Futur
;
in
der
Zukunft
in
the
future
tense
im
Präteritum
;
in
der
Vergangenheit
in
the
past
tense
in
etw
.
herumschnüffeln
{vi}
to
pry
in
to
sth
.
herumschnüffelnd
pry
in
g
in
to
herumgeschnüffelt
pried
in
to
in
jds
.
Privatleben
herumschnüffeln
to
pry
in
to
sb
.'s
private
life
in
der
Vergangenheit
der
Prom
in
enten
herumschnüffeln
to
pry
in
to
the
past
of
the
celebrities
in
der
Vergangenheit
steckengeblieben
;
Alt
...
{adj}
(
Person
)
[pol.]
unreconstructed
(of a
person
)
e
in
Altl
in
ker
an
unreconstructed
leftist
e
in
Altmarxist
an
unreconstructed
Marxist
Säumigkeit
{f}
;
Nichtzahlung
{f}
[fin.]
debt
del
in
quency
;
del
in
quency
mangelnde
Zahlungsmoral
in
der
Vergangenheit
past
del
in
quencies
an
etw
. (
Vergangenes
)
anknüpfen
;
sich
auf
etw
. (
Vergangenes
)
beziehen
;
auf
etw
.
zurückkommen
;
etw
.
in
Er
in
nerung
rufen
{vi}
(
Person
)
to
hark
back
to
sth
. (of a
person
)
Wenn
es
so
e
in
e
bittere
Zeit
war
,
warum
in
der
Vergangenheit
wühlen
?
If
it
was
such
a
bitter
past
,
why
hark
back
to
it
?
Weitersuche mit "in der Vergangenheit":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner