Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
8761
ähnliche
Ergebnisse für CED
Tipp:
Tastaturkürzel:
Esc
oder
ALT+x
zum Löschen des Suchwortes
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
CAD-Anwendung
,
CAD-Anwendungen
,
CAD-Bauteil
,
CAD-Bauteile
,
CAD-Datenaustausch
,
CAD-Software
,
CAD-System
,
CAD-Systeme
,
CAD-Technologie
,
CAD-Werkzeug
,
CAD-Werkzeuge
,
CCD-Chip
,
CCD-Schieberegister
,
CCD-Sensor
,
CD
,
CD-Beschichtungssystem
,
CD-Beschichtungssysteme
,
CD-Brenner
,
CD-Einleger
,
CD-Hülle
,
CD-Hüllen
Ähnliche Wörter:
CD-ROM
,
CD-Recordable
,
CID
,
Cel'abinsk
,
Cep
,
Red
,
Zed
,
aced
,
bed
,
bed-!-clothes
,
bed--linen
,
bed-bound
,
bed-load
,
bed-set
,
bed-sets
,
bed-sit
,
bed-sits
,
blood-red
,
breast-fed
,
brick-red
,
cad
Operation
{f}
;
operativer
Eingriff
{m}
;
chirurgischer
Eingriff
{m}
;
Eingriff
{m}
[med.]
operation
;
surgery
;
surgical
operation
;
surgical
intervention
;
operative
pro
ced
ure
Operationen
{pl}
;
operative
Eingriffe
{pl}
;
chirurgische
Eingriffe
{pl}
;
Eingriffe
{pl}
operations
;
surgeries
;
surgical
operations
;
surgical
interventions
;
operative
pro
ced
ures
brusterhaltende
Operation
breast-conserving
surgery
explorativer
Eingriff
;
chirurgischer
Eingriff
zu
diagnostischen
Zwecken
exploratory
operation
;
exploratory
surgery
geplante
Operation
;
Wahleingriff
{m}
;
Elektivoperation
{f}
[geh.]
(
Operation
zu
einem
frei
gewählten
Zeitpunkt
)
elective
surgery
großer
(
operativer
)
Eingriff
major
surgery
kleiner
(
operativer
)
Eingriff
minor
surgery
Notoperation
{f}
;
Sofortoperation
{f}
emergency
operation
;
immediate
operation
;
emergency
surgery
;
damage
control
surgery
/DCS/
Palliativoperation
{f}
palliative
surgery
Spreizer-Operation
{f}
spacer
operation
Zahnoperation
{f}
dental
surgery
;
tooth
operation
sich
operieren
lassen
;
sich
einer
Operation
unterziehen
to
undergo
surgery
;
to
have
an
operation
operiert
werden
müssen
to
need
surgery
Gewebeprobenentnahme
{f}
;
Entnahme
{f}
von
Gewebe
;
Biopsie
{f}
[med.]
exploratory
excision
;
biopsy
pro
ced
ure
;
biopsy
Gewebeprobenentnahmen
{pl}
;
Entnahmen
{pl}
von
Gewebe
;
Biopsien
{pl}
exploratory
excisions
;
biopsy
pro
ced
ures
;
biopsies
Feinnadelbiopsie
{f}
;
Feinnadelpunktion
{f}
fine
needle
biopsy
Lebersaugbiopsie
{f}
;
Leberaspirationsbiopsie
{f}
aspiration
liver
biopsy
Mediastinalbiopsie
{f}
;
Biospie
im
Mediastinum
mediastinal
biopsy
;
biopsy
of
the
mediastinum
Prostatabiopsie
{f}
prostate
biopsy
Saugbiopsie
{f}
;
Aspirationsbiopsie
{f}
suction
biopsy
;
aspiration
biopsy
Stanzbiopsie
{f}
punch
biopsy
(superficial);
core
needle
biopsy
/CNB/
;
core
biopsy
(deep)
Trepanationsbiopsie
{f}
trepanobiopsy
ultraschallgeführte
Biopsie
sonographically
guided
biopsy
Vakuumbiopsie
{f}
vacuum-assisted
core
biopsy
;
vacuum-assisted
biopsy
überlassen
;
abtreten
{vt}
to
ced
e
überlassend
;
abtretend
ced
ing
überlassen
;
abgetreten
ced
ed
überlässt
;
tritt
ab
ced
es
überließ
;
trat
ab
ced
ed
aufgeben
und
abtreten
to
abandon
and
ced
e
Schwangerschaftsabbruch
{m}
;
Schwangerschaftsunterbrechung
{f}
;
Abtreibung
{f}
[ugs.]
;
Abort
{m}
[med.]
(deliberate)
termination
of
pregnancy
;
termination
;
indu
ced
abortion
;
abortion
Schwangerschaftsabbrüche
{pl}
;
Schwangerschaftsunterbrechungen
{pl}
;
Abtreibungen
{pl}
;
Aborte
{pl}
terminations
of
pregnancy
;
terminations
;
indu
ced
abortions
;
abortions
Abtreibung
{f}
in
fortgeschrittener
Schwangerschaft
late-term
abortion
abtreiben
;
abtreiben
lassen
to
have/get
an
abortion
eine
Abtreibung
vornehmen
to
perform
an
abortion
bereits
bekannt
sein
;
nichts
Neues
sein
;
zu
dem
es
schon
Beispiele
gibt
{v}
(
bei/in
etw
.) (
Sache
)
to
be
pre
ced
ented
(in
sth
.) (of a
thing
)
eine
Pracht
,
wie
sie
kaum
je
zu
sehen
war
a
scarcely
pre
ced
ented
magnificence
zu
dem
es
schon
viele
Musterbeispiele
/
Präzedenzfälle
gibt
to
be
well-pre
ced
ented
zu
dem
es
klinische
Beispiele
gibt
[med.]
to
be
clinically
pre
ced
ented
Genesener
{m}
;
Genesene
{f}
;
Wiedergenesener
{m}
[med.]
recovered
patient
;
convales
ced
patient
;
healed
patient
die
Genesenen
the
recovered
;
the
healed
Corona-Genesener
Covid-recovered
person
/
patient
;
Covid-convales
ced
person
/
patient
fortgeschritten
{adj}
(
in
einem
späten
Stadium
)
advan
ced
(at a
late
stage
)
eine
fortgeschrittene
Form
von
Krebs
[med.]
an
advan
ced
form
of
cancer
in
einem
fortgeschrittenem
Zustand
des
Verfalls
sein
[constr.]
to
be
in
an
advan
ced
state
of
disrepair
verstrichen
;
verkürzt
;
verschwunden
{adj}
(
Hohlraum
)
[med.]
effa
ced
;
lost
(of a
hollow
)
verstrichener
Gebärmutterhals
effa
ced
cervix
verstrichene
parapatellare
Dellen
loss
of
the
hollows
on
either
side
of
the
patella
Geheimratsecken
{pl}
;
Hofratsecken
{pl}
;
Ratsherrenecken
{pl}
[Schw.]
;
Ehestandswinkel
{pl}
[humor.]
[veraltend]
[ugs.]
(
Calvities
frontalis
)
[med.]
re
ced
ing
hairline
Geheimratsecken
haben
to
be
going
bald
at
the
temples
Immunisierungsverfahren
{n}
[med.]
immunization
pro
ced
ure
Immunisierungsverfahren
{pl}
immunization
pro
ced
ures
Toona-Bäume
{pl}
(
Toona
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
toon
trees
;
toons
;
red
ced
ars
(botanical
genus
)
Chinesischer
Surenbaum
{m}
(
Toona
sinensis
)
Chinese
toon
tree
;
red
toon
;
Chinese
mahogany
strahlungsbedingt
{adj}
[med.]
radiation-indu
ced
strahlungsbedingte
somatische
Mutationen
radiation-indu
ced
somatic
mutations
Abadie-Zeichen
{n}
(
bei
der
Basedow'schen
Krankheit
)
[med.]
Abadie's
sign
(in
exophthalmic
goitre
)
Abbauintoxikation
{f}
[med.]
endogenous
autointoxication
Abbindungsfaden
{m}
;
Unterbindungsfaden
{m}
;
Ligaturfaden
{m}
[med.]
ligature
thread
;
ligature
Abbremsphase
{f}
bei
der
Gehbewegung
[med.]
deceleration
phase
of
gait
Abdominallavage
{f}
[med.]
irrigation
of
the
abdominal
cavity
Abduktaktivität
{f}
(
eines
Muskels
)
[med.]
pushing-off
activity
(of a
muscle
)
Abduktionsbelastungstest
{m}
[med.]
abduction
exercise
tolerance
test
Abduktionslähmung
{f}
[med.]
abduction
paralysis
funktionelles
Abduktionssyndrom
{n}
;
konstitutionelles
Abduktionssyndrom
{n}
[med.]
functional
abduction
syndrome
Abendrot
{n}
;
Abendröte
{f}
[poet.]
[meteo.]
sunset
glow
;
red
sunset
Abführmittel
{n}
;
Laxans
{n}
;
Laxativ
{n}
[med.]
[pharm.]
laxative
Abführmittel
{n}
[med.]
cathartic
medicine
;
cathartic
Abgespanntheit
{f}
;
Abgeschlagenheit
{f}
;
Schlappheit
{f}
[med.]
sluggishness
Abgottschlange
{f}
;
Abgottboa
{f}
;
Königsschlange
{f}
;
Königsboa
{f}
(
Boa
constrictor
)
[zool.]
common
boa
;
red-tailed
boa
Abhorchen
{n}
(
mit
einem
Stethoskop
);
Auskultation
{f}
[med.]
listening
(with a
stethoscope
);
auscultation
Abklatschung
{f}
(
Massage
)
[med.]
slapping
;
tapotement
(massage)
Abnabelung
{f}
[med.]
cutting
of
a
child's
cord
Abneigung
{f}
gegen
Kot
;
Koprophobie
{f}
[biol.]
[med.]
coprophobia
ABNull-Blutgruppensystem
{n}
;
AB0-Blutgruppen
{n}
[med.]
AB0
system
;
AB0
blood
groups
Abriegelung
{f}
eines
Infektionsgebietes
;
Sanitärkordon
{m}
;
Cordon
sanitaire
{m}
[veraltend]
[med.]
cordon
sanitaire
(around
an
area
of
infection
);
sanitary
lockdown
[Am.]
Absenz
{f}
;
kleiner
epileptischer
Anfall
;
Geistesabwesenheit
{f}
[med.]
absence
;
mild
epilepsy
Absinken
{n}
des
serologischen
Titers
; (
erneuter
)
serologischer
Titerabfall
{m}
[med.]
seroreversal
Absonderung
{f}
;
Sekretion
{f}
[med.]
secretion
wässrige
Absonderung
{f}
(
der
Augen
oder
der
Nase
)
[med.]
rheum
(mucus
discharged
from
the
eyes
or
nose
)
Absonderungsmaßnahmen
{pl}
;
Isolationsmaßnahmen
{pl}
(
Epidemiologie
)
[med.]
separation
measures
;
isolation
measures
(epidemiology)
Absonderungszeit
{f}
(
Infektionsbekämpfung
)
[med.]
isolation
period
(infection
control
)
Abspielbarkeit
{f}
(
einer
CD/DVD
) (
Audio
,
Video
)
playability
(of a
CD/DVD
) (audio,
video
)
Abspreizen
{n}
;
Abspreizung
{f}
;
Abduktion
{f}
[med.]
abduction
Abspreizhemmung
{f}
;
Abduktionshemmung
{f}
[med.]
limited
abduction
Abspreiztest
{m}
;
Abduktionstest
{m}
(
bei
einem
Gelenk
)
[med.]
abduction
test
(for
joint
opening
)
Abspreizung
{f}
(
Orthopädie
)
[med.]
spreading
out
;
splaying
;
stretching
out
Abstandsgebot
{n}
(
Infektionsbekämpfung
)
[med.]
physical
distancing
imperative
(infection
control
)
Abstillen
{n}
;
Ablactation
{f}
[med.]
weaning
;
ablactation
Abstrichentnahme
{f}
;
Abstrichnahme
{f}
[med.]
swab-taking
;
swabbing
Absturzbauwerk
{n}
;
Absturz
{m}
(
künstliche
Sohlenstufe
im
Wasserbau
)
drop
structure
;
fall
structure
(artificial
bed
step
in
water
engineering
)
Abszessbildung
{f}
[med.]
abscess
formation
Abtasten
{n}
;
Betasten
{n}
;
Abfühlen
{n}
;
Befühlen
{n}
;
Palpieren
{n}
;
Palpation
{f}
[med.]
palpation
Abtastung
{f}
über
den
Anus
;
digital-rektale
Untersuchung
{f}
/DRU/
;
Hafenrundfahrt
{f}
[humor.]
[Medizinerjargon]
[med.]
digital/rectal
examination
;
digital-rectal
exam
;
rectal
examination
;
per
rectum
examination
;
PR
exam
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke.
Anzeigen
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "CED":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner