Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Adjectives
English
German
executive
;
executive
council
Vorstand
{m}
(
einer
Partei
)
[pol.]
(company)
management
/mangt/
;
managerial
staff
;
management
board
;
executive
officers
[Am.]
Geschäftsleitung
{f}
;
Geschäftsführung
{f}
;
Management
{n}
[econ.]
decentralization
of
the
management
Dezentralisierung
der
Geschäftsleitung
strategic
management
strategisches
Management
member
of
the
board
of
directors/managers
;
board
member
;
executive
director
Vorstandsmitglied
{n}
;
Mitglied
{n}
des
Vorstands
members
of
the
board
of
directors/managers
;
board
members
;
executive
directors
Vorstandsmitglieder
{pl}
;
Mitglieder
{pl}
des
Vorstands
tasks
of
an
individual
board
member
Aufgaben
eines
einzelnen
Vorstandsmitglieds
chairman
of
the
board
(of
directors/managers
);
managing
director
[Br.]
;
president
of
the
board
[Am.]
;
chief
executive
of
ficer
[Am.]
/CEO/
Vorstandsvorsitzende
{m,f};
Vorstandsvorsitzender
;
Vorstandschef
{m}
chairmen
of
the
board
;
managing
directors
;
presidents
of
the
board
;
chief
executive
officer
s
Vorstandsvorsitzenden
{pl}
;
Vorstandsvorsitzende
;
Vorstandschefs
{pl}
group
CEO
Konzernchef
{m}
[ugs.]
presidium
;
executive
board
;
chairmanship
Präsidium
{n}
executive
personnel
;
senior
staff
Führungskräfte
{pl}
;
leitende
Angestellte
{pl}
[adm.]
executive
;
leader
Führungskraft
{f}
senior
staff
;
executive
s
;
senior
executive
s
Führungskräfte
{pl}
;
leitende
Angestellte
;
Kader
{n}
[Schw.]
business
leader
Führungskraft
aus
der
Wirtschaft
;
Wirtschaftsboss
{m}
[ugs.]
;
Industrieboss
{m}
[ugs.]
top
executive
s
Spitzen
der
Geschäftsleitung
;
Spitzenkräfte
{pl}
executive
;
managing
geschäftsführend
{adj}
executive
authority
Exekutivbehörde
{f}
[adm.]
[pol.]
executive
authorities
Exekutivbehörden
{pl}
the
supreme
executive
authority
die
oberste
Exekutivbehörde
executive
chef
Küchendirektor
{m}
executive
chefs
Küchendirektoren
{pl}
executive
sous-chef
stellvertretender
Küchendirektor
{m}
executive
desk
Chefschreibtisch
{m}
executive
desks
Chefschreibtische
{pl}
executive
secretary
Chefsekretärin
{f}
executive
secretaries
Chefsekretärinnen
{pl}
executive
chair
Chefsessel
{m}
executive
chairs
Chefsessel
{pl}
executive
briefcase
Diplomatenkoffer
{m}
executive
briefcases
Diplomatenkoffer
{pl}
executive
council
;
executive
committee
Exekutivrat
{m}
;
Exekutivausschuss
{m}
executive
councils
;
executive
committees
Exekutivräte
{pl}
;
Exekutivausschüsse
{pl}
executive
function
;
management
task
;
leadership
role
Führungsaufgabe
{f}
executive
functions
;
management
tasks
;
leadership
roles
Führungsaufgaben
{pl}
executive
position
Führungsposition
{f}
executive
positions
Führungspositionen
{pl}
Executive
Director
;
Chief
Executive
Director
;
exec
[coll.]
Geschäftsführer
{m}
Executive
Directors
;
Chief
Executive
Directors
Geschäftsführer
{pl}
executive
agent
Handlungsbeauftragter
{m}
;
Handlungsbeauftragte
{f}
executive
agents
Handlungsbeauftragte
{pl}
executive
ball
clicker
;
Newton's
cradle
;
Newton's
balls
Kugelstoßpendel
{n}
;
Kugelpendel
{n}
;
Newton-Pendel
{n}
executive
version
;
execution
version
Kurzfassung
{f}
[adm.]
executive
versions
;
execution
versions
Kurzfassungen
{pl}
executive
burnout
Managerkrankheit
{f}
executive
toy
Managerspielzeug
{n}
executive
jet
Privatjet
{m}
für
Manager
executive
support
team
;
executive
support
unit
Stabsstelle
{f}
[econ.]
executive
support
teams
;
executive
support
units
Stabsstellen
{pl}
executive
lounge
VIP-Salon
{m}
executive
suite
;
C-suite
(also
[fig.]
)
Vorstandsetage
{f}
(
auch
[übtr.]
)
[econ.]
We
need
more
creatives
in
the
C-suite
.
Wir
brauchen
mehr
kreative
Köpfe
in
der
Vorstandsetage
.
executive
ausführend
{adj}
executive
search
;
head
hunting
[coll.]
Direktansprache
{f}
[econ.]
executive
exekutiv
{adj}
executive
board
level
;
management
board
level
Vorstandsebene
{f}
[econ.]
executive
body
Vollzugsorgan
{n}
executive
order
[Am.]
Durchführungsbeschluss
{m}
(
Verfügung
des
am
.
Präsidenten
)
[pol.]
member
of
the
supervisory
board
;
non-
executive
director
;
outside
director
Aufsichtsratsmitglied
{n}
;
Verwaltungsratsmitglied
{n}
[Schw.]
;
Mitglied
{n}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
members
of
the
supervisory
board
;
non-
executive
directors
;
outside
directors
Aufsichtsratsmitglieder
{pl}
;
Verwaltungsratsmitglieder
{pl}
;
Mitglieder
{pl}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
member
of
the
supervisory
board
appointed
by
the
court
gerichtlich
bestelltes
Aufsichtsratsmitglied
dismissal/revocation
of
appointment
of
directors
Abberufung
der
Aufsichtsratsmitglieder
term
of
office
of
directors
Amtszeit
der
Aufsichtsratsmitglieder
appointment
of
directors
Bestellung
der
Aufsichtsratsmitglieder
personal
requirements
for
membership
of
supervisory
board
persönliche
Anforderungen
für
Aufsichtsratsmitglieder
duty
of
care
and
accountability
of
directors
Sorgfaltspflicht
und
Verantwortlichkeit
der
Aufsichtsratsmitglieder
management
level
;
managerial
level
;
executive
level
Führungsebene
{f}
;
Leitungsebene
{f}
middle
management
mittlere
Führungsebene
;
die
mittleren
Führungskräfte
;
mittleres
Management
top-level
management
;
top
executive
level
oberste
Leitungsebene
;
oberste
Führungsschicht
at
middle
management
level
auf
der
mittleren
Führungsebene
at
the
managerial
level
auf
der
Führungsebene
chief
executive
;
general
manager
;
director-general
[Br.]
;
president
[Am.]
Generaldirektor
{m}
[adm.]
[econ.]
chief
executive
s
;
general
managers
;
director-generals
;
presidents
Generaldirektoren
{pl}
[econ.]
assistant
general
manager
stellvertretender
Generaldirektor
production
manager
;
production
supervisor
;
executive
producer
(film,
TV
,
radio
)
Produktionsleiter
{m}
;
ausführender
Produzent
{m}
;
Fertigungsleiter
{m}
(
Film
,
TV
;
Radio
)
production
managers
;
production
supervisors
;
executive
producers
Produktionsleiter
{pl}
;
ausführende
Produzenten
{pl}
;
Fertigungsleiter
{pl}
assistant
production
manager
Produktionsassistent
{m}
administrative
fiat
;
executive
fiat
Weisung
{f}
;
Direktive
{f}
[adm.]
administrative
fiats
;
executive
fiats
Weisungen
{pl}
;
Direktiven
{pl}
fiat
by
the
Attorney-General
Weisung
des
Generalstaatsanwalts
regulatory
statutes
;
executive
regulations
Ausführungsbestimmungen
{pl}
field
executive
Außenstellenleiter
{m}
;
Außenstellenleiterin
{f}
field
executive
s
Außenstellenleiter
{pl}
;
Außenstellenleiterinnen
{pl}
management
floor
;
executive
floor
Chefetage
{f}
management
floors
;
executive
floors
Chefetagen
{pl}
management
trio
;
executive
trio
;
three-person
board
Dreierspitze
{f}
[ugs.]
;
Führungstrio
{n}
input/output
control
program
;
input/output
executive
;
I/O
control
program
;
I/O
executive
Eingabe/Ausgabe-Steuerprogramm
{n}
;
Ein-/Ausgabe-Steuerprogramm
{n}
;
E/A-Steuerprogramm
{n}
[comp.]
input/output
control
programs
;
input/output
executive
s
;
I/O
control
programs
;
I/O
executive
s
Eingabe/Ausgabe-Steuerprogramme
{pl}
;
Ein-/Ausgabe-Steuerprogramme
{pl}
;
E/A-Steuerprogramme
{pl}
management
body
;
executive
committee
Führungsgremium
{n}
management
bodies
;
executive
committees
Führungsgremien
{pl}
management
;
executive
office
(s)
[Am.]
Geschäftsleitung
{f}
(
Ort
)
[econ.]
account
executive
(of
an
advertising
agency
)
Kundenbetreuer
{m}
;
Kontakter
{m}
(
einer
Werbeagentur
)
account
executive
s
Kundenbetreuer
{pl}
;
Kontakter
{pl}
record
exec
[coll.]
;
record
industry
executive
Manager
{m}
in
der
Musikbranche
staff
executive
Personalleiter
{m}
desk
toy
;
office
toy
;
executive
toy
Schreibtischspielzeug
{n}
desk
toys
;
office
toys
;
executive
toys
Schreibtischspielzeuge
{pl}
studio
executive
;
studio
head
;
studio
boss
(film
industry
)
Studioboss
{m}
(
Filmbranche
)
studio
executive
s
;
studio
heads
;
studio
bosses
Studiobosse
{pl}
More results
English
German![[listen]](/pics/s1.png "executive"){kind=small}
