DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1142 similar results for Küss
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Similar words:
Kiss-Coating, Kuss, Küsse, kess, küsst
Similar words:
kiss, kiss-and-tell, kiss-ass, kiss-asses, kiss-curl, kiss-curls, kiss-me-on-the-mountain, kiss-proof

küssen {vt} [listen] to kiss; to buss [listen]

küssend kissing; bussing

geküsst kissed; bussed

er/sie küsst (küßt [alt]) he/she kisses [listen]

ich/er/sie küsste (küßte [alt]) I/he/she kissed

er/sie hat/hatte geküsst he/she has/had kissed

nicht geküsst unkissed

Abfahrvorgang {m} [techn.] (Kessel) shutdown procedure

den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben") to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')

Abgasverlust {m} [techn.] (Kessel) flue gas loss

Abschmatzen {n} giving/getting big smacking kisses

Absenkung {f} (Kesseldehnung) [mach.] downward expansion; downward thermal growth

Absturzbauwerk {n}; Absturz {m} (künstliche Sohlenstufe im Wasserbau) [listen] drop structure; fall structure (artificial bed step in water engineering)

Addukt {n}; zusammengesetztes Molekül [chem.] adduct

Anschlusszone {f} (außerhalb des Küstenmeeres) [geogr.] [naut.] contiguous zone (outside the territorial sea)

Aschefangrost {n} [techn.] (Kessel) slag (tube) screen

Atomzahl {f} im Molekül [chem.] [phys.] atomicity

Ausguckplattform {f} auf dem Dach neuenglischer Küstenhäuser; Witwensteg {m} [arch.] roofwalk; widow's walk; widow's watch (USA)

warme Bandage {f} [techn.] (Kessel) (boiler) tie bar

Barzahlungspreis {m}; Kassenpreis {m}; Kassapreis {m} [Ös.] [fin.] cash price

künstliche Aufregung {f}; aufgesetzte Empörung {f} pearl-clutching [Am.] [fig.]

Bernoulli-Wechselplatte {f}; Bernoulli-Platte {f} [ugs.]; Bernoulli-Laufwerk {n}; Bernoulli-Kassette {f} [comp.] [hist.] Bernoulli drive; Bernoulli disk; Bernoulli cartridge; Bernoulli box

Bettgeschichte {f} kiss and tell story

Boykott von Künster/innen wegen (angeblichen) Fehlverhaltens [soc.] [pol.] cancel culture

Dauerküssen {n} marathon kissing

sich nach der Decke strecken (müssen) {vr} [übtr.] to (need/have to) cut one's coat according to the cloth [fig.]

sich einer Dialyse unterziehen (müssen); eine Blutwäsche bekommen [ugs.] {v} [med.] to be haemodialysed [Br.]; to be dialysed [Br.]; to be hemodialysed [Br.]; to be dialyzed [Am.]

künstlicher Dickdarmausgang {m}; künstlicher After {m}; künstliche Dickdarmfistel {f}; Kolostoma {n} [med.] artificial colon fistula; colostoma

Dildo {m}; Godemiché {m}; künstlicher Penis dildo [listen]

Pfeiffersches Drüsenfieber {n}; Studentenfieber {n}; Mononukleose {f} [med.] glandular fever; mononucleosis; kissing disease

Düsseldorfer {adj} Düsseldorf

Durchblaseleitungen {pl} (Kessel) [techn.] blow-through pipework (of a boiler)

Eichdruckmesser {m} (Kessel) calibrating stream pressure gauge

Eigenbedarf {m} [techn.] (Kessel) auxiliary power requirement

Einbuchtung {f}; Einschnitt {m} (an einer Küste) [geogr.] embayment; indentation; inlet (on a coast) [listen] [listen]

Einpoldern {n}; Einpolderung {f}; Eindeichen {n}; Eindeichung {f} an der Küste (Vorgang) (Wasserbau) coastal impounding (water engineering)

Einspritzkühlung {f} (Kessel) [techn.] spray attemperation

Engagement {n}; Verpflichtung {f} (als darstellender Künstler) [art] [listen] engagement (job as a performing artist) [listen]

Erdungsplatte {f}; künstliche Antennenerdung {f} [electr.] counterpoise (antenna)

Fahrt {f} bei Kesselgrenzleistung (Bahn) running at maximum boiler pressure (railway)

Anlegen {n} einer künstlichen Fistel; Fistelanlage {f}; Fistelung {f}; Neostomie {f} [med.] surgical construction of an artificial fistula; neostomy

(gewelltes) Flammrohr {n} (Kessel) [techn.] flame tube (boiler)

künstlerische Fotografie {f}; Kunstfotografie {f}; Fotokunst {f} [art] [photo.] fine-art photography

Fußballmolekül {n} (C60-Fulleren) [ugs.] [chem.] buckminster fullerene; bucky ball; footballen (fullerene C60) [coll.]

ohne schlechtes Gewissen; ohne ein schlechtes Gewissen haben zu müssen (nachgestellt) {adj} guilt-free

Glykomimetikum {n} (synthetisch hergestelltes Zuckermolekül) [pharm.] glycomimetic

sandiges, hügeliges Grasland {n} an der Küste [geogr.] [geol.] linksland; links [Br.] [listen]

künstliche Grotte {f} (Gartenarchitektur) [hist.] artificial grotto (landscaping)

den Gürtel enger schnallen müssen {v} [übtr.] (finanzielle Einschränkungen zu spüren bekommen) to feel the pinch [fig.]

Gumpe {f} [Süddt.] (kesselförmige Gewässervertiefung) broad pool in a/the stream

alle Hände voll zu tun haben; sich mächtig anstrengen müssen; sich reinknien müssen {vr} to have one's work cut out (for one)

Hilfsursprung {m}; künstlicher Nullpunkt {m} [math.] arbitrary origin

Honigbeutler {m}; Rüsselbeutler {m} (Tarsipes rostratus) [zool.] honey possum

Innendruckprobe {f}; Abdrücktest {m} (bei Kesseln und Rohren) [techn.] internal pressure test; burst test

Jugendwerke {pl} (eines Künstlers) [art] juvenilia (of an artist)

Kalkablagerung {f}; Bildung {f} von Kalkablagerungen; Verkalkung {f} (in Rohren, Kesseln usw.) limescale buildup; limescale deposits; limescaling; limescale furring [Br.]; furring [Br.] (in pipes, boilers etc.)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners