Madle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Mädchenschwarm

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

617 similar results for

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Made, Madl, Mahle, Male, Mädle	Similar words: Male, all-male, custom-made, factory-made, hand-made, home-made, ladle, machine-made, macle, made, made-to-measure, made-to-order, madge, madly, male, male-cat, male-cats, male-dominated, man--made, man-made, maple
	Schmelzenanalyse {f}	ladle analysis
	Schubladenprojekt {n}; Planungsleiche {f} [Schw.]	project that never made it past the planning stage / never got off the drawing board / never got off the ground
	die männliche Sicht {f}; die männliche Sichtweise {f} [pej.] (Feminismus) [pol.]	the male gaze [pej.] (feminism)
	Sterile-Männchen-Methode {f} (indirekte Schädlingsbekämpfung) [agr.]	sterile-male method (indirect pest control)
	Terzel {m} (männlicher Greifvogel) [ornith.]	tercel [Br.]; tiercel [Am.] (male hawk)
	Tiglon {m}; Töwe {m} (Kreuzung zwischen Tigermännchen und Löwenweibchen) [zool.]	tiglon; tigon (hybrid between a male lion and a female tiger)
	Übervater {m}	alpha male
	Verbundenheit {f} unter Männern	male bonding
	Virilismus {m} (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) [med.]	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)
	Vogelaugenahorn {m} [bot.]	bird's eye maple
	abfüllen {vt}	to ladle off
	(und) beide Male {adv}	(and) both times; (and) on both occasions
	bekannt gemacht; bekanntgemacht [alt]	made known
	brünstig; brünftig {adj}	rutting; in rut (male); in heat; on heat (female)
	druckfertiges Küpenpräparat {n} [textil.]	ready-made vat-dye preparation
	elfenbeinern {adj}; Elfenbein...	ivory; made of ivory
	... ist dir gut gelungen	You've made a good job of ...; You've done a good job on ...
	handgearbeitet; handgemacht; von Hand gemacht {adj}	handmade; hand-made
	individuell angepasst; kundenspezifisch {adj}	customized; customised [Br.]; custom-designed; custom-made [Am.]; custom [Am.]
	irre; irr {adv}	madly
	kristallen {adj}	(made of) crystal
	künstlich {adj}; Kunst...	man-made
	männerdominiert; von Männern beherrscht {adj} [soc.]	male-dominated
	männlich {adj}	male
	rein männlich; nur aus Männchen bestehend {adj} [zool.]	all-male
	maßstabgerecht angefertigt {adj}	made to scale
	notgelandet {adj}	made a forced landing
	nur rein und raus und fertig (männlicher Sex) [pej.]	wham-bam-thank-you-ma'am (male sex)
	speziell angefertigt {adj}	purpose-made /P.M./
	untersetzt; gedrungen; stämmig; bullig {adj} (männlicher Körperbau)	stocky; chunky; thickset; heavyset; squab [archaic] (of a male build)
	verrückt {adv}	madly
	vorwärts gekommen; vorwärtsgekommen [alt]	made progress
	werkseitig {adj}	factory-made
	zinnern; aus Zinn {adj}	tinny; made of tin
	Aus ihr ist eine gute Ärztin geworden.	She made a good doctor.
	Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.	He surely made that up out of thin air.
	Das ist sicher aus der Luft gegriffen.	That is made up out of thin air.
	Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.	The news made me jump.
	Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form.	Nature made human, and then broke the mould.
	Er hielt damit nicht hinterm Berg.	He made no bones about it.
	Er machte es sich zur Aufgabe.	He made it his business.
	Ich hab's geschafft!; Ich habe es gepackt!	I've done it!; I've made it!; I made it!
	Man kann aus einem Esel kein Rennpferd machen. [übtr.]	A donkey can not be made a running horse.; You can put lipstick on a pig, it's still a pig. [fig.]
	Sie nahmen Reißaus.	They made themselves scarce.
	Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.	One shows what he is made of under difficult conditions.
	Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. / da fährt die Eisenbahn drüber. [Ös.]	Once she has made up her mind there's no changing that.
	Wie kam er nur dazu?	What made him do that?
	Wir haben es geschafft!; Wir haben es gepackt!	We've done it!; We've made it!
	Wir schlossen Frieden.	We made it up.
	Rio Madre de Dios {m} (Fluss) [geogr.]	Madre de Dios (river)
More results

Search further for "Madle":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners