DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
scarce
Search for:
Mini search box
 

11 results for scarce
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

scarce; in short supply [listen] knapp; nur schwer verfügbar; kaum verfügbar {adj} [econ.] [listen]

scarcer knapper

scarcest am knappsten

to be in short supply knapp sein; Mangelware sein

rare; infrequent; scarce [formal] [listen] [listen] selten; rar [geh.]; nicht sehr häufig {adj} [listen]

rarer seltener; rarer

rarest seltenst; rarst

a scarce example of a round tobacco tin ein seltenes Exemplar einer runden Tabaksdose

not to show your face often; not to be around much sich rar machen; sich kaum sehen lassen [Ös.]; sich kaum anschauen lassen [Ös.] [ugs.]

scarce copper Dukatenfalter {m} (Lycaena virgaureae) [zool.]

scarce commodity; scarce goods Mangelware {f} [econ.]

to be in short supply; to be scarce; to be rare Mangelware sein

scarce swiftlet Maussegler {m} [ornith.]

to decamp; to make yourself scarce; to skive off early [Br.] sich aus dem Staub machen; sich verdrücken; sich abseilen; sich verdünnisieren; sich vertschüssen; sich verkrümeln [Dt.] [Schw.]; sich dünnemachen [Dt.]; die Platte putzen [Dt.]; sich verzupfen [Ös.]; abschleichen [Schw.] {vr} [ugs.] (sich vorzeitig oder heimlich davonmachen)

decamping; making yourself scarce; skiving off early sich aus dem Staub machend; sich verdrückend; sich abseilend; sich verdünnisierend; sich vertschüssend; sich verkrümelnd; sich dünnemachend; die Platte putzend; sich verzupfend; abschleichend

decamped; made yourself scarce; skived off early sich aus dem Staub gemacht; sich verdrückt; sich abgeseilt; sich verdünnisiert; sich vertschüsst; sich verkrümelt; sich dünnegemacht; die Platte geputzt; sich verzupft; abgeschlechen

You'd better make yourselves scarce before my parents get home. Macht jetzt lieber einen Abgang, bevor meine Eltern nach Hause kommen.

as rare/scarce as hen's teeth so selten wie ein weißer Rabe

They made themselves scarce. Sie nahmen Reißaus.

helicoverpa moths (zoological genus) Helicoverpa-Falter {pl} (Helicoverpa) (zoologische Gattung) [zool.]

corn earworm moth, cotton bollworm moth Baumwollkapselbohrer {m} (Helicoverpa zea)

Old World bollworm moth; scarce bordered straw [Br.] Baumwollkapseleule {f}; Baumwolleule {f}; Maiseule {f} (Helicoverpa armigera)

iphiclides butterflies (zoological genus) Iphiclidesfalter {pl} (Iphiclides) (zoologische Gattung) [zool.]

sail swallowtail; pear-tree swallowtail; scarce swallowtail [Br.] Segelfalter {m} (Iphiclides podalirius)

supply; reserve [listen] [listen] Vorrat {m}; Reserve {f} [listen]

a supply of food; a reserve of food; food reserves ein Lebensmittelvorrat; eine Lebensmittelreserve

fuel reserve Kraftstoffreserve {f} [auto]

underground water supply; underground water reserves unterirdische Wasservorräte; unterirdische Wasserreserven

the country's strategic crude oil supply / strategic oil reserves / strategic petroleum reserves [Am.] die strategischen Erdölreserven / Ölreserven des Landes

to have/hold/keep sth. in reserve etw. in Reserve haben/halten

to lay in / to lay up a supply of sth. einen Vorrat von etw. anlegen

to lay in supplies; to lay up supplies Reserven anlegen

to be in reserve in der Schublade liegen [übtr.]

Time and money were in short supply / were scarce. Zeit und Geld waren knapp.

The library has put the book on reserve for me. Die Bücherei hat die CD für mich zur Seite gelegt / weggelegt [Ös.].
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners