kille : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

161 similar results for kille

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Dille, Kelle, Kiele, Killer, Krille, Lille, Pille, Rille, Stop-Kelle, Wille, Zille	Similar words: Lille, fungus-killer, giant-killer, hunter-killer, kill, killed, killer, kills, mille-feuille, rille, top-kill
	Vollstrecker {m} (der Todesstrafe); Nachrichter {m} [obs.]; Angstmann {m} [obs.]	executioner (of death sentences); official killer
	Vollstrecker {pl}; Nachrichter {pl}; Angstmänner {pl}	executioners; official killers
	Henker {m} (Vollstrecker von Erhängungen)	hangman
	Scharfrichter {m} (Vollstrecker von Enthauptungen)	headsman; decapitator
	Auftragskiller {m}; Auftragsmörder {m}	contract killer
	Auftragskiller {pl}; Auftragsmörder {pl}	contract killers
	auf jdn. einen Auftragskiller ansetzen	to put a contract out on sb.
	Getöteter {m}; Tötungsopfer {n}	person killed
	Getötete {pl}; Tötungsopfer {pl}	persons killed
	Unter den Getöteten war auch ein bekannter Journalist.	A well-known journalist was among those killed.
	Mörder {m}; Mörderin {f}; Killer {m}; Mordgeselle {m} [veraltet]	killer
	Mörder {pl}; Mörderinnen {pl}; Killer {pl}; Mordgesellen {pl}	killers
	Serienmörder {m}; Serienkiller {m}; Serienmörderin {f}	serial killer
	gefallener Soldat {m}; Gefallener {m} [mil.]	soldier killed in action; person killed in action
	gefallene Soldaten {pl}; Gefallene {pl}	soldiers killed in action; persons killed in action
	im Krieg gefallener Soldat; Kriegsgefallener	soldier killed in the war
	Amokläufer {m}	spree killer; massacre gunman; gunman (person running amok)
	Amokläufer {pl}	spree killers; massacre gunmen; gunmen
	Jagd-U-Boot {n} [mil.]	hunter-killer
	Jagd-U-Boote {pl}	hunter-killers
	Opfer fordern {vi} (Krankheit) [med.]	to be a killer (disease)
	Das Virus fordert viele Todesopfer und kann wirklich jeden treffen.	The virus is a serious killer and it truly does affect everyone.
	Riesenwelle {f}; Monsterwelle {f}; Kaventsmann {m} [naut.]	freak wave; rogue wave; monster wave, killer wave
	Riesenwellen {pl}; Monsterwellen {pl}; Kaventsmänner {pl}	freak waves; rogue waves; monster wave, killer waves
	Schimmelentferner {m}; Schimmelvernichter {m}	mould and mildew remover [Br.]; mold and mildew remover [Am.]; mould stain remover [Br.]; mold stain remover [Am.]; mould killer [Br.]; mold killer [Am.]; mould cleaner [Br.]; mold cleaner [Am.]
	Schimmelentferner {pl}; Schimmelvernichter {pl}	mould and mildew removers; mold and mildew removers; mould stain removers; mold stain removers; mould killers; mold killers; mould cleaners; mold cleaners
	Schwertwal {m}; Orca {m}; Killerwal {m} (Orcinus orca) [zool.]	orca; killer whale; great killer whale; grampus; black fish
	Schwertwale {pl}; Orcas {pl}; Killerwale {pl}	orcas; killer whales; great killer whales; grampuses; black fish
	Sexualmörder {m}; Sexualmörderin {f}	sex killer
	Sexualmörder {pl}; Sexualmörderinnen {pl}	sex killers
	Störschutzfilter {m}; Netzentstörfilter {m}; Entstörfilter {m} (Radio, Telefon) [electr.] [telco.]	interference suppression filter; interference filter; Interference trap; line noise filter; noise filter; noise trap; noise killer (radio, telephone)
	Störschutzfilter {pl}; Netzentstörfilter {pl}; Entstörfilter {pl}	interference suppression filters; interference filters; Interference traps; line noise filters; noise filters; noise traps; noise killers
	Störunterdrücker {m} (Antenne) [techn.]	mush killer (antenna)
	Störunterdrücker {pl}	mush killers
	Totschlagargument {n}; Killerphrase {f} [psych.]	knock-down argument; killer phrase
	Totschlagargumente {pl}; Killerphrasen {pl}	knock-down arguments; killer phrases
	Zeitfresser {m}	time eater; time killer; time sink
	Zeitfresser {pl}	time eaters; time killers; time sinks
	Auftragsmörder {m}; Auftragsmörderin {f}	contract killer; (professional) assassin
	Auftragsmörderin {f}	hitwoman
	Abdichten {n} eines undichten Bohrlochs mit Bohrschlamm (Ölförderung)	top kill (oil production)
	Abschuss {m} (eines Flugzeugs/Schiffs) [mil.]	kill (of an aircraft/ship) [coll.]
	äußerst populäres und erfolgreiches Computerprogramm [comp.]	killer application; killer app
	(getötetes) Beutetier {n}; (erlegte) Jagdbeute {f} (eines Jägers oder Raubtiers) [zool.]	kill; quarry (of a huntsman or predator)
	Breitschnabeldelfin {m} (Peponocephala electra) [zool.]	melon-headed whale; electra dolphin; little killer whale; many-toothed blackfish
	Dillkraut {n}; Dillenkraut {n} [Ös.]; Gurkenkraut {n} [ugs.]; Dill {m}; Dille {f} [Ös.] (Anethum graveolens) [bot.]	dill herb; dill weed; dill
	Dillspitzen {pl}; Dill {m}; Dille {f} [Ös.] (Gewürz) [cook.]	dill heads; dill (spice)
	das Erlegen {n} von Jagdbeute; das Töten {n} der Jagdbeute	the kill of a quarry
	Fischsterben {n} [envir.]	fish die-off; fish kill; fish mortality
	Gesetz, das Gewalt und Töten als Selbstverteidigung im öffentlichen Raum legitimiert, auch wenn Fluchtmöglichkeit besteht (USA) {n} [jur.]	stand-your-ground law; no-duty-to-retreat law; line-in-the-sand law; license-to-kill law [Am.] (USA)
	Goliath-Bezwinger {m}	giant-killer
	etw. mit der Kelle auftragen/bearbeiten {vt} [constr.]	to trowel sth.
	Killer {m}; Auftragsmörder {m}	hit man; hitman
	Kleiner Schwertwal {m}; Unechter Schwertwal {m}; Falscher Schwertwal {m} (Pseudorca crassidens) [zool.]	false killer whale; false pilot whale; pseudorca
	Linie {f}; kleine Rille {f} [techn.]	reveal [Am.]
	Ozonkiller {m} [ugs.]	ozone killer
	Sahneschnittchen {n} (Gebäck) [cook.]	mille-feuille; Napoleon [Am.]; vanilla slice; cream slice; custard slice
	Spamfilter {m} [comp.]	spam killer; spam filter
	Tötungsbereitschaft {f} [psych.]	preparedness to kill; willingness to kill
	angeborene Tötungshemmung {f} [biol.]	inborn inhibition against killing; inborn inhibition to kill
	Überzugsmasse {f}; Überzug {m} (einer Pille, eines Kaugummis usw.) [cook.] [pharm.]	coating (of a pill, chewing gum etc.)
	Verkehrstote {m,f}	road casualty; person killed on the roads
	Vernichtungswahrscheinlichkeit {f}; Wahrscheinlichkeit {f} einer vernichtenden Wirkung (einer Waffe) [mil.]	probability of kill; kill probability (of a weapon)
	Viagra {n} ®; blaue Pille {f} [ugs.] (Potenzmittel) [pharm.]	viagra ®; blue pill [coll.] (potency drug)
	der Volkswille {m}; der Gemeinwille {m}; des Volkes Wille [geh.] [pol.] [phil.]	the general will, the social will
	Zwergschwertwal {m} (Feresa attenuata) [zool.]	pygmy killer whale; slender pilot whale; slender blackfish
	etw. abbrechen {vt} [comp.]	to abort sth.; to kill sth.
	sich einen abbrechen {vr} [ugs.]	nearly kill oneself
	antifungiell {adj}; gegen Pilze gerichtet [med.]	antifungal; fungus-killer
	gefallen {adj} [mil.]	killed in action /KIA/
	(Arbeitsplätze) streichen {vt}	to kill off (jobs)
	sich tot lachen; sich totlachen; sich vor Lachen biegen {vr}	to die laughing; to die of laughter; to kill oneself laughing; to split one's sides laughing
	jdn. verschwinden lassen {vt} (umbringen)	to get rid of sb.; to do away with sb. (kill them)
More results