DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
slice
Search for:
Mini search box
 

35 results for slice
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

slice [listen] Stück {n}; Teil {n} [listen] [listen]

slice [listen] Scheibe {f} [electr.]; Stück {n} [listen] [listen]

slices Scheiben {pl} [listen]

cut into slices in Scheiben geschnitten

slicing in Scheiben schneidend

bit-slice Scheibe {f} [listen]

to slice [listen] schneiden {vt} [listen]

slicing schneidend

sliced geschnitten

slices schneidet

sliced schnitt

slice of bread Brotschnitte {f} [cook.]

slices of bread Brotschnitten {pl}

doorstep [Br.] dicke Brotschnitte {f}

slice of bread and butter Butterbrot {n}

slices of bread and butter Butterbrote {pl}

to go for a song [fig.] für ein Butterbrot zu haben sein [übtr.]

slice (of bread) [listen] Brotscheibe {f}

slices Brotscheiben {pl}

slice of meat Fleischscheibe {f}; Fleischschnitte {f} [cook.]

slices of meat Fleischscheiben {pl}; Fleischschnitten {pl}

slice [listen] Prozessorelement {n}

slice (piece of dessert) [listen] Schnitte {f} (Stück Süßspeise) [cook.]

slice (of a fruit) [listen] (abgeschnittene) Spalte {f} (einer Frucht) [listen]

slice of sausage; sausage slice Wurstscheibe {f} [cook.]

slices of sausage; sausage slices Wurstscheiben {pl}

slice [listen] Abbauscheibe {f}

topmost slice obere Abbauscheibe

furrow slice Ackerscholle {f}; Scholle {f} [agr.]

furrow slices Ackerschollen {pl}; Schollen {pl}

bit-slice Bit-Scheibe {f}; Bit-Slice {n}

chip-slice Chip-Scheibe {f} [electr.]

chip-slices Chip-Scheiben {pl}

fish slice Fischheber {m}

fish slices Fischheber {pl}

fruit slice Fruchtschnitte {f} [cook.]

fruit slices Fruchtschnitten {pl}

cheese slice Käsescheibe {f}

cheese slices Käsescheiben {pl}

piece of cake; slice of cake; cake slice Kuchenstück {n}; Stück {n} Kuchen [cook.]

fruit slice Obstschnitte {f} [cook.]

fruit slices Obstschnitten {pl}

spatula; turner; fish slice [Br.]; egg slice [Can.]; flipper [Can.] [listen] Pfannenwender {m}; Bratenwender {m}; Bratschaufel {f}; Backschaufel {f}; Schlitzwender {m}; Küchenfreund {m} [cook.]

spatulas; turners; fish slices; egg slices; flippers Pfannenwender {pl}; Bratenwender {pl}; Bratschaufeln {pl}; Backschaufeln {pl}; Schlitzwender {pl}; Küchenfreunde {pl}

furrow slice [Br.]; list [Am.]; banked-up bed (from plowing) [Am.] [listen] Pflugstreifen {m}; Erdbalken {m} [agr.]

mille-feuille; Napoleon [Am.]; vanilla slice; cream slice; custard slice Sahneschnittchen {n} (Gebäck) [cook.]

open sandwich; slice of bread with a topping belegtes Brot {n}; Schnitte {f}; Stulle {f}; Knifte {f} [ugs.]; Bemme {f} [ugs.] [cook.]

silicon slice Siliziumscheibe {f}

silicon slices Siliziumscheiben {pl}

cake shovel; cake slice Tortenheber {m}; Tortenschaufel {f}; Kuchenschaufel {f}

cake shovels; cake slice Tortenheber {pl}; Tortenschaufeln {pl}; Kuchenschaufeln {pl}

piece of cake; slice of cake; cake slice Tortenstück {n}; Stück {n} Torte [cook.]

tranche (thick slice of fish e.g.) Tranche {f} (dicke Scheibe, z. B. von Fisch) [cook.]

time slice Zeitanteil {m}

time slices Zeitanteile {pl}

pie [listen] Obstkuchen {m} [cook.]

pies Obstkuchen {pl}

to want a slice of the pie [fig.] sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen [übtr.]

quota; quantum (of) [listen] [listen] Quantum {n}; Anteil {m} (an) [listen]

quotas Quanten {pl}; Anteile {pl}

a big slice of luck; a big helping ein gehöriges Quantum Glück [übtr.]

to dispose of sth. sich einer Sache entledigen; etw. weggeben; jdn./etw. beseitigen; etw. entäußern [geh.] {vt} [listen]

disposing sich einer Sache entledigend; weggebend; beseitigend; entäußernd

disposed [listen] sich einer Sache entledigt; weggegeben; beseitigt; entäußert

to dispose of an obstacle ein Hindernis aus dem Weg räumen

to acquire or dispose of property Vermögen erwerben oder veräußern

to dispose of refuse Abfälle entsorgen

How did they dispose of the body? Wie sind sie die Leiche losgeworden?

The waste was not properly disposed of. Der Müll wurde nicht ordnungsgemäß entsorgt.

She watched him dispose of a large slice of cake. Sie sah ihm zu, wie er ein großes Kuchenstück verputzte.

Let's dispose of religious arguments in this debate. Lassen wir in dieser Diskussion religiöse Argumente beiseite.

of {prp} [listen] von {prp; +Dat.} [listen]

a slice of the cake ein Stück vom Kuchen

of the best quality von bester Qualität

a friend of him ein Freund von ihm

south of Moscow südlich von Moskau

block; panel; lift [listen] [listen] [listen] Abbaublock {m}

top slice söhliger Abbaublock

blocked-out ore block umfahrener Abbaublock
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien