Nafs : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 ähnliche Ergebnisse für Nafs

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Naos, Nass-Trocken-Filter, nass, ABS-Steuergerät, ADS-Syndrom, AF-Kamera, AS-Reifen, Aas, Ais, As, Ass, Aus, Aus-Stellung, Aus-Zustand, Bams, Bars, Bass, Bass-Buffo, Body-Mass-Index, Breezeway-Haus, CS-Gas	Ähnliche Wörter: nabs, nads, naff, nags, naos, naps, nays, oafs, sat-navs
	nass gezogener Draht {m} (Metallurgie) [techn.]	lacquer-drawn wire (metallurgy)
	Grundleistungen {pl} [Dt.]; Grundversorgungsleistungen {pl} [Ös.]; Grundversorgung {f} [Ös.] für Asybewerber [fin.] [soc.]	asylum support benefits; asylum support; NASS support [Br.]; support from the National Asylum Support Service [Br.]
	Marinefliegerhorst {m}; Marinefliegerstützpunkt {m} [mil.]	naval air station /NAS/
	Naos {m}; Cella {f} (Innenraum eines griechischen Tempels) [arch.]	naos; cella
	Stimmen für und wider	yeas and nays
	sich anpinkeln; sich anpullern [Norddt.] [Mitteldt.]; sich anpieseln [Mittelwestdt.] [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; sich anpissen [slang]; sich nass machen [euphem.] {vr}	to wet yourself
	geschmacklos; ordinär; nutzlos; ätzend; prollig; kitschig; blöde {adj}	naff [Br.] [slang]
	nass {adv}	wetly
	nass und schmutzig; verschmutzt {adj}	bedraggled; draggled
	triefend; nass {adj}; voller Wasser	watery
	Wasch mich, aber mach mich nicht nass.; Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass. [Sprw.]	Have your cake and eat it. [Br.]; Have your cake and eat it, too. [Am.] [prov.]
	(steuerliche) Abschreibung {f}; (jährliche) Steuerabschreibung {f} (der Wertminderung von Anlagevermögen); Anlageabschreibung {f}; Absetzung {f} [Dt.] [econ.] [fin.]	allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation [Br.] (intangible fixed assets)
	Abschreibungen {pl}; Steuerabschreibungen {pl}; Anlageabschreibungen {pl}; Absetzungen {pl}	allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations
	nachgeholte Abschreibung	backlog depreciation
	Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung {f}	capital allowance; investment allowance
	Abschreibung auf Gebäude	depreciation on buildings
	Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen /AfA/ [Dt.]	depreciation for wear and tear
	außerplanmäßige Vollabschreibung	non-scheduled depreciation; write-off; writeoff
	Gruppenabschreibung {f}	group depreciation; composite depreciation
	Sonderabschreibung {f}	additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation [Br.] (intangible assets)
	Teilabschreibung {f}	write-down; writedown
	Teilwertabschreibung {f}	write-down to the going-concern value; write-down to the going concern/going; partial write-down
	degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten [Dt.]	degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates
	lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten [Dt.]	straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates
	progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten [Dt.]	progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates
	vorgezogene Abschreibung	anticipated depreciation
	vorzeitige Abschreibung	accelerated depreciation
	Abschreibung für Substanzverringerung / Substanzverzehr; Absetzung für Substanzverringerung /AfS/ [Dt.]; Substanzwertabschreibung {f}	allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets
	Absetzung vom Wiederbeschaffungswert [Dt.]	depreciation on replacement value
	(außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen	write-off against available reserves
	(außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung	write-off through profit and loss
	(außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen	write-off (charge-off) of loan assets
	Dateisystem {n} [comp.]	file system
	Dateisysteme {pl}	file systems
	Andrew-Dateisystem {n}	Andrew File System /AFS/
	Netz-Dateisystem {n}	network file system
	Eier {pl}; Nüsse {pl}; Klöten {pl} [Norddt.] [slang] (Hoden)	nuts; nads; balls; bollocks; cobblers [Br.]; cojones [Am.] [slang] (testicles)
	Schrumpelklöten [Norddt.]	shriveled balls
	Feuchttuch {n}	wet wipe; wet nap; wet towel; moist towelette; pre-moistened towelette
	Feuchttücher {pl}	wet wipes; wet naps; wet towels; moist towelettes; pre-moistened towelettes
	Gaul {m}; Klepper {m}; Zosse {m} [Berlin]; Zossen {m} [Berlin]; Schindmähre {f} [veraltet] [pej.]	nag; hack
	Gäule {pl}; Klepper {pl}; Zossen {pl}; Schindmähren {pl}	nags; hacks
	Grobian {m}; Rohling {m}; Rüpel {m}; Lümmel {m}; Flegel {m}; ungehobelter Kerl {m}; Klotz {m} [Norddt.]; (grober) Lackel {m} [Bayr.] [Ös.]; Lackl {m} [Bayr.] [Ös.]	boor; oaf; churl [dated]; tyke [Br.] [dated]
	Grobiane {pl}; Rohlinge {pl}; Rüpel {pl}; Lümmel {pl}; Flegel {pl}; ungehobelte Kerle {pl}; Klötze {pl}; Lackel {pl}; Lackl {pl}	boors; oafs; churls; tykes
	Navigationsgerät {n}; Navi {n} [ugs.] [auto]	navigation device; sat-nav device [Br.]; sat-nav [Br.]; satnav [Br.]; GPS device [Am.]; GPS [Am.] [coll.]
	Navigationsgeräte {pl}; Navis {pl}	navigation devices; sat-nav devices; sat-navs; satnavs; GPS devices; GPSes
	Neinstimme {f}; Nein-Stimme {f} [pol.]	negative vote; nay; noe [Br.]
	Neinstimmen {pl}; Nein-Stimmen {pl}	negative votes; nays; noes
	Die Nein-Stimmen überwiegen.; Vorschlag niedergestimmt.; Die Mehrheit ist dagegen.	The nays/noes have it.
	Rieselfilter {m}; Nass-Trocken-Filter {m}	trickle filter; wet-dry filter
	Rieselfilter {pl}; Nass-Trocken-Filter {pl}	trickle filters; wet-dry filters
	Trampel {m}; Trampeltier {n}; Lackel {m} [Süddt.] [Ös.]; Galöri {m} [Schw.]; Elefant {m} im Porzellanladen [geh.] [pej.] (schwerfällig-unbeholfene Person)	lump; clumsy oaf; clumsy clot [Br.]; galoot [Am.] [Sc.]; stumblebum [Am.]; klutz [Am.]; lummox [Am.]; lubber [dialect] [obs.]
	Trampel {pl}; Trampeltiere {pl}; Lackel {pl}; Galöri {pl}; Elefanten {pl} im Porzellanladen	lumps; clumsy oafs; clumsy clots; galoots; stumblebums; klutzs; lummoxes; lubbers
	das Trockene {n}	the dry
	Du bist ja ganz nass! Komm ins Trockene.	You are all wet! Come into the dry.
	aufwischen [Dt.] [Ös.]; aufwaschen [Mittelostdt.] [Ös.]; den Boden feucht/nass aufnehmen [Norddt.] [Schw.]; feudeln [Norddt.]; fegen [Schw.] {vi}	to mop
	Ich bin mit dem Aufwischen fast fertig.	I'm almost done mopping.
	etw. durchnässen; durchtränken; durchfeuchten; durchweichen {vt} (Sache)	to soak; to drench; to saturate sth. (of a thing)
	durchnässend; durchtränkend; durchfeuchtend; durchweichend	soaking; drenching; saturating
	durchnässt; durchtränkt; durchfeuchtet; durchweicht	soaked; drenched; saturated
	durchnässt; durchtränkt; durchfeuchtet; durchweicht	soaks; drenches; saturates
	durchnässte; durchtränkte; durchfeuchtete; durchweichte	soaked; drenched; saturated
	Ich wurde bis auf die Haut nass.	I got soaked to the skin.
	nass; naß [alt] {adj}	wet
	nasser	wetter
	am nassesten	wettest
	ein nasser Tag	a wet day
	nass bis auf die Haut	wet to the skin
	klatschnass; klitschnass; pitschnass	wet all over; soaking wet
	etw. nass reinigen {vt}	to wet-clean sth.
	nass reinigend	wet-cleaning
	nass gereinigt	wet-cleaned
	etw. nass machen {vt}	to wet sth.
	nass machend	wetting
	nass gemacht	wetted
	Machen Sie Ihre Haare gründlich nass, bevor Sie das Shampoo auftragen.	Wet your hair thoroughly before applying the shampoo.
	schnappen {vt}	to nab
	schnappend	nabbing
	geschnappt	nabbed
	schnappt	nabs
	schnappte	nabbed
	übergießen; begießen; nass spritzen {vt}	to shower
	übergießend; begießend; nass spritzend	showering
	übergossen; begossen; nass gespritzt	showered
	übergießt; begießt	showers
	übergoss; begoss	showered
	Kalkknolle {f}	nap
	Kalkknollen {pl}	naps