DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
showers
Search for:
Mini search box
 

18 results for showers
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

local rain; scattered showers Strichregen {m} [meteo.]

April showers bring May flowers! [prov.] Alles neu macht der Mai! [Sprw.]

April showers bring May flowers. [prov.] Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür. [Sprw.]

bath; tub [coll.] [Am.] [listen] Wannenbad {n}; Bad {n} [listen]

baths Wannenbäder {pl}; Bäder {pl}

to have [Br.] / take [Am.] a bath ein Bad nehmen; (in der Wanne) baden [listen]

a graduated bath ansteigendes Bad

astringent bath adstringierendes Bad

chemical bath chemisches Bad [chem.]

fever-reducing bath fiebersenkendes Bad

hot tub heißes Bad

hydroelectric bath hydroelektrisches Bad

tepid bath lauwarmes Bad

medicinal bath medizinisches Bad

Turkish bath türkisches Bad

bath of acid Säurebad [chem.]

to run sth. through the bath etw. durch das Bad gehen lassen [chem.]

to lessen a bath ein Bad abschwächen [chem.]

Do you prefer baths or showers? Badest oder duschst du lieber?

He was having/taking a bath when the phone rang. / He was in the bath when the phone rang. Er war gerade in der Badewanne, als das Telefon läutete.

You can take a bath a week after the surgery. Nach der Operation können sie einmal pro Woche baden.

I had a long soak in a hot bath. Ich habe ein ausgiebiges, heißes Bad genommen.

I'll give the children their bath. Ich werde jetzt die Kinder baden.

Would you like me to run/draw a bath for you? Soll ich dir ein Bad einlassen?

The movie studio took a bath on its last picture. [Am.] [coll.] Das Filmstudio ist mit seinem letzten Film baden gegangen.

shower [listen] Dusche {f}; Brause {f} [listen]

showers Duschen {pl}

to take a shower; to have a shower [Br.]; to shower [listen] eine Dusche nehmen; duschen {vi}; sich duschen {vr}; brausen {vi} (veraltet) [listen]

taking a shower; having a shower; showering eine Dusche nehmend; duschend; sich duschend; brausend

taken a shower; had a shower; showered eine Dusche genommen; geduscht; sich geduscht; gebraust

takes a shower; has a shower; showers nimmt eine Dusche; duscht; duscht sich; braust

took a shower; had a shower; showered nahm eine Dusche; duschte; duschte sich; brauste

air shower (in front of a cleanroom) Luftdusche {f} (vor einem Reinraum)

air showers Luftduschen {pl}

meteor shower Meteoritenschauer {m} [astron.]

meteor showers Meteoritenschauer {pl}

heavy shower Regenguss {m}

heavy showers Regengüsse {pl}

shower; rain shower [listen] Regenschauer {m}; Regenguss {m} [meteo.]

showers; rain showers Regenschauer {pl}; Regengüsse {pl}

rain splash shower (sanitary fitting) Regenschwalldusche {f} (Sanitäreinrichtung)

rain splash showers Regenschwallduschen {pl}

rotation air shower Rotationsschleuse {f}

rotation air showers Rotationsschleusen {pl}

snow shower; flurry of snow Schneeschauer {m} [meteo.]

snow showers; flurries of snow Schneeschauer {pl}

dousing shower Schwallbrause {f}

dousing showers Schwallbrausen {pl}

beach shower Stranddusche {f}

beach showers Strandduschen {pl}

cosmic shower; air shower; cosmic cascade kosmischer Schauer {m}; Kaskadenschauer {m} [astron.]

cosmic showers; air showers; cosmic cascades kosmische Schauer {pl}; Kaskadenschauer {pl}

to shower [listen] übergießen; begießen; nass spritzen {vt} [listen]

showering übergießend; begießend; nass spritzend

showered übergossen; begossen; nass gespritzt

showers übergießt; begießt

showered übergoss; begoss

scattered [listen] vereinzelt {adj}

scattered showers vereinzelte Regenschauer
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners