Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
51
ähnliche
Ergebnisse für Nackel
Tipp:
Umrechnen von Maßeinheiten
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Dackel
,
Fackel
,
Lackel
,
Nacken
,
Nacken-Hinterhaupt-Kopfschmerz
,
Nacken-Steiß-Länge
,
Nickel
,
Nickel-Eisenlegierung
,
Nickel-Halbzeug
,
Nuckel
,
Zink-Nickel-Legierung
Ähnliche Wörter:
chrome-nickel
,
nickel
,
nickel-bloom
,
nickel-chrome
,
nickel-plate
,
nickel-plated
,
nickel-plating
,
nickel-sized
,
nickel-skutterudite
Chrom-Nickelstahl
{m}
chromium-nickel
steel
Fackel
{f}
;
Gasfackel
{f}
(
Raffinerie
)
flare
bleeder
;
flare
(refinery)
(
in
der
Hand
getragene
,
brennende
)
Fackel
{f}
[hist.]
flambeau
(burning
torch
)
Inconel
{n}
(
Nickellegierung
)
[techn.]
Inconel
(nickel-base
alloy
)
eine
Lichtquelle
auf
eine
Stelle
richten
(
Fackel
,
Lampe
usw
.)
{vt}
to
shine
a
light
source
on
a
spot
(torch,
lamp
etc
.)
Nacken
{m}
;
Genick
{n}
;
Gnack
{n}
[Ös.]
[ugs.]
[anat.]
nape
;
nucha
;
back/nape
of
the
neck
jdm
.
im
Nacken
sitzen
;
jdm
.
auf
der
Pelle
sitzen
/
liegen
[Norddt.] [Mitteldt.]
[ugs.]
;
jdm
.
nicht
von
der
Pelle
gehen
[Norddt.] [Mitteldt.]
[ugs.]
{v}
to
be
on
sb
.'s
tail
Nacken-Hinterhaupt-Kopfschmerz
{m}
[med.]
cervico-occipital
neuralgia
Nacken-Steiß-Länge
{f}
[med.]
nape-breech
length
Neusilber
{n}
;
Packfong
{n}
[chem.]
[techn.]
nickel
silver
;
German
silver
in
der
Größe
einer
Fünfcentmünze
nickel-sized
{
adj
}
[Am.]
Nickelglanz
{m}
;
Gersdorffit
{m}
[min.]
nickel
glance
;
gersdorffite
Nickelnitrat
{n}
;
salpetersaures
Nickel
{n}
[chem.]
nickel
nitrate
Rotnickelkies
{m}
[min.]
copper
nickel
;
niccolite
Rumpfaufrichten
{n}
mit
der
Langhantel
im
Nacken
(
Kraftübung
)
[sport]
good
morning
;
barbell
good
morning
(weight
training
exercise
)
Sudvernickelung
{f}
[techn.]
nickel
dip
;
nickel
flashing
Zink-Nickel-Legierung
{f}
zinc-nickel
alloy
Nickel
{n}
/Ni/
[chem.]
nickel
Chromnickel
{m}
[chem.]
chrome-nickel
;
nickel-chrome
Chromnickellegierung
{f}
[chem.]
chrom-nickel
alloy
;
nickel-chrome
alloy
Trauerdrossel
{f}
[ornith.]
white-nacked
thrush
Annabergit
{m}
[min.]
annabergite
;
nickel
ochre
Nickelblüte
{f}
[min.]
nickel-bloom
;
nickel
green
;
nickel
ochre
;
annabergite
Nickelin
{m}
[min.]
copper
nickel
;
niccolite
Pentlandit
{m}
[min.]
pentlandite
;
iron
nickel
pyrite
;
nicopyrite
;
folgerite
Weißnickelkies
{m}
[min.]
chloantite
;
nickel-skutterudite
;
white
nickel
Nickeldichlorat
{n}
[chem.]
nickel
dichlorate
Nickeldichlorid
{n}
[chem.]
nickel
dichloride
Nickeldiperchlorat
{n}
[chem.]
nickel
diperchlorate
Bezugsrechtsschein
{m}
;
Berechtigungsschein
{m}
;
Optionsschein
{m}
(
Börse
)
[fin.]
stock
purchase
warrant
;
warrant
(stock
exchange
)
Bezugsrechtsscheine
{pl}
;
Berechtigungsscheine
{pl}
;
Optionsscheine
{pl}
stock
purchase
warrants
;
warrants
Optionsschein
ohne
Optionsanleihe
nacked
warrant
Optionsschein
,
bei
dem
die
Ausübung
des
Rechts
an
die
vorzeitige
Kündigung
der
Originalanleihe
seitens
des
Emittenten
geknüpft
ist
harmless
warrant
Verkaufsoptionsschein
{m}
put
warrant
Tilgungsoptionsschein
,
der
an
den
Emittenten
zu
einem
Fixpreis
zurückgegeben
werden
kann
redemption
warrant
(
auf
den
Inhaber
lautender
)
Aktienbezugsrechtsschein
;
Aktienzertifikat
share
warrant
[Br.]
;
stock
warrant
[Am.]
(to
bearer
)
Anleiheoptionsschein
;
Optionsschein
für
Anleihen
desselben
Emittenten
bond
warrant
Bezugsberechtigungsschein
{m}
subscription
warrant
Dividendenanteilschein
{m}
dividend
warrant
Inhaberoptionsschein
{m}
bearer
warrant
Zinsberechtigungsschein
{m}
interest
warrant
inklusive
Bezugsrechte
with
warrants
/ww/
ohne/ausschließlich
Bezugsrechte
without
warrants
Bohrgerät
{n}
(
kleinkalibrig
)
[techn.]
boring
tackel
;
boring
implement
;
boring
instrument
;
boring
tool
Bohrgeräte
{pl}
boring
tackels
;
boring
implements
;
boring
instruments
;
boring
tools
Dachshund
{m}
;
Dackel
{m}
;
Teckel
{m}
[Jägersprache]
[zool.]
dachshund
;
sausage
dog
[humor.]
;
wiener
dog
[Am.]
[humor.]
Dachshunde
{pl}
;
Dackel
{pl}
;
Teckel
{pl}
dachshunds
;
sausage
dogs
;
wiener
dogs
Fackel
{f}
flaming
torch
;
blazing
torch
;
torch
Fackeln
{pl}
flaming
torches
;
blazing
torches
;
torches
Brandfackel
{f}
firebrand
Pechfackel
{f}
pitch
torch
Gold
{n}
gold
wasserlösliches
Gold
;
kolloidales
Gold
colloidal
gold
Schmuck
aus
massivem
Gold
solid
gold
jewellery
Gold
waschen
to
pan
for
gold
Gold
auf
Nickel
gold
over
nickel
base
Grobian
{m}
;
Rohling
{m}
;
Rüpel
{m}
;
Lümmel
{m}
;
Flegel
{m}
;
ungehobelter
Kerl
{m}
;
Klotz
{m}
[Norddt.]; (
grober
)
Lackel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Lackl
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
boor
;
oaf
;
churl
[dated]
;
tyke
[Br.]
[dated]
Grobiane
{pl}
;
Rohlinge
{pl}
;
Rüpel
{pl}
;
Lümmel
{pl}
;
Flegel
{pl}
;
ungehobelte
Kerle
{pl}
;
Klötze
{pl}
;
Lackel
{pl}
;
Lackl
{pl}
boors
;
oafs
;
churls
;
tykes
Halbzeug
{n}
(
Metallverarbeitung
)
[techn.]
wrought
products
(metal
working
)
Kupfer-Halbzeug
wrought
coppers
Nickel-Halbzeug
wrought
nickels
steifer
Hals
{m}
;
steifer
Nacken
{m}
;
steifes
Genick
{n}
;
steifes
Gnack
{n}
[Ös.]
[ugs.]
[med.]
stiffness
of
the
neck
;
stiff
neck
;
crick
in
your
neck
;
wrick
in
your
neck
[Br.]
;
rick
in
your
neck
[Br.]
;
kink
in
your
neck
[Am.]
einen
steifen
Hals
bekommen
to
crick
your
neck
Metalllegierung
{f}
;
Legierung
{f}
metal
alloy
;
alloy
Metalllegierungen
{pl}
;
Legierungen
{pl}
metal
alloys
;
alloys
Eisenlegierung
{f}
iron
alloy
;
ferrous
alloy
Mehrphasenlegierung
{f}
polyphase
alloy
Nickel-Eisenlegierung
{f}
nickel-iron
allo
Legierung:
Nickel
(
über
60%
),
Molybdän
(
30%
)
Hastelloy
B
Legierung:
Nickel
(
60%
),
Molybdän
(
15%
),
Chrom
(
20%
)
Hastelloy
C
Legierung:
Nickel
(
62%
),
Kupfer
(
28%
)
Monel
Legierung:
Nickel
(
76%
),
Chrom
(
15%
),
Eisen
(
7%
)
Inconel
Fünfcentstück
{n}
;
Fünfcentmünze
{f}
nickel
[Am.]
(five-cent
coin
)
auf
der
Straße
betteln
to
be
on
the
nickel
[Am.]
[coll.]
jds
.
Schalk
{m}
;
Schalkhaftigkeit
{f}
;
Verschmitzheit
{f}
;
übermütige
/
spitzbübische
/
lausbubenhafte
Art
{f}
;
schelmische
Art
{f}
[geh.]
sb
.'s (playful)
mischievousness
;
impishness
;
larkiness
;
prankishness
;
roguishness
;
espièglerie
;
puckishness
[formal]
Ihm
sitzt
der
Schalk
im
Nacken
.
He's
a
real
teaser
.
Schnösel
{m}
;
Snob
{m}
;
Lackaffe
{m}
;
Lackel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[pej.]
snob
;
smug
;
snooty-nosed
little
upstart
Schnösel
{pl}
;
Snobs
{pl}
;
Lackaffen
{pl}
;
Lackel
{pl}
snobs
;
smugs
;
snooty-nosed
little
upstarts
Schnuller
{m}
;
Babytröster
{m}
[humor.]
;
Nuckel
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Luller
{m}
[Ös.]
;
Zuzel
{m}
[Ös.]
;
Nuggi
{m}
[Schw.]
dummy
[Br.]
;
pacifier
[Am.]
;
baby-soother
Schnuller
{pl}
;
Babytröster
{pl}
;
Nuckel
{pl}
;
Luller
{pl}
;
Zuzel
{pl}
;
Nuggi
{pl}
dummies
;
pacifiers
;
baby-soothers
Trampel
{m}
;
Trampeltier
{n}
;
Lackel
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Galöri
{m}
[Schw.]
;
Elefant
{m}
im
Porzellanladen
[geh.]
[pej.]
(
schwerfällig-unbeholfene
Person
)
lump
;
clumsy
oaf
;
clumsy
clot
[Br.]
;
galoot
[Am.]
[Sc.]
;
stumblebum
[Am.]
;
klutz
[Am.]
;
lummox
[Am.]
;
lubber
[dialect]
[obs.]
Trampel
{pl}
;
Trampeltiere
{pl}
;
Lackel
{pl}
;
Galöri
{pl}
;
Elefanten
{pl}
im
Porzellanladen
lumps
;
clumsy
oafs
;
clumsy
clots
;
galoots
;
stumblebums
;
klutzs
;
lummoxes
;
lubbers
Vernickeln
{n}
;
Vernickelung
{f}
[chem.]
nickel-plating
;
plating
with
nickel
chemisches
Vernickeln
;
chemische
Vernickelung
electroless
nickel-plating
galvanisches
Vernickeln
,
galvanische
Vernickelung
;
elektrolytisches
Vernickeln
nickel
electroplating
Wassermann
{m}
;
Nix
{m}
;
Neck
{m}
;
Nöck
{m}
;
Nickel
{m}
;
Nicker
{m}
;
Nickelmann
{m}
(
Wassergeist
)
merman
;
the
Nix
Wassermänner
{pl}
;
Nixen
{pl}
;
Necken
{pl}
;
Nöcken
{pl}
;
Nickel
{pl}
;
Nicker
{pl}
;
Nickelmänner
{pl}
mermen
fünf
Cent
a
nickel
[Am.]
;
jitney
[Am.]
(five
cents
)
Die
Preise
steigen
um
etwa
fünf
Cent
.
Prices
go
up
about
a
nickel
.
galvanisch
{adv}
[techn.]
by
electroplating
etw
.
galvanisch
vergolden
to
electrogild
sth
.
etw
.
galvanisch
verkupfern
to
electrocopper
sth
.
etw
.
galvanisch
verzinken
;
elektrolytisch
verzinken
;
verzinken
;
galvanisieren
to
electrogalvanize
sth
.;
to
zinc-plate
sth
.
etw
.
galvanisch
vernickeln
to
electroplate
sth
.
with
nickel
etw
.
galvanisch
verzinnen
to
electroplate
sth
.
with
tin
galvantisch
behandelt
plated
;
electroplated
galvantisch
gefällt
electro-deposited
;
electrolytic
(al)
galvanisch
isoliert
electrically
isolated
galvanisch
verbunden
electrically
connected
galvanisch
vergoldetes
Metall
gold-plated
metal
etw
. (
stolz
)
vor
sich
hertragen
;
etw
.
wie
ein
Banner
/
eine
Fackel
/
eine
Trophäe
/
einen
Fetisch
/
eine
Monstranz
vor
sich
hertragen
;
mit
etw
.
paradieren
[veraltet]
{vt}
to
parade
sth
. (display
so
as
to
impress
)
sein
Wissen
vor
sich
hertragen
to
parade
your
knowledge
hochwerfen
;
zurückwerfen
{vt}
to
toss
hochwerfend
;
zurückwerfend
tossing
hochgeworfen
;
zurückgeworfen
tossed
wirft
hoch
;
wirft
zurück
tosses
warf
hoch
;
warf
zurück
tossed
den
Kopf
zurückwerfen
;
den
Kopf
in
den
Nacken
werfen
to
toss
your
head
jdn
.
liebkosen
;
jdn
. /
einen
Körperteil
streicheln
; (
liebkosend
)
kraulen
{vt}
to
caress
sb
. / a
body
part
liebkosend
;
streichelnd
;
kraulend
caressing
liebkost
;
gestreichelt
;
gekrault
caressed
jdm
.
den
Nacken
kraulen
to
caress
the
nape
of
sb
.'s
neck
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Nackel":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner