DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Lampe
Search for:
Mini search box
 

11 results for Lampe
Word division: Lam·pe
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Lampe {f}; Lämpchen {n} [electr.] [listen] lamp; light [listen] [listen]

Lampen {pl} lamps

das grüne/rote Lämpchen the green/red light

Bogenleuchte {f}; Lampe mit biegsamer Halterung gooseneck lamp

Wärmeprüflampe {f}; HTS-Lampe {f} heat transfer salt lamp; HTS lamp

Wärmeprüflampen {pl}; HTS-Lampen {pl} heat transfer salt lamps; HTS lamps

Exemplar {n} /Expl./; Stück {n} [listen] example [listen]

Exemplare {pl}; Stücke {pl} examples

Es gibt nur noch sehr wenige Exemplare davon. There are very few examples left in existence.

Diese Lampe ist eines von vier bekannten Exemplaren, die noch existieren. This lamp is one of only four known examples still in existence.

Fassung {f} (Lampe) [listen] socket [listen]

Fassungen {pl} sockets

Sockel {m} (Lampe) [electr.] [listen] base; cap [listen] [listen]

Sockel {pl} [listen] bases; caps [listen]

Vorschaltgerät {n} (für Gasentladungslampen) [electr.] ballast (for discharge lamps)

Lampe mit eingebautem Vorschaltgerät self-ballasted lamp

etw. abschirmen; abdunkeln; abblenden {vt} (Lampe etc.) to screen off; to shade sth. (lamp etc.)

abschirmend; abdunkelnd; abblendend screening off; shading

abgeschirmt; abgedunkelt; abgeblendet screened off; shaded

anknipsen {vt} to switch on

anknipsend switching on

angeknipst switched on

knipst an switches on

knipste an switched on

die Lampe anknipsen to switch on the lamp

rußen {vi} (Lampe, Kerze, Flamme) to produce soot; to smoke; to give off sooty smoke [listen]

rußend producing soot; smoking; giving off sooty smoke [listen]

gerußt produced soot; smoked; given off sooty smoke

nicht zusammenpassen; nicht harmonisieren {vi}; sich beißen; sich schlagen {vr} (mit etw.) to clash; to jar (with sth.) [listen] [listen]

nicht zusammenpassend; nicht harmonisierend; sich beißend; sich schlagend clashing; jarring [listen]

nicht zusammengepasst; nicht harmonisiert; sich gebissen; sich geschlagen clashed; jarred

Das passt zu ihrem Kleid wie die Faust auf's Auge. It clashes horribly with her dress.

Die moderne Lampe beißt sich mit dem antiken Mobiliar. The modern lamp jars with the antique furniture.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien