DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
stiff
Search for:
Mini search box
 

21 results for stiff
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

stiff [listen] hart; zäh; fest {adj} [listen] [listen] [listen]

stiff [listen] Leiche {f} [listen]

stiff; starchy; starched [listen] steif {adj} (formell) [soc.] [listen]

stiff and formal; stiff and unbending; stiff and starchy stocksteif

a stiff and starchy officer ein stocksteifer Beamter

stiff [listen] steif; starr {adj} [listen] [listen]

frozen stiff; stiff with cold steif gefroren; steif vor Kälte

to be frozen stiff; to be stiff with cold steif gefroren sein; vor Kälte steif sein

stiff neck Genickstarre {f}

stiff and unbending; (as) stiff as a board stocksteif {adj}

to bore stiff; to bore to tears anöden {vt}

boring stiff; boring to tears anödend

bored stiff; bored to tears angeödt

bores stiff; bores to tears ödet an

bored stiff; bored to tears ödete an

to grow stiff erstarren {vi}

growing stiff erstarrend

grown stiff erstarrt

grows stiff erstarrt

grew stiff erstarrte

to keep a stiff upper lip den Mut nicht verlieren; die Ohren steif halten [übtr.]

to keep a stiff upper lip durchhalten; nicht nachgeben; sich nicht erschüttern lassen

scared stiff erschrocken {adj} [listen]

to keep a stiff upper lip nicht nachgeben

rigid; stiff; fixed; inflexible [listen] [listen] [listen] starr {adj} [listen]

nonrigid nicht starr

Keep a stiff upper lip! Halt die Ohren steif!

I was bored stiff. Ich habe mich ganz schön gelangweilt.

torsionally rigid; torsionally stiff drehsteif {adj} [techn.]

breeze [listen] Brise {f} [meteo.]

breezes Brisen {pl}

light breeze; slight breeze (wind force 2) leichte Brise (Windstärke 2)

gentle breeze (wind force 3) schwache Brise (Windstärke 3)

moderate breeze (wind force 4) mäßige Brise (Windstärke 4)

fresh breeze (wind force 5) frische Brise (Windstärke 5)

strong breeze (wind force 6) starker Wind (Windstärke 6)

stiff breeze steife Brise

There's not a breeze stirring. Es weht kein Lüftchen.

egg-white; white of an egg Eiweiß {n}; Eiklar {n}; Klar {n} [Ös.] (eines Eies) [cook.]

to beat the egg-white until it is stiff Eiweiß schaumig / steif / zu Schnee schlagen

muscular aching; muscle soreness; aching/sore muscles; charley horse [Am.] [coll.] Muskelkater {m} [med.] [listen]

to have aching/sore/stiff muscles; to have a charley horse [Am.] einen Muskelkater haben

nape; nucha; back/nape of the neck Nacken {m}; Genick {n}; Gnack {n} [Ös.] [ugs.] [anat.] [listen]

stiff neck; stiffness of the neck; crick in the neck steifer Nacken; steifes Genick; steifer Hals, steifes Gnack [Ös.] [ugs.]

cream [listen] Rahm {m}; Sahne {f}; Creme {f}; Obers {n} [Ös.] [listen] [listen]

to skim the cream [fig.] den Rahm abschöpfen [übtr.]

Beat the cream until it is stiff and fold in. Die Sahne steif schlagen und unterheben.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners