JITEM : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

150 ähnliche Ergebnisse für JITEM

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aitel, Atem, Atem-Alkoholmessgerät, Atem-Alkoholtest, Atem-Durchflussgeschwindigkeit, Eitel, Eiter, Eiter..., Jeten, Jim, Jiu-Jitsu, Jive, Jute, Jäten, Jüten, Kiten, Liter, Niem, Riten, Titel, Titer	Ähnliche Wörter: item, Jim, Jiu-Jitsu, Jutes, Shi'ite, Shi'ites, Vitim, Wite-Out, ankle-biter, bite, bite-sized, bite-wing, bites, cited, gite, high-titer..., idem, items, jibe, jibed, jibes
	Begrüßung {f} (Tagesordnungspunkt)	welcoming the guests; welcome (item on agenda)
	Beratungsgegenstand {m}; Beratungsvorlage {f}	item for discussion; subject under discussion; item of business
	Beweisspur {f} (Kriminaltechnik)	item of physical evidence (forensics)
	Debitposten {m}	debit item
	Durchlaufposten {m}; durchlaufender Posten [fin.]	transitory item
	Einzelteilfertigung {f}	single item production system
	Erweiterung {f} von Einzelkarten zu Sammelkarten [comp.] [hist.]	single-item punching converted to multiple-item punching
	erkennbare Gebrauchsmöglichkeit {f}; sichtbare Verwendungsmöglichkeit {f} (eines Gegenstands bei der Umweltwahrnehmung) [psych.]	(perceivable) affordance; affwordance (of an item in environment perception)
	Glockenzählwerk {n} (am Mengenzähler)	bell item counter
	Kontaktspur {f} (Kriminaltechnik)	item of transfer evidence (forensics)
	Kostenblock {m} [econ.]	(major) cost item; cost pool; pool of costs
	Kreditorenzeile {f}	accounts payable item
	Liefergegenstand {m}	delivery item; article of sale
	Rechnungsabrechnungsposten {m}	accrued item
	Sitzsack {m} (Einrichtungsgegenstand)	beanbag chair; beanbag (item of furnishing)
	Stückkosten {pl} [econ.]	unit cost; costs per unit/item
	Stückspanne {f} [econ.]	commercial margin per item/unit
	Stücktitel {m}	title of a single item of a series
	Stückvermächtnis {n} [econ.]	legacy of a specific item
	Teilbetrag {m} (einer Rechnung)	item
	Verabschiedung {f} (Tagesordnungspunkt)	closing statement (item on agenda)
	Versicherungsgegenstand {m} (Versicherungswesen)	subject matter insured; property insured; item insured; interest insured (insurance business)
	ein Datenelement in eine Warteschlange einreihen {v} [comp.]	to enqueue; to queue a data item; to add a data item to a waiting queue
	ein Datenelement aus einer Warteschlange entfernen {v} [comp.]	to dequeue a data item; to remove a data item from a waiting queue
	mehrbändiges Werk	multipart item
	vollständig zerlegt {adj} (Versandstück) [econ.]	completely knocked down /CKD/ (shipped item)
	Brauereiartikel {m} [techn.]	brewery item
	Chemieartikel {m}	chemical item
	Computerartikel {m} [comp.]	computer item
	Dentalartikel {m} [med.]	dental item
	Designartikel {m}	designer item
	Selbstläufer {m} (Produkt, das sich wie von selbst verkauft)	hot-selling item/product; fast selling item/product (item that sell itself)
	Sperrgepäck {n} [transp.]	bulky luggage [Br.]; oversize baggage [Am.]; outsize item of luggage/baggage
	Ziffer /Zi./	number, subparagraph, item /No., no./
	Abholadresse {f}	collection address (location from where an item is collected)
	Abholadressen {pl}	collection addresses
	Abrechnungsposten {m}; Verrechnungsposten {m}; Buchhaltungsposten {m}; Verrechnungsposition {f} [econ.] [adm.]	accounting item
	Abrechnungsposten {pl}; Verrechnungsposten {pl}; Buchhaltungsposten {pl}; Verrechnungspositionen {pl}	accounting items
	Ausgleichsposten {m}; Ausgleichsposition {f}	offsetting item; balancing item; clearing item; per contra item
	Erfolgsposten {m}	income statement item
	einen Buchhaltungsposten übertragen/vortragen	to bring forward an accounting item
	Abzugsbetrag {m}; Abzugsposten {m}; Absetzposten {m} [Ös.] [fin.]	item deducted
	Abzugsbeträge {pl}; Abzugsposten {pl}; Absetzposten {pl}	items deducted
	Aktionspunkt {m}	action item
	Aktionspunkte {pl}	action items
	Aktivposten {m}; Gutschriftposten {m}; Gutschrift {f}; Kreditposten {m}; Habenposten {m}; Posten {m} auf der Habenseite (Buchhaltung) [econ.] [adm.]	asset item; credit item; entry on the credit side (accounting)
	Aktivposten {pl}; Gutschriftposten {pl}; Gutschriften {pl}; Kreditposten {pl}; Habenposten {pl}; Posten {pl} auf der Habenseite	asset items; credit items; entries on the credit side
	Andachtsgegenstand {m}; Devotionalie {f} [relig.]	devotional item
	Andachtsgegenstände {pl}; Devotionalien {pl}	devotional items
	Arbeitsaufgabe {f}; Arbeitsschritt {m}	work item
	Arbeitsaufgaben {pl}; Arbeitsschritte {pl}	work items
	Arbeitsauftrag {m}; Auftrag {m} [comp.]	job (item of work done by a computer)
	Arbeitsaufträge {pl}; Aufträge {pl}	jobs
	Arbeitsstück {n}	piece of work; work item; work-piece
	Arbeitsstücke {pl}	pieces of work; work items; work-pieces
	Artikel {m}; Ware {f} [econ.]	piece of merchandise; item
	Artikel {pl}; Waren {pl}	items
	Haushaltsartikel {pl}	household items
	Lagerartikel {pl}	stock items; stored items
	Luxusartikel {pl}	luxury items
	Quengelware {f} (an der Supermarktkasse)	pester power items (at the supermarket checkout)
	schwer verkäufliche Ware {f}; Ladenhüter {pl} [econ.]	non-moving items
	zuletzt angesehene Artikel; kürzlich angesehene Artikel	recently viewed items
	Kann ich jeden Artikel einzeln bezahlen?	Can I pay for each item separately?
	Artikelliste {f}; Postenliste {f}	item list
	Artikellisten {pl}; Postenlisten {pl}	item lists
	Artikelnummer {f}	article number; item number; order number
	Artikelnummern {pl}	article numbers; item numbers; order numbers
	Aspekt {m}; Seite {f}; Sicht {f} (einer Sache)	spin (of a matter) [fig.]
	einen neuen Blick auf eine alte Sache werfen/eröffnen; eine alte Sache in neuem Licht erscheinen lassen	to put a new spin on an old thing
	die Sache positiv sehen; die Sache in einem positiven Licht erscheinen lassen; die positive Seite der Sache herausstreichen	to put a positive/favorable spin on things
	Jeder Autor vermittelt eine andere Sicht auf diese Geschichte.	Each author puts a different spin on the story.
	Die Meldung hat aber auch etwas Positives.	However, there is a positive spin to this news item.
	Auftragsgegenstand {m} [econ.]	subject of the contract; subject-matter of the contract; contract item; ordered item
	Auftragsgegenstände {pl}	subjects of the contract; subject-matters of the contract; contract items; ordered items
	Aufwendungsposten {m}; Aufwandsposten {m} (Buchhaltung) [econ.]	item of expense; expense item; item of expenditure (accounting)
	Aufwendungsposten {pl}; Aufwandsposten {pl}	items of expense; expense items; items of expenditure
	Ausgabeposten {m}; Ausgabenposten {m} [econ.]	expenditure item; item of expenditure
	Ausgabeposten {pl}; Ausgabenposten {pl}	expenditure items; items of expenditure
Weitere Ergebnisse