DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
item
Search for:
Mini search box
 

84 results for item
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

item [listen] Gegenstand {m}; Stück {n} [listen] [listen]

items [listen] Gegenstände {pl}; Stücke {pl}

The clock is a collector's item. Die Uhr ist ein Sammlerstück.

Are they an item? [coll.] Sind sie miteinander verbandelt?

item [listen] Punkt {m}; Element {n} [adm.] [listen]

items [listen] Punkte {pl}; Elemente {pl} [listen]

as described in/under item 2.5. wie unter Punkt 2.5. beschrieben

to discuss an issue item by item eine Frage Punkt für Punkt erörtern

What is the next item on the agenda? Was ist der nächste Punkt auf der Tagesordnung?

Can we move onto the next item? Können wir zum nächsten Punkt kommen?

He always orders the most expensive item on the menu. Er bestellt immer das Teuerste auf der Speisekarte.

item [listen] Posten {m}; Position {f} [adm.] [listen] [listen]

items [listen] Posten {pl}; Positionen {pl} [listen]

open item offener Posten

open items; outstanding receivables offene Posten /OP/; ausstehende Beträge [fin.]

item in a bill; invoice item Rechnungsposten {m}

imputed item kalkulatorische Posten

item [listen] Artikel {m}; Ware {f} [econ.] [listen]

items [listen] Artikel {pl}; Waren {pl} [listen] [listen]

household items Haushaltsartikel {pl}

luxury items Luxusartikel {pl}

non-moving items schwer verkäufliche Ware {f}; Ladenhüter {pl} [econ.]

recently viewed items zuletzt angesehene Artikel; kürzlich angesehene Artikel

Can I pay for each item separately? Kann ich jeden Artikel einzeln bezahlen?

item of news; news item; piece of news Nachricht {f}; Meldung {f} [listen] [listen]

short news item Kurzmeldung {f}

two important pieces of news zwei wichtige Meldungen

work item Arbeitsaufgabe {f}; Arbeitsschritt {m}

work items Arbeitsaufgaben {pl}; Arbeitsschritte {pl}

piece of furniture; item of furniture Möbelstück {n}; Möbel {n} [listen]

pieces of furniture; furniture [listen] Möbelstücke {pl}

item/piece of luggage [Br.]; item/piece of baggage [Am.] Gepäckstück {n} [transp.]

items/pieces of luggage; items/pieces of baggage Gepäckstücke {pl}

item of the agenda; item on agenda; agendum [obs.] Tagesordnungspunkt {m}; Punkt {m} auf der Tagesordnung [adm.]

items of the agenda; items on agenda Tagesordnungspunkte {pl}; Punkte {pl} auf der Tagesordnung

to proceed to the next item on the agenda zum nächsten Punkt der Tagesordnung übergehen

Item 3 is next on the agenda. Wir kommen zu Punkt 3 der Tagesordnung.

item containing biological evidence (forensic science) Spurenträger {m} (Kriminaltechnik)

items containing biological evidence Spurenträger {pl}

item containing DNA evidence; physical evidence containing DNA material DNS-Spurenträger {m}

item deducted Abzugsbetrag {m}; Abzugsposten {m}; Absetzposten [Ös.] {m} [fin.]

items deducted Abzugsbeträge {pl}; Abzugsposten {pl}; Absetzposten {pl}

item of freight Frachtstück {n}; Kollo {n} [transp.]

items of freight Frachtstücken {pl}; Kolli {pl}

item / article / object of daily use; basic article Gebrauchsgegenstand {m}

items / articles / objects of daily use; basic articles Gebrauchsgegenstände {pl}

item of post office mail Postsache {f}

item [listen] Teilbetrag {m} (einer Rechnung)

item carried forward Vortragsposten {m} [fin.] [adm.]

items carried forward Vortragsposten {pl}

item of value; object of value Wertgegenstand {m}

items of value; objects of value Wertgegenstände {pl}

item on the programme; programme item Programmpunkt {m}

item on the agenda; agenda item Programmpunkt {m}

accrued and deferred item Rechnungsabgrenzungsposten {m} /RAP/ [fin.]

accrued and deferred items Rechnungsabgrenzungsposten {pl}

accrual; deferred expenses and accrued income [listen] aktiver Rechnungsabgrenzungsposten

deferral; deferred income and accrued expenses passiver Rechnungsabgrenzungsposten

accounting item Buchhaltungsposten {m} [econ.] [adm.]

accounting items Buchhaltungsposten {pl}

to bring forward an accounting item einen Buchhaltungsposten übertragen/vortragen

balance sheet item Bilanzposition {f} [fin.]

item of the balance sheet Bilanzposition {f}

balance sheet items Bilanzpositionen {pl}

collection address (location from where an item is collected) Abholadresse {f}

clearing item Abrechnungsposten {m}

clearing items Abrechnungsposten {pl}

credit item (accounting) Aktivposten {m} (Buchhaltung) [econ.] [adm.]

credit items Aktivposten {pl}

devotional item Andachtsgegenstand {m}; Devotionalie {f} [relig.]

devotional items Andachtsgegenstände {pl}; Devotionalien {pl}

piece of work; work item; work-piece Arbeitsstück {n}

pieces of work; work items; work-pieces Arbeitsstücke {pl}

article number; item number; order number Artikelnummer {f}

article numbers; item numbers; order numbers Artikelnummern {pl}

adjustment item Ausgleichsposten {m}

adjustment resulting from consolidation Ausgleichsposten aus der Konsolidierung

display item Ausstellungsstück {n} (im Schaufenster)

display items Ausstellungsstücke {pl}

loot item Beutestück {n}

loot items Beutestücke {pl}

balance sheet item Bilanzposten {m} [econ.] [adm.]

balance sheet items Bilanzposten {pl}

letter-post item Briefsendung {f}

letter-post items Briefsendungen {pl}

data element; data item; data unit Datenelement {n}; Datenfeld {n}; Dateneinheit {f} [comp.]

data elements; data items; data units Datenelemente {pl}; Datenfelder {pl}; Dateneinheiten {pl}

debit item Debitposten {m}

transitory item Durchlaufposten {m}; durchlaufender Posten [fin.]

single item Einzelposten {m}

single items Einzelposten {pl}

flat rate; price of a single piece; price of a single item [listen] Einzelpreis {m}

flat rates; prices of a single piece; prices of a single item Einzelpreise {pl}

individual item; individual piece Einzelstück {n}

individual items; individual pieces Einzelstücke {pl}

single item production system Einzelteilfertigung {f}

bell item counter Glockenzählwerk {n} (am Mengenzähler)

base item Grundgröße {f}

base items Grundgrößen {pl}

credit item Gutschrift {f} (Betrag) [listen]

credit items Gutschriften {pl}

principal item Kernstück {n}

principal items Kernstücke {pl}

article of clothing; item of clothing Kleidungsstück {n}

articles of clothing Kleidungsstücke {pl}

consumer good; consumer item Konsumgut {pl}

consumer goods; consumer items [listen] Konsumgüter {pl}

accounts payable item Kreditorenzeile {f}

credit item Kreditposten {m} [fin.]

delivery item; article of sale Liefergegenstand {m}

menu item; menu feature Menüpunkt {m}; Menüeintrag {m} [comp.]

menu items; menu features Menüpunkte {pl}; Menüeinträge {pl}

sample item Musterstück {n}

sample items Musterstücke {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners