DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
baggage
Search for:
Mini search box
 

21 results for baggage
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

luggage [Br.]; baggage [Am.] [listen] [listen] Reisegepäck {n}; Gepäck {n} [transp.] [listen]

to travel light mit leichtem Gepäck reisen

to check in your luggage/baggage sein Gepäck aufgeben

damaged luggage; damaged baggage beschädigtes Gepäck

lost luggage; lost baggage vermisstes Gepäck; verlorenes Gepäck

delayed luggage; delayed baggage verspätetes Gepäck

baggage compartment Gepäckabteil {n}

baggage handling system /BHS/ Gepäckförderanlage {f}

baggage handling systems Gepäckförderanlagen {pl}

baggage tag [Am.]; luggage label Kofferanhänger {m}

baggage tags; luggage labels Kofferanhänger {pl}

bag and baggage Kind und Kegel

with kit and caboodle mit Kind und Kegel; mit Sack und Pack

with kith and kin mit Kind und Kegel

early luggage/baggage accumulator Frühgepäckspeicher {m} [aviat.]

luggage reclaim [Br.]; baggage claim [Am.]; baggage pickup Gepäckausgabe {f}

luggage conveyor belt [Br.]; baggage conveyor belt Gepäckband {n}

luggage conveyor belts; baggage conveyor belts Gepäckbänder {pl}

luggage rack; baggage rack [Am.] [listen] Gepäckhalter {m}; Gepäcknetz {n}

luggage racks; baggage racks Gepäckhalter {pl}; Gepäcknetze {pl}

luggage carousel [Br.]; baggage carousel [Am.] Gepäckkarussell {n}

luggage carousels; baggage carousels Gepäckkarussells {pl}

luggage inspection [Br.]; baggage-check [Am.] Gepäckkontrolle {f}

luggage inspections; baggage-checks Gepäckkontrollen {pl}

item/piece of luggage [Br.]; item/piece of baggage [Am.] Gepäckstück {n} [transp.]

items/pieces of luggage; items/pieces of baggage Gepäckstücke {pl}

porter; luggage porter [Br.]; luggage handler [Br.]; baggage handler [Am.] [listen] Gepäckträger {m}; Dienstmann {m} (veraltet)

porters; luggage porters; luggage handlers; baggage handlers Gepäckträger {pl}; Dienstmänner {pl}

luggage van [Br.]; baggage car [Am.] (railway) Gepäckwagen {m} (Bahn)

luggage vans; baggage cars Gepäckwagen {pl}

carry-on baggage; carry-on luggage; hand luggage; hand baggage Handgepäck {n} [aviat.]

lighting of luggage boot [Br.]; lighting of baggage trunk [Am.] Kofferraumbeleuchtung {f} [auto]

luggage cart [Br.]; baggage cart [Am.] (hotel, airport) Kofferwagen {m}; Kofferkuli {m}; Gepäckwagen {m}; Wagerl {n} [Ös.]; Gepäckwägeli {n} [Schw.]; Gepäckrolli {m} [Schw.] (Hotel, Flughafen)

luggage carts; baggage carts Kofferwagen {pl}; Kofferkulis {pl}; Gepäckwagen {pl}; Wagerl {pl}; Gepäckwägelis {pl}; Gepäckrollis {pl}

luggage insurance; baggage insurance Reisegepäckversicherung {f}; Gepäckversicherung {f}

excess baggage [Am.] Überfracht {f}

excess luggage [Br.]; excess baggage [Am.] Übergepäck {n}

with [listen] mit {prp; +Dat.} [listen]

to play with the children mit den Kindern spielen

with bag and baggage mit Sack und Pack

with the consent of the parents mit Zustimmung der Eltern

a house with a garden ein Haus mit Garten

room with breakfast (included) Zimmer mit Frühstück

with the wind mit dem Wind

to go by train mit dem Zug fahren
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien