|
tax returns; returns; tax declarations |
Steuererklärungen {pl}; Abgabenerklärungen {pl} |
|
preliminarly tax return |
Steuervoranmeldung {f} |
|
joint tax return |
gemeinsame Steuerklärung (von Ehegatten) |
|
separate tax return |
getrennte Steuererklärung (von Ehegatten) |
|
filing of a tax return; tax filing |
Einreichung einer Steuererklärung; Einreichen einer Abgabenerklärung |
|
delayed tax declaration |
verspätete Einreichung der Steuererklärung |
|
failure to make/file a return |
versäumte Einreichung der Steuererklärung |
|
to make a tax return; to file a return [Am.] |
die Steuererklärung abgeben/einreichen |
|
to file a preliminary tax return |
eine Steuervoranmeldung abgeben / einreichen |