German | English | |
---|---|---|
Erwähnung {f}; Nennung {f} | mention | |
Erwähnungen {pl}; Nennungen {pl} | mentions | |
die erste urkundliche Erwähnung von Österreich | the first recorded mention of Austria | |
als von einem Ausflug geredet wurde | at the mention of a trip | |
verdienen, besonders erwähnt zu werden | to deserve special mention | |
Sie hat ihre Krankheit mit keinem Wort erwähnt. | She made no mention of her illness. | |
Sie finden alle in dem Buch Erwähnung. | They all get a mention in the book. | |
Nennung {f} | entry | |
Nennung {f}; Ankündigung {f} (bei der Öffentlichkeitsarbeit) | billing | |
als Star geführt werden | to get top billing/star billing | |
nicht so gut sein wie er/sie/es angekündigt wurde | not to live up to your advance billing | |
Altersangabe {f}; Nennung {f} seines Alters | age declaration; self-declaration of age | |
falsche Altersangabe | false age declaration |