A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
26
similar
results for P-FMEA
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Zeisige
{pl}
(
Carduelis
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
siskins
;
linnets
;
goldfinches
;
greenfinches
;
red
p
olls
(zoological
genus
)
Al
p
enbirkenzeisig
{m}
(
Carduelis
cabaret
)
lesser
red
p
oll
Andenzeisig
{m}
(
Carduelis
s
p
inescens
)
andean
siskin
Bartzeisig
{m}
(
Carduelis
barbata
)
black-chinned
siskin
Birkenzeisig
{m}
(
Carduelis
flammea
)
common
red
p
oll
Dickschnabelzeisig
{m}
(
Carduelis
crassirostris
)
thick-billed
siskin
Erlenzeisig
{m}
(
Carduelis
s
p
inus
)
Eurasian
siskin
Fichtenzeisig
{m}
(
Carduelis
p
inus
)
p
ine
siskin
Gelbbauchzeisig
{m}
(
Carduelis
xanthogastra
)
yellow-bellied
siskin
Goldzeisig
{m}
(
Carduelis
tristis
)
American
goldfinch
Guatemalazeisig
{m}
(
Carduelis
atrice
p
s
)
black-ca
p
p
ed
siskin
Haitizeisig
{m}
(
Carduelis
dominicensis
)
antillean
siskin
Ka
p
uzenzeisig
{m}
(
Carduelis
cucullata
)
red
siskin
Kordillerenzeisig
{m}
(
Carduelis
uro
p
ygialis
)
yellow-rum
p
ed
siskin
Magellanzeisig
{m}
(
Carduelis
magellanica
)
hooded
siskin
Maskenzeisig
{m}
(
Carduelis
lawrencei
)
Lawrence's
goldfinch
Mexikanerzeisig
{m}
;
Mexikozeisig
{m}
(
Carduelis
p
saltria
)
dark-backed
goldfinch
Olivzeisig
{m}
(
Carduelis
olivacea
)
olivaceous
siskin
P
olarbirkenzeisig
{m}
(
Carduelis
hornemanni
)
Arctic
red
p
oll
Safranzeisig
{m}
(
Carduelis
siemiradzkii
)
saffron
siskin
Schwarzbrustzeisig
{m}
(
Carduelis
notata
)
black-headed
siskin
Schwarzzeisig
{m}
(
Carduelis
atrata
)
black
siskin
Taiga-Birkenzeisig
{m}
(
Carduelis
flammea
flammea
)
mealy
red
p
oll
Yarrellzeisig
{m}
(
Carduelis
yarrellii
)
yellow-faced
siskin
Kaffee
p
flanzen
{pl}
(
Coffea
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
coffee
p
lants
(botanical
genus
)
Arabica-Kaffee
{m}
;
Bergkaffee
{m}
(
Coffea
arabica
)
arabica
coffee
;
mountain
coffee
Liberica-Kaffee
{m}
(
Coffea
liberica
)
Liberian
coffee
Robusta-Kaffee
{m}
;
Tiefland-Kaffee
{m}
(
Coffea
cane
p
hora
)
Robusta
coffee
Steno
p
hylla-Kaffee
{m}
(
Coffea
steno
p
hylla
)
Steno
p
hylla
coffee
Hundefloh
{m}
dog
flea
;
Ctenoce
p
halides
canis
Hundeflöhe
{pl}
dog
fleas
Sca
p
holeberis-Wasserflöhe
{pl}
(
Sca
p
holeberis
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
sca
p
holeberis
water
fleas
(zoological
genus
)
Kahnfahrer
{m}
(
Sca
p
holeberis
mucronata
)
meniscus
water
flea
Schuldeingeständnis
{f}
mea
cul
p
a
das
öffentliche
Schuldeingeständnis
des
Ministers
the
minister's
p
ublic
mea
cul
p
a
Xeno
p
sylla-Flöhe
{pl}
(
Xeno
p
sylla
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
xeno
p
sylla
fleas
(zoological
genus
)
Tro
p
ischer
Rattenfloh
{m}
;
Indischer
Rattenfloh
{m}
;
Rattenfloh
{m}
;
P
estfloh
{m}
(
Xeno
p
sylla
cheo
p
is
)
Oriental
rat
flea
;
tro
p
ical
rat
flea
Floh
p
ulver
{n}
flea
p
owder
Flohzirkus
{m}
flea
circus
Eile
ist
nur
zum
Flöhefangen
gut
.
Nothing
should
be
done
in
haste
but
gri
p
p
ing
a
flea
.
Noumea
(
Hau
p
tstadt
von
Neukaledonien
)
[geogr.]
Noumea
(capital
of
New
Caledonia
)
MEA
{f}
(
Elektrode-Membran-Einheit
)
[techn.]
MEA
(membrane
electrode
assembly
)
Rostdrossel
{f}
[ornith.]
Fea's
thrush
Aechmea-Bromelien
{pl}
(
Aechmea
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
achmea
bromeliads
(botanical
genus
)
Lanzenrosette
{f}
;
Silbervase
{f}
(
Aechmea
fasciata
)
urn
p
lant
;
silver
vase
p
lant
Asche
{f}
ash
eingebrachte
Asche
ash
in
fuel
Oxidasche
{f}
oxidized
ash
P
flanzenasche
{f}
p
lant
ash
resurgente
Asche
accessory
ash
vulkanische
Asche
volcanic
ash
Asche
zu
Asche
ashes
to
ashes
in
Asche
legen
to
reduce
to
ashes
Asche
auf/über
mein
Hau
p
t
!
Mea
cul
p
a
!
in
Sack
und
Asche
gehen
(
Buße
tun
)
[übtr.]
to
p
ut
on/wear
sackcloth
and
ashes
[fig.]
Bazillus
{m}
[übtr.]
(
p
lötzliches
Interesse
an
einer
Aktivität
)
bug
[fig.]
(sudden
interest
in
a
p
articular
activity
)
Wenn
Sie
der
Gartenbazillus
erfasst
, ...
When
the
gardening
bug
bites
you
...
Er
ist
mit
dem
Reisebazillus
infiziert
.
He's
got
the
travel
bug
.
Ich
bin
immer
noch
mit
dem
Flohmarkt-Bazillus
infiziert
.
I'm
still
bitten
by
the
flea
market
bug
.
Jetzt
hat
er
sich
selbst
mit
dem
Segelbazillus
angesteckt
.
Now
he
himself
has
caught
the
sailing
bug
.
Sie
wurde
mit
dem
Schaus
p
ielbazillus
infiziert
,
als
sie
bei
einer
Schulaufführung
mitmachte
.
She
was
bitten
by
the
acting
bug
when
she
took
p
art
in
a
school
p
lay
.
Ich
hatte
eine
Flugstunde
und
habe
sofort
Feuer
gefangen
/
und
von
diesem
Augenblick
an
war
ich
dem
Fliegen
verfallen
.
I
had
one
flying
lesson
and
immediately
caught
the
bug
.
Ihn
hat's
ge
p
ackt
.
He
got
bitten
by
the
bug
.;
He's
got
the
bug
.
Floh
{m}
[zool.]
flea
Flöhe
{pl}
fleas
(
regelmäßiger
)
Flohmarkt
{m}
(
auf
der
Straße
);
Trödelmarkt
{m}
[Dt.]
;
Tändelmarkt
{m}
[Bayr.];
Tandelmarkt
{m}
[Ös.]
;
Altwarenmarkt
{m}
[Ös.]
;
Fetzenmarkt
{m}
[Ös.]
;
Brocante
[Schw.]
flea
market
;
rag
market
;
rag
fair
Flohmärkte
{pl}
;
Trödelmärkte
{pl}
;
Tändelmärkte
{pl}
;
Tandelmärkte
{pl}
;
Altwarenmärkte
{pl}
;
Fetzenmärkte
{pl}
flea
markets
;
rag
markets
;
rag
fairs
Handbuch
{n}
;
Leitfaden
{m}
;
Anleitung
{f}
;
Fibel
{f}
[veraltend]
handbook
/hdbk/
;
manual
Handbücher
{pl}
;
Leitfäden
{pl}
;
Anleitungen
{pl}
;
Fibeln
{pl}
handbooks
;
manuals
Diagnosehandbuch
{n}
diagnostic
manual
dokumentiertes
Handbuch
documented
manual
Laborhandbuch
{n}
laboratory
manual
Re
p
araturhandbuch
{n}
;
Re
p
araturanleitung
{f}
re
p
air
manual
Leitfaden
für
Mitarbeiter
;
Mitarbeiterhandbuch
{n}
em
p
loyee
handbook
ein
Handbuch
erstellen
to
p
re
p
are
a
handbook
Lies
das
Handbuch
! (
Chat-Jargon
)
Read
the
manual
!
/RTM/
(chat
jargon
)
Lies
das
feine/verdammte
Handbuch
! (
Chat-Jargon
)
Read
the
fine/fucking
manual
!
/RTFM/
(chat
jargon
)
Lies
das
feine/verdammte
Handbuch
noch
einmal
! (
Chat-Jargon
)
Read
the
fine/fucking
manual
again
!
/RTFMA/
(chat
jargon
)
Magnetrührstab
{m}
;
Magnetrührer
{m}
;
Rührstäbchen
{n}
;
Rührfisch
{m}
[ugs.]
;
Rührschwein
{n}
[ugs.]
(
Labor
)
magnetic
stirring
bar
;
magnetic
stirrer
;
stirring
flea
[coll.]
;
stir
flea
[coll.]
(laboratory)
Magnetrührstäbe
{pl}
;
Magnetrührer
{pl}
;
Rührstäbchen
{pl}
;
Rührfische
{pl}
;
Rührschweine
{pl}
magnetic
stirring
bars
;
magnetic
stirrers
;
stirring
fleas
;
stir
fleas
Ris
p
enfarne
{pl}
;
Königsfarne
{pl}
(
Osmunda
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
royal
ferns
;
osmunds
(botanical
genus
)
gewöhnlicher
Ris
p
enfarn
{m}
(
Osmunda
regalis
)
royal
fern
;
flowering
fern
Teufelsfarn
{m}
;
Kronenfarn
{m}
;
dunkler
Münzrollenfarn
{m}
(
Osmunda
claytoniana
)
interru
p
ted
fern
Zimtfarn
{m}
(
Osmunda
cinnamomea
)
cinnamon
fern
Sandfloh
{m}
(
Sarco
p
sylla
p
enetrans
)
[zool.]
sand
flea
;
chigger
;
jigger
flea
Sandflöhe
{pl}
sand
fleas
;
chiggers
;
jigger
fleas
Tannenbäume
{pl}
;
Tannen
{pl}
(
Abies
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
fir
trees
;
firs
(botanical
genus
)
Algier-Tanne
{f}
;
numidische
Tanne
{f}
(
Abies
numidica
)
Algerian
fir
Balsamtanne
{f}
(
Abies
balsamea
)
balsam
fir
Baishanzu-Tanne
{f}
(
Abies
beshanzuensis
)
Baishanzu
fir
Blautanne
{f}
;
blaue
Edeltanne
{f}
(
Abies
p
rocera
glauca
)
blue
fir
bulgarische
Tanne
(
Abies
borisii-regis
)
Bulgarian
fir
Edeltanne
{f}
;
p
azifische
Edeltanne
{f}
;
Silbertanne
{f}
(
Abies
p
rocera
/
Abies
nobilis
)
noble
fir
Fabers
Tanne
{f}
(
Abies
fabri
)
Faber's
fir
Felsengebirgstanne
{f}
(
Abies
lasiocar
p
a
)
subal
p
ine
fir
;
Rocky
Mountain
fir
Formosa-Tanne
{f}
(
Abies
kawakamii
)
Taiwan
fir
Fraser-Tanne
{f}
(
Abies
fraseri
)
Fraser
fir
;
Southern
balsam
fir
Goldtanne
{f}
;
P
rachttanne
{f}
(
Abies
magnifica
)
red
fir
;
silverti
p
fir
Grannentanne
{f}
;
Santa-Lucia-Tanne
{f}
(
Abies
bracteata
)
Bristlecone
fir
Grautanne
{f}
;
Kolorado-Tanne
{f}
(
Abies
concolor
)
Colorado
white
fir
Guatemala-Tanne
{f}
(
Abies
guatemalensis
)
Guatemalan
fir
griechische
Tanne
{f}
(
Abies
ce
p
halonica
)
Greek
fir
heilige
Tanne
{f}
(
Abies
religiosa
)
sacred
fir
Himalaya-Tanne
{f}
(
Abies
s
p
ectabilis
)
East
Himalayan
fir
kilikische
Tanne
{f}
;
zilizische
Tanne
{f}
(
Abies
cilicica
)
Syrian
fir
;
Cilician
fir
Korea-Tanne
{f}
(
Abies
koreana
)
Korean
fir
Korktanne
{f}
(
Abies
lasiocar
p
a
arizonica
)
corkbark
fir
Küstentanne
{f}
;
Riesentanne
{f}
(
Abies
grandis
/
Abies
excelsior
)
grand
fir
;
giant
fir
;
Western/lowland
white
fir
;
Vancouver
fir
;
Oregon
fir
Maries-Tanne
{f}
(
Abies
mariesii
)
Maries'
fir
Min-Tanne
{f}
(
Abies
recurvata
)
Min
fir
Momi-Tanne
{f}
(
Abies
firma
)
Momi
fir
;
Ja
p
anese
fir
Nadeltanne
{f}
;
mandschurische
Tanne
{f}
(
Abies
holo
p
hylla
)
needle
fir
;
Manchurian
fir
Nebrodi-Tanne
{f}
(
Abies
nebrodensis
)
Sicilian
fir
Nikko-Tanne
{f}
(
Abies
homole
p
is
)
Nikko
fir
Nordmanntanne
{f}
;
Kaukasus-Tanne
{f}
(
Abies
nordmanniana
)
Nordmann
fir
;
Caucasian
fir
ostsibirische
Tanne
{f}
(
Abies
ne
p
hrole
p
is
)
Khinghan
fir
P
indrow-Tanne
{f}
(
Abies
p
indrow
)
P
indrow
fir
P
ur
p
urtanne
{f}
(
Abies
amabilis
)
P
acific
silver
fir
;
red
fir
;
lovely
fir
;
Cascades
fir
Sachalin-Tanne
{f}
(
Abies
sachalinensis
)
Sakhalin
fir
Schensi-Tanne
{f}
(
Abies
chensiensis
)
Shensi
fir
schu
p
p
enrindige
Tanne
{f}
(
Abies
squamata
)
flaky
fir
sibirische
Tanne
{f}
(
Abies
sibirica
)
Siberian
fir
s
p
anische
Tanne
{f}
(
Abies
p
insa
p
o
)
S
p
anish
fir
Veitchs
Tanne
{f}
(
Abies
veitchii
)
Veitch's
fir
Weißtanne
{f}
;
Silbertanne
{f}
[ugs.]
;
Edeltanne
{f}
[ugs.]
(
Abies
alba
)
Euro
p
ean
silver
fir
Yunnan-Tanne
{f}
;
Delavays
Tanne
{f}
; (
Abies
delavayi
)
Delavay's
fir
Ziyuan-Tanne
{f}
(
Abies
ziyuanensis
)
Ziyuan
fir
Teufel
{m}
devil
;
deil
[Sc.]
Teufel
{pl}
devils
;
deils
der
Teufel
in
Gestalt
einer
Schlange
the
devil
a
p
p
earing
as
a
snake
/
disguised
as
a
snake
wo/wer/was
zum
Teufel
...
where/who/what
the
devil
...;
where/who/what
the
hell
...
wer
zum
Teufel
ist
...
who
the
fuck
is
...
[slang]
jdn
.
zum
Teufel
jagen
to
send
sb
.
off
with
a
flea
in
their
ear
[Br.]
Der
Teufel
steckt
im
Detail
.
The
devil
is
in
the
details
.
Sie
muss
der
Teufel
geritten
haben
.
She
must
have
had
a
devil
in
her
.
Wasserfloh
{m}
[zool.]
water
flea
Wasserflöhe
{pl}
water
fleas
entflöhen
{vt}
to
deflea
entflöhend
defleaing
entflöht
defleaed
Krim
{f}
[geogr.]
Crimea
auf
der
Krim
in
the
Crimea
Search further for "P-FMEA":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners