FMT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

371 similar results for FMT

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Amt, FT-Spektrometer, fit, ALT-Taste, Abt, Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, Akt, Alt, Alt..., Aluminiumfolien-Hut, Am-Wind-Kurs, Ama, Ami, Amts-..., Amts..., Apt, Art, Ast, At-Zeichen, Axt	Similar words: amt, fat, fat-containing, fat-shame, fat-soluble, fit, fit-to-eat, form-fit, loose-fit, low-fat, medium-fat, reduced-fat, shrink-fit, slim-fit
	Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]
	Äquivalent {n} in Megatonnen (Sprengkraft) [mil.]	equivalent megatonnage /EMT/ (explosive power)
	Al Katzone {m} (Walt Disney-Figur) [lit.]	Fat Cat (Walt Disney character)
	Altweiberfastnacht {f} [Westdt.]; Altweiberfasching {m} [Westdt.]; Weiberfasching {m} [Westdt.]; Schwerdonnerstag {m} [Westdt.]; Gumpiger Donnerstag {m} [Süddt.]; Unsinniger Donnerstag {m} [Bayr.] [Westös.]; Schmutziger Donnerstag {m} [BW] [Schw.] (Donnerstag vor dem Rosenmontag)	Fat Thursday (last Thursday before Shrove Monday)
	Amt {n}; Dienst {m}; Betrieb {m}; Tätigkeit {f}	commission
	Amt {n}; Pflicht {f}; Verpflichtung {f}	charge
	Amt {n} eines Abtes; Amtswürde/Amtszeit {f} eines Abtes [relig.] [adm.]	abbacy
	Amt {n} / Amtszeit {f} eines Friedensrichters	magistracy
	Amt {n} für Grünflächen; Grünflächenamt {n}; Gartenbauamt {n}; Gartenamt {n}; Stadtgartenamt {n} [adm.]	parks department [Br.]; park department [Am.]
	Amtseinführung {f}; Einsetzung {f} in sein Amt [adm.]	installation; induction into office
	Amt {n} / Amtszeit {f} eines Kurators/Kustos [adm.]	curatorship
	Augenhöhlenfettkörper {m} [med.]	fat body of the orbital cavity
	Augenhöhlenfettkörperhernie {f} [med.]	orbital fat hernia
	Ausgleichsgerade {f}; Regressionsgerade {f}; Regressionslinie {f} (grafische Darstellung der Regression bei linearem Verlauf) [statist.]	line of regression; regression line; line of best fit
	Ausgleichskreis {m}; Regressionskreis {m} [math.]	circle of best fit; best fit circle; circle of regression
	Babassukernöl {n}; Babassufett {n}; Cohuneöl {n}; Cohunefett {n}; Cerojeöl {n} [cook.]	babassu oil; babaçu oil; cohune-nut oil; cohune oil; cohune fat
	alter Baubestand {m}; Altbebauung {f} (Raumplanung) [adm.] [geogr.]	poor-quality housing stock [Br.]; poor-quality housing [Am.]; slum housing; run-down housing fit for rehabilitation (spatial planning)
	Bauchfett {n}	abdominal fat
	Baustoffprüfung {f}; Baumaterialprüfung {f} [constr.]	construction materials testing /CMT/
	Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Augenfarbe.	This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color.
	falsche Beurkundung und Beglaubigung im Amt (Straftatbestand) [Ös.] [jur.]	false certification or authentication by a public officer (criminal offence)
	Butterkäse {m} [cook.]	mild, full-fat cheese
	Butterfett {n}; Butteröl {n} [cook.]	butter fat; butter oil
	Dateizuordnungstabelle {f} [comp.]	file allocation table /FAT/
	Depotfett {n}	depot fat
	Dicke {m}; Dicker	the fat one
	Dickenbashing {n}; Übergewichtsbashing {n} [soc.]	body shaming; fat shaming
	etw. mit Dübeln verbinden {vt} [constr.]	to dowel together ↔ sth.; to connect sth. with dowels; to fit together ↔ sth. with dowels
	Einheitssteuer {f}; Steuer {f} mit einheitlichem Satz; Pauschalsteuer {f}; proportionale Steuer {f}; pauschaler Steuersatz [fin.]	flat rate tax; flat rate taxation; flat tax /FT/
	mt jdm./etw. im Einklang stehen; mit jdm./etw. übereinstimmen; mit jdm./etw. konform gehen {v}	to chime with sb./sth.
	Entspannungsverhalten {n} (Fett) [chem.]	decompression characteristics (of fat)
	das durch Ernennung besetzt wird (Amt, Posten; Stelle) [adm.]	appointive {adj} (of an office or post)
	Faden {m} [naut.]; Klafter {m,n} (als Längenmaß - ca. 180 cm) [hist.]	fathom /fm/ (unit of length - 6 feet)
	Fahrbereitschaft {f} [mil.]	MT section
	wie die Faust aufs Auge passen {v} (fälschlich für: "genau zutreffen/zusammenpassen/dazupassen") [ugs.]	to be perfectly valid / to be a perfect match / to perfectly fit/suit sth.
	Feinsitz {m}	medium fit
	Fettablagerungen {pl}	fat deposits
	Fettfanggitter {n}	fat collector; fat trap
	Fettkohle {f} [min.]	fat coal; medium volatile bituminous coal [Am.]; low volatile bituminous coal
	Fettresorption {f}	fat absorption
	Fettverbrennung {f}; Fettsäureoxidation {f} [biochem.]	fat burning; fat acid oxidation
	Flavinmononukleotid {n} /FMN/ [chem.]	flavin mononucleotide /FMN/
	Flächenmanagement {n} /FM/	floor-space management
	Formschluss {m} [mach.]	form lock; positive form locking; form fit; positive-locking fit
	Frequenzdemodulator {m}; Demodulator {m}; Diskriminator {m} [electr.]	FM demodulator; demodulator
	Gähnkrampf {m} [med.]	yawning fit; convulsive yawning; oscitancy; oscitation; oscedo
	Gänsefett {n} [cook.]	goose fat
	Gänseschmalz {m} [cook.]	goose fat; goose dripping
	Gedeihstörung {f} [med.]	failure to thrive /FTT/
	bei bester Gesundheit; in bester Verfassung; kerngesund; fit wie ein Turnschuh [ugs.]; pumperlg'sund [Bayr.] [Ös.] [ugs.] [med.]	(as) fit as a fiddle; (as) fit as a butcher's dog
More results