|
Aussagen {pl} |
statements; testimonies; evidences |
|
Zeugenaussage {f} |
witness's statement; witness's testimony; witness's evidence |
|
Falschaussage {f} (Straftatbestand) |
false statement; false testimony (criminal offence) |
|
bei der Polizei eine Aussage machen |
to give a statement to the police |
|
die Aussage verweigern |
to refuse to give evidence |
|
eine Aussage machen (für; gegen) |
to give evidence (for; against) |
|
Zeugenaussagen aufnehmen |
to take statements from witnesses |
|
vor Gericht aussagen |
to give evidence in court |
|
Ich bleibe bei meiner Aussage. |
I stand by my prior statement. |
|
Hier steht Aussage gegen Aussage.; Es steht Aussage gegen Aussage. |
It is one person's word against another's.; It is one's word against another's. [rare]; It is the word of the suspect against the word of the victim.; It's his word against hers.; It is my word against yours. |