DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

239 ähnliche Ergebnisse für 1010 v. Chr.
Einzelsuche: 1010 · v · Chr
Tipp: Mustersuche: Wort*

 Deutsch  Englisch

Jahr {n} [anhören] year [anhören]

Jahre {pl} [anhören] years [anhören]

vor Jahren years ago

Jahr für Jahr year after year; year-on-year

dieses Jahres /d. J./ of this year

im Spätjahr 2024 in late 2024; later in 2024

alle Jahre every year

(des) vorigen Jahres /v.J./ of last year

das kommende Jahr the year to come [anhören]

im Jahr darauf one year later

praktisches Jahr practical year

äußerst erfolgreiches Jahr; Superjahr {n} (für jdn./bei etw.) banner year; bumper year (for sb./sth.)

über die Jahre hin as years go by

nicht mehr in den besten Jahren sein to be overthe hill [fig.]

mit zwanzig Jahren at twenty; at the age of twenty [anhören]

die höheren Jahre the advancing years

besonders schlechtes Jahr annus horribilis

das verflixte siebte Jahr the seven-year itch

jahraus, jahrein year in, year out

Wir schreiben das Jahr 2010. The year is 2010.

Axis {m}; zweiter Halswirbel {m} [anat.] axis; second cervical vertebra [anhören]

Baumschlag {m} (bildliche Darstellung von Laubwerk) [art] leafscape; (painted) leafage; (painted) foliage [anhören]

Bürgerschaft {f} citizens; inhabitants; citizenry [anhören] [anhören]

Effetball {m}; Ball {m} mit Vorwärtsdrall; angeschnittener Ball {m} (Baseball) [sport] curve ball; curveball; curve (baseball) [anhören]

großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100) comprehensive qualification certificate; comprehensive qualification record

Einreisesichtvermerk {m} visa [anhören]

Engagement {n}; persönlicher Einsatz {m} dedication [anhören]

Googol {m,n} (10 hoch 100) googol (ten raised to the power of a hundred)

Haifischflossensuppe {f} [cook.] shark [fin.] soup [anhören]

Hundertnadelgewicht {n} [bot.] 100-needle weight

Reis {m} (Oryza) (botanische Gattung) [bot.] [anhören] rice (botanical genus) [anhören]

Rundung {f} curve [anhören]

Schläfen... [anat.] temporal [anhören]

Strich {m} (Abriebfarbe eines Minerals) [min.] [anhören] streak (of a mineral) [anhören]

Textnachweis ab: 1.10.2017 (Gesetzestext) [jur.] Wording as from [Br.] / as of [Am.] 1.10.2017 (of a legislative text)

Tiergesellschaft {f}; Gesellschaft {f}; Sozietät {f} (vorübergehende Zweckgemeinschaft von Tieren) [zool.] [anhören] society (temporary aggregation of animals for a specified purpose) [anhören]

englische Tonne {f} (1016 kg) (Gewichtsmaß) long ton /lt./; imperial ton; ton [Br.] /t/

Wölbung {f}; Dach {n}; Bogen {m}; Kuppel {f} [anat.] [anhören] [anhören] vault [anhören]

berührungslos {adj} proximity [anhören]

bunt; vielfarbig; buntfarbig; verschiedenfarbig {adj} variegated; varicoloured [Br.]; varicolored [Am.]

eben; gerade; gleichmäßig {adj} [anhören] [anhören] [anhören] even [anhören]

farbenfroh; bunt; poppig; ins Auge springend; nicht zu übersehen {adj} jazzy

folgend; nachfolgend {adj} [anhören] [anhören] successional

frustran; vergeblich {adj} [anhören] unsuccessful

mehrfarbig; mehrfärbig [Ös.], vielfarbig; bunt; polychrom {adj} multicoloured [Br.]; multicolored [Am.]; multi-colour [Br.]; multicolor [Am.]; many-coloured [Br.]; manycolored [Am.]; many-hued; varicoloured [Br.]; varicolored [Am.]; parti-coloured [Br.]; particolored [Am.]; fancy (of flowers); polychrome; polychromatic; polychromic [anhören]

offen; offenherzig; unverblümt; unzweideutig; ehrlich; gerade; unverstellt {adj} [anhören] [anhören] [anhören] downright

schlimm; übel {adj} [anhören] [anhören] pernicious [anhören]

schlimm {adv} [anhören] fatally

stereoskopisch {adj} stereoscopic; stereo

vergeblich {adv} [anhören] unavailingly

vergeblich {adv} [anhören] futilely

vergrößert; hypertrophisch {adj} [med.] hypertrophic; overgrown

wirkungslos; vergeblich; umsonst {adv} [anhören] [anhören] to no purpose

zeitlich {adj} [anhören] temporal [anhören]

zueinander {adv} to each other; to one another [anhören]

Ostsee {f}; Baltisches Meer [geogr.] Baltic Sea

Footsie {m} (britischer Aktienindex; FTSE 100 Index) footsie

Kopeke {f} (russ. Währungseinheit, 1/100 Rubel) kopeck; kopek; copeck (Russ. unit of currency, 1/100th of a Ruble)

Schmitze {f} [geol.] streak; thin seam [anhören]

Abhängigkeit (von etw.); Süchtigkeit {f}; Sucht {f} (nach etw.) [med.] [psych.] [anhören] addiction (to sth.) [anhören]

Opiatsucht {f} opioid addiction

Abhängigkeit von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen addiction to narcotic drugs and psychotropic substances

Heroinsucht {f}; Kokainsucht {f} addiction to heroin; addiction to cocaine

Süchtigkeit nach Sex; Sexsucht {f} sexual addiction; sex addiction

substanzungebundene Abhängigkeit behavioural addiction; behavioral addiction

Abmaß {n} (Differenz zwischen Nominalmaß und Istmaß) (Zeichnen) variation in size; deviation (drawing) [anhören]

oberes Abmaß upper deviation

unteres Abmaß lower deviation

Abonnent {m} subscriber [anhören]

Abonnenten {pl} subscribers

Absatz {m} /Abs./ (Unterabschnitt eines Paragraphen) [jur.] subsection (subdivision of a section in a legal document)

Absätze {pl} subsections

Abweichung {f}; Abweichen {n} (von) [anhören] deviation (from) [anhören]

Abweichungen {pl} [anhören] deviations [anhören]

absolute Abweichung absolute deviation

absoluter Wert einer Abweichung [statist.] absolute deviation; average deviation

geringfügige Abweichung minor deviation

mittlere Abweichung average deviation

Farbabweichung {f} colour deviation [Br.]; color deviation [Am.]

Abweichung vom Muster deviation from sample

Abweichung von der Beschreibung deviation from description

Abweichung von der Qualität deviation of quality

Abweichung von der Reiseroute deviation from the voyage

Abweichungen von Prozessparametern processing deviations

Achse {f} [anhören] axis [anhören]

Achsen {pl} axes

dorsoventrale Achse dorsoventral axis

eintauchende Achse plunging axis; pitching axis

Kippachse {f} tilt axis; tilting axis

optische Achse optic axis

parallaktische Achse equatorial axis

Achse {f} [math.] [anhören] axis [anhören]

Spiegelachse {f} mirror axis

Ader {f} (Holz, Marmor) streak (wood, marble) [anhören]

Harzader {f} (Holz) resin streak; pitch streak (wood)

Aktienindex {m}; Börsenindex {m}; Börseindex {m} [Ös.] [fin.] stock price average; share index [Br.]; stock exchange index; stock index; stock market index; stock index

kursgewichteter Börsenindex value-weighted market index

britischer Aktienindex {m} Financial Times Stock Exchange 100 Share Index; FT-SE 100 index; Footsie [Br.]

Deutscher Aktienindex /DAX/ German stock index

NASDAQ-Index {m} NASDAQ Composite

Dow-Jones-Index {m} Dow Jones Industrial Average; the Dow /DJIA/

Anschlussinhaber {m}; Teilnehmer {m} [telco.] [anhören] subscriber [anhören]

Anschlussinhaber {pl}; Teilnehmer {pl} [anhören] subscribers

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner