Glen Echo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

305 similar results for Glen Echo
Search single words: Glen · Echo

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Gleiches Recht für alle. (Personen); Gleiches muss gleich behandelt werden. (Situationen)	What's sauce for the goose is sauce for the gander. [Br.]; What's good for the goose is good for the gander. [Am.] [prov.]
	Rote Quebrachobäume {pl} (Schinopsis) (botanische Gattung) [bot.]	red quebracho trees; red quebrachos (botanical genus)
	Schlankheitsgrad {m}; Schlankheit {f} (für das Knicken) [techn.]	slenderness ratio (for buckling)
	Siebwäsche {f}; Setzwäsche {f}; Setzarbeit {f} (Trennen nach Gleichfälligkeit) (Metallurgie) [techn.]	tub washing (metallurgy)
	Spannungswahl-Logik {f} [techn.]	generation of inverter states
	Trompetenverschraubung {f} [techn.]	trumpet gland
	Ungleichförmigkeitsgrad {m}; Gleichlaufschwankung {f} (bei Turbinen) [techn.]	speed droop; steady-state speed regulation (in turbines)
	Vorlaufstrecke {f} (Messstrecke) [techn.]	start-up length (section of measurements)
	Weiße Quebrachobäume {pl} (Aspidosperma) (botanische Gattung) [bot.]	white quebracho trees; white quebrachos (botanical genus)
	Wickelwurzen {pl}; Bergenien {pl}; Reisensteinbrech {m}; Elefantenohr {n} (Bergenia) (botanische Gattung) [bot.]	elephant-eared saxifrages; elephant's ears (botanical genus)
	Zahnweite {f} [techn.]	base tangent length
	aufrichtig; wirklich; echt {adv}	genuinely
	dicht anliegend; genau eingepasst {adj} [techn.]	tight-fitting
	echt; unverstellt; ernst gemeint; aufrichtig; genuin [geh.] {adj}	genuine; unfeigned
	Ganz genau!; Ganz recht!; So ist es!; Du sagst es!	Exactly!; Precisely!; You said it!; Quite! [Br.] [formal]; Quite so! [Br.] [formal]; Just so! [dated]
	gelenkig {adj}; Gelenk... [techn.]	articulated
	geschlechtergerecht; die Geschlechterrolle unterscheidend/berücksichtigend {adj} [soc.]	gender-sensitive
	geschlechtslos; keinem Geschlecht zugeordnet {adj} [soc.]	genderless
	gleichsinnig {adj} [techn.]	in the same direction
	schlecht konditioniert {adj} (Gleichungssystem, Matrix) [math.]	ill-conditioned (system of equations, matrix)
	(über den Bildschirm) zeilenweise gleiten {vi} [techn.]	to scan across (the screen)
	Braunkohleverstromung {f} [techn.]	coal-based power generation
	Brillenlinsen {f} [chem.] [techn.]	eyeglass lenses
	Dieselgenerator {m} [techn.]	diesel generator
	Dieselstromerzeuger {m} [auto] [techn.]	diesel generator
	Holzvergaser {m} [techn.]	wood gas generator; wood gasifier
	Oberschale {f}; Blende {f} [techn.]	faceplate
	Grenzfall {m} [techn.]	limit case
	Grenzspaltweite {f} (Explosionsschutz) [techn.]	maximum experimental safe gap /MESG/
	Kreischeulen {pl} (Megascops) (zoologische Gattung) [ornith.]	screech owls (zoological genus)
	Aufbauprogramm {n} [techn.]	system generating program
	Ultraschall-Grenzstandschalter {m} [electr.] [techn.]	ultra-sound limit switch
	Ultraschallgenerator {m} [electr.] [techn.]	ultrasonic generator
	Abhitzekessel {m} [techn.]	waste heat recovery boiler /WHRB/; waste heat boiler; heat recovery boiler; heat recovery steam generator /HRSG/
	Abhitzekessel {pl}	waste heat recovery boilers; waste heat boilers; heat recovery boilers; heat recovery steam generators
	Abhitzekessel mit Zusatzfeuerung	heat recovery steam generator with supplementary firing/heating
	Abhitzekessel mit geringer Zusatzfeuerung	heat recovery steam generator with limited supplementary firing/heating
	Abhitzekessel mit maximaler Zusatzfeuerung	heat recovery steam generator with maximum supplementary firing/heating
	Abhitzekessel ohne Zusatzfeuerung	heat recovery steam generator without supplementary firing/heating
	Aktionsrad {n}; Gleichdruckrad {n} (einer Turbine) [techn.]	impulse wheel
	Aktionsräder {pl}; Gleichdruckräder {pl}	impulse wheels
	Anzeige {f} {+Gen.} [techn.]	indication (of sth.)
	sprunghafte Anzeige	erratic indication
	Sprunghaftigkeit der Anzeige	discontinuity of indication
	Asphalt {m}; Bitumen {n} [chem.] [min.]	asphalt; bitumen; pitch; asphaltum [obs.]
	Naturasphalt {m}; Naturbitumen {n}; Asphaltpech {n}; Erdpech {n} [veraltet]	natural asphalt; crude bitumen; mineral pitch
	raffinierter Asphalt; raffiniertes Bitumen; Erdölbitumen	refined asphalt; residual asphalt
	reiner Asphalt	glance pitch
	geblasenes Bitumen; Blasbitumen	blown bitumen; air-blown asphalt; mineral rubber
	mit Nebengestein verunreinigter Asphalt	land asphalt
	Aufenthaltsdauer {f}; Aufenthaltszeit {f} (Fremdenrecht) [adm.]	length of residence (aliens law)
	Aufenthaltszeiten {pl}	lengths of residence
	Automatenteile {pl} [techn.]	repetition work
	Automatenteile hoher Genauigkeit	precision screw machine parts
	Befinden {n} [med.]	(state of) health
	Allgemeinbefinden {n}	general health
	Mein Allgemeinbefinden ist recht gut.	Generally speaking, I'm very well.
	Begrenzungsschalter {m}; Endbegrenzungsschalter {m}; Grenztaster {m} [techn.]	limit switch
	Begrenzungsschalter {pl}; Endbegrenzungsschalter {pl}; Grenztaster {pl}	limit switches
	Beschichtung {f}; Überzug {m}; Belag {m}; Auflage {f} [techn.]	coating
	galvanischer Überzug	electroplated coating
	gleichmäßiger Überzug	conformal coating
	Klarbeschichtung {f}	clear coating
	Kunststoffbeschichtung {f}; Kunststoffüberzug {m}	plastic coating
	Oberflächenbeschichtung {f}	surface coating
	PVC-Belag; PVC-Beschichtung	PVC coating
	Spiegelbelag {m}	mirror coating
	Brutreaktor {m}; Brüter {m} (Kerntechnik) [techn.]	breeder reactor; breeder (nuclear engineering)
	Brutreaktoren {pl}; Brüter {pl}	breeder reactors; breeders
	schneller Brutreaktor; schneller Brüter	fast breeder reactor
	flüssigmetallgekühlter schneller Brutreaktor	liquid metal fast breeder reactor /LMFBR/
	gasgekühlter schneller Brutreaktor	gas-cooled fast breeder reactor /GFBR/
	industriell genutzter Brutreaktor	commercial breeder
	Buchenbäume {pl}; Buchen {pl} (Fagus) (botanische Gattung) [bot.]	beech trees; beeches (botanical genus)
	Rotbuche {f}; Buche {f} (Fagus sylvatica)	European beech; common beech
	Blutbuche {f}; Purpurbuche {f} (Fagus sylvatica f. purpurea)	copper beech; purple beech
	Buchenfarne {pl} (Phegopteris) (botanische Gattung) [bot.]	beech ferns (botanical genus)
	gewöhnlicher Buchenfarn {m} (Phegopteris connectilis) [bot.]	long beech fern; narrow beech fern; Northern beech fern
	Buchse {f}; Büchse {f} (Hohlzylinder) [techn.]	bush; bushing
	Buchsen {pl}; Büchsen {pl}	bushs; bushings
	Aufpressbuchse {f}	pressed-on bush (on a bolt)
	Einpressbuchse {f}	press-fit bush (in a hole)
	Gleitbuchse {f}	plain bush; anti-friction bush
	Computer {m}; Rechner {m}; Rechenknecht {m} [humor.] [comp.]	computer
	Computer {pl}; Rechner {pl}	computers
	Hochleistungsrechner {m}	high-performance computer
	Mobilcomputer {m}; tragbarer Computer; Mobilrechner {m}	portable computer
	persönlicher Computer /PC/; Personalcomputer {m} [selten]; Einzelrecher {m}	personal computer /PC/
	Skalarrechner {m}	scalar computer
	Universalrechner {m}	general-purpose computer
	CISC-Rechner; Rechner mit uneingeschränktem Befehlsvorrat	complex instruction set computer /CISC/
	RISC-Rechner; Rechner mit eingeschränktem Befehlsvorrat	reduced instruction set computer /RISC/
	Computer mit Stifteingabe	pen computer; penabled computer
	einen Computer hochfahren; hochstarten; booten	to boot; to boot up; to start up a computer
	den Computer einschalten/starten	to power up/start the computer
	arbeitender Rechner	active computer
	Ich sitze am Computer.	I'm sitting at the computer.
	Ich arbeite gerade am Computer.	I'm working on the computer.
	Die Daten sind im Computer gespeichert.	The details are stored on computer.
	Bestellungen können über Computer gemacht werden.	Orders may be placed by computer.
	Correlophus-Geckos {pl} (Correlophus) (zoologische Gattung) [zool.]	correlophus lizards (zoological genus)
	Neukaledonischer Kronengecko {m} (Correlophus ciliatus)	crested gecko
	Sarasins Gecko {m} (Correlophus sarasinorum)	Sarasin's giant gecko; suras gecko
	Cydia-Wickler {pl} (Cydia) (zoologische Gattung) [zool.]	cydia moths (zoological genus)
	Apfelwickler {m} (Cydia pomonella)	codling moth
	Mittlerer Kastanienwickler {m} (Cydia fagiglandana)	beech moth
	Später Kastanienwickler {m}; Eichenwickler {m} (Cydia splendana)	chestnut tortrix; acorn moth
	Dichtung {f} [techn.]	seal
	Dichtungen {pl}	seals
	Dichtungen	gaskets and washers
	Abstreifdichtung {f}	wiping seal
	ruhende/statische Dichtung	static seal, gasket
	dynamische Dichtung	dynamic seal, packing
	berührungsfreie Dichtung	noncontact seal; controlled clearance seal; clearance seal
	Dichtung für Ausdehnungsrohrverbindungen	loose gland
	Dichtung am Montageausschnitt	panel seal
	elektrisch leitfähige Dichtung	electric conductive gasket
	hermetische Dichtung	hermetic seal
More results