DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

113 results for switches
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

position of points [Br.]; position of switches [Am.] (railway) Weichenstellung {f} (Bahn)

turnout position of points/switches Abbiegestellung einer Weiche

dip switch [Br.]; dipper [Br.]; dimmer switch [Am.] Abblendschalter {m} [auto]

dip switches; dippers; dimmer switches Abblendschalter {pl}

balance switch Abgleichschalter {m}

balance switches Abgleichschalter {pl}

activation switch Aktivierungsschalter {m}

activation switches Aktivierungsschalter {pl}

equalizer switch Ausgleichsschalter {m} [electr.]

equalizer switches Ausgleichsschalter {pl}

cut-off switch; cutoff switch; breaker Ausschalter {m}

cut-off switches; cutoff switches; breakers Ausschalter {pl}

battery switch Batteriehauptschalter {m}

battery switches Batteriehauptschalter {pl}

operating switch Bedienschalter {m}; Bedienungsschalter {m}

operating switches Bedienschalter {pl}; Bedienungsschalter {pl}

limit switch Begrenzungsschalter {m}; Endbegrenzungsschalter {m}; Grenztaster {m} [techn.]

limit switches Begrenzungsschalter {pl}; Endbegrenzungsschalter {pl}; Grenztaster {pl}

standby switch Bereitschaftsschalter {m} [electr.]

standby switches Bereitschaftsschalter {pl}

engage switch Betriebsschalter {m}

engage switches Betriebsschalter {pl}

direction-indicator switch Blinkerschalter {m} [auto]

direction-indicator switches Blinkerschalter {pl}

indicator cam Rückstellnocken {m} für Blinkerschalter

brake lamp switch Bremslichtschalter {m}

brake lamp switches Bremslichtschalter {pl}

differential pressure switch Differenzdruckschalter {m} [techn.]

differential pressure switches Differenzdruckschalter {pl}

double switch (railway) Doppelweiche {f} (Bahn)

double switches Doppelweichen {pl}

lock-down switch Drehdruckschalter {m} [electr.]

lock-down switches Drehdruckschalter {pl}

torque switch Drehmomentschalter {m} [electr.]

torque switches Drehmomentschalter {pl}

change-over switch; double-throw switch; two-way switch Drehrichtungsumschalter {m}; Drehrichtungsschalter {m}; Zweiwegeumschalter {m}; Umschalter {m} [electr.]

change-over switches; double-throw switches; two-way switches Drehrichtungsumschalter {pl}; Drehrichtungsschalter {pl}; Zweiwegeumschalter {pl}; Umschalter {pl}

turn-switch; rotary-type switch; rotary switch; round switch; box cutout Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]

turn-switches; rotary-type switches; rotary switches; round switches; box cutouts Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}

push-and-turn switch Druckdrehschalter {m} [electr.]

push-and-turn switches Druckdrehschalter {pl}

push-button switch Druckknopfschalter {m}

push-button switches Druckknopfschalter {pl}

air break switch Druckluftschalter {m}

air break switches Druckluftschalter {pl}

press key; pressure switch; pressure linker Druckschalter {m} [techn.]

press keys; pressure switches; pressure linkers Druckschalter {pl}

pressure switch Druckwächter {m} [techn.]

pressure switches Druckwächter {pl}

railway points [Br.]; points [Br.]; railroad switch [Am.]; track switch [Am.]; switch [Am.] [listen] [listen] Eisenbahnweiche {f}; Weiche {f} (Bahn)

railway points; points; railroad switches; track switches; switches [listen] Eisenbahnweichen {pl}; Weichen {pl}

derailing points [Br.]; catch points [Br.]; derailing switch [Am.]; safety switch [Am.] Entgleisungsweiche {f}; Schutzweiche {f}

stub switch Schleppweiche {f}

facing points spitzbefahrene Weiche {f}

trailing points stumpfbefahrene Weiche {f}

main section; through section; through track of points/switches gerader Strang einer Weiche

deflecting section; switching section of points/switches krummer Strang; ablenkender Strang einer Weiche

points in reverse position [Br.]; switches in reverse position [Am.] Weiche auf Ablenkung

points and crossings [Br.]; switch gear [Am.] Weiche ohne Kreuzung

half-closed points Weiche in Halblage

flexible points [Br.]/switch [Am.] [listen] Weiche mit federnder Zunge

to make the road, to throw the points [Br.] die Weichen stellen

to reverse the points die Weichen umlegen

to split the points die Weichen auffahren/aufschneiden

to pass the point facing/trailing die Weichen spitz/stumpf befahren

double crossover doppelte Weichenverbindung {f}

scissors crossover gekreuzte Weichenverbindung {f}

facing point (lock) bar Fühlschiene einer spitz befahrenen Weiche

limit stop switch; limit switch /LS/ Endlagenschalter {m} [electr.]

limit stop switches; limit switches Endlagenschalter {pl}

limit switch; limit stop switch Endschalter {m}

limit switches; limit stop switches Endschalter {pl}

torque limit switch drehmomentabhängiger Endschalter

commutator switch Fahrtrichtungsschalter {m}; Blinkleuchtenschalter {m}; Blinkerschalter {m} [auto]

commutator switches Fahrtrichtungsschalter {pl}; Blinkleuchtenschalter {pl}; Blinkerschalter {pl}

snap-action switch; snap switch; spring-controlled switch; spring switch; switch with spring contacts; sensitive switch; quick make-and-break switch; quick-break switch; quick cutout Federschalter {m}; Schnappschalter {m}; Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]

snap-action switches; snap switches; spring-controlled switches; spring switches; switch with spring contactses; sensitive switches; quick make-and-break switches; quick-break switches; quick cutouts Federschalter {pl}; Schnappschalter {pl}; Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}

foot switch Fußschalter {m}

foot switches Fußschalter {pl}

hook switch Gabelumschalter {m}; Hakenumschalter {m} (im Telefon) [telco.]

hook switches Gabelumschalter {pl}; Hakenumschalter {pl}

switch [listen] Gerte {f}

switches Gerten {pl}

gear-type limit switch Getriebeendschalter {m}

gear-type limit switches Getriebeendschalter {pl}

heater starter switch Glühstartschalter {m} [electr.]

heater starter switches Glühstartschalter {pl}

palm switch Handballenschalter {m}

palm switches Handballenschalter {pl}

handbrake switch Handbremsschalter {m}

handbrake switches Handbremsschalter {pl}

manual switch Handschalter {m}

manual switches Handschalter {pl}

main switch; master switch Hauptschalter {m} [electr.]

main switches; master switches Hauptschalter {pl}

high pressure switch Hochdruckwächter {m} [techn.]

high pressure switches Hochdruckwächter {pl}

hoist limit switch Hubendschalter {m}

hoist limit switches Hubendschalter {pl}

panic switch Katastrophenschalter {m} [techn.]

panic switches Katastrophenschalter {pl}

toggle switch; flip switch Kipphebeschalter {m}; Kippschalter {m} [electr.]

toggle switches; flip switches Kipphebeschalter {pl}; Kippschalter {pl}

rocker switch Kippschalter {m}; Wippschalter {m}; Schaltwippe {f} [electr.]

rocker switches Kippschalter {pl}; Wippschalter {pl}; Schaltwippen {pl}

tappet switch; flip switch; tumbler switch Kippschalter {m} [electr.]

tappet switches; flip switches; tumbler switches Kippschalter {pl}

fall switch Klappweiche {f}; Klappzunge {f} (Seilbahn) [techn.]

fall switches Klappweichen {pl}; Klappzungen {pl}

fall switch Klappzungenschloss {n} [techn.]

fall switches Klappzungenschlösser {pl}

touch-sensitive switch Kontaktschalter {m}; Berührungsschalter {m} [electr.]

touch-sensitive switches Kontaktschalter {pl}; Berührungsschalter {pl}

long travel limit switch Kranfahrendschalter {m}

long travel limit switches Kranfahrendschalter {pl}

position switch Lagerschalter {m}

position switches Lagerschalter {pl}

light switch Lichtschalter {m}

light switches Lichtschalter {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2016
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners

Sprachreise mit Sprachdirekt