DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
switches
Search for:
Mini search box
 

114 results for switches
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

position of points [Br.]; position of switches [Am.] (railway) Weichenstellung {f} (Bahn)

turnout position of points/switches Abbiegestellung einer Weiche

dip switch [Br.]; dipper [Br.]; dimmer switch [Am.] Abblendschalter {m} [auto]

dip switches; dippers; dimmer switches Abblendschalter {pl}

balance switch Abgleichschalter {m}

balance switches Abgleichschalter {pl}

activation switch Aktivierungsschalter {m}

activation switches Aktivierungsschalter {pl}

equalizer switch Ausgleichsschalter {m} [electr.]

equalizer switches Ausgleichsschalter {pl}

cut-off switch; cutoff switch; breaker Ausschalter {m}

cut-off switches; cutoff switches; breakers Ausschalter {pl}

battery switch Batteriehauptschalter {m}

battery switches Batteriehauptschalter {pl}

operating switch Bedienschalter {m}; Bedienungsschalter {m}

operating switches Bedienschalter {pl}; Bedienungsschalter {pl}

limit switch Begrenzungsschalter {m}; Endbegrenzungsschalter {m}; Grenztaster {m} [techn.]

limit switches Begrenzungsschalter {pl}; Endbegrenzungsschalter {pl}; Grenztaster {pl}

standby switch Bereitschaftsschalter {m} [electr.]

standby switches Bereitschaftsschalter {pl}

engage switch Betriebsschalter {m}

engage switches Betriebsschalter {pl}

direction-indicator switch Blinkerschalter {m} [auto]

direction-indicator switches Blinkerschalter {pl}

indicator cam Rückstellnocken {m} für Blinkerschalter

block switch (railway) Blockschalter {m} (zum Ausschalten einer Blockstelle) (Bahn)

block switches Blockschalter {pl}

brake lamp switch Bremslichtschalter {m}

brake lamp switches Bremslichtschalter {pl}

differential pressure switch Differenzdruckschalter {m} [techn.]

differential pressure switches Differenzdruckschalter {pl}

double switch (railway) Doppelweiche {f} (Bahn)

double switches Doppelweichen {pl}

lock-down switch Drehdruckschalter {m} [electr.]

lock-down switches Drehdruckschalter {pl}

torque switch Drehmomentschalter {m} [electr.]

torque switches Drehmomentschalter {pl}

change-over switch; double-throw switch; two-way switch Drehrichtungsumschalter {m}; Drehrichtungsschalter {m}; Zweiwegeumschalter {m}; Umschalter {m} [electr.]

change-over switches; double-throw switches; two-way switches Drehrichtungsumschalter {pl}; Drehrichtungsschalter {pl}; Zweiwegeumschalter {pl}; Umschalter {pl}

turn-switch; rotary-type switch; rotary switch; round switch; box cutout Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]

turn-switches; rotary-type switches; rotary switches; round switches; box cutouts Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}

push-and-turn switch Druckdrehschalter {m} [electr.]

push-and-turn switches Druckdrehschalter {pl}

push-button switch Druckknopfschalter {m}

push-button switches Druckknopfschalter {pl}

air break switch Druckluftschalter {m}

air break switches Druckluftschalter {pl}

press key; pressure switch; pressure linker Druckschalter {m} [techn.]

press keys; pressure switches; pressure linkers Druckschalter {pl}

pressure switch Druckwächter {m} [techn.]

pressure switches Druckwächter {pl}

railway points [Br.]; points [Br.]; railroad switch [Am.]; track switch [Am.]; switch [Am.] [listen] [listen] Eisenbahnweiche {f}; Weiche {f} (Bahn)

railway points; points; railroad switches; track switches; switches [listen] Eisenbahnweichen {pl}; Weichen {pl}

deflexion points; deflexion switch (maglev guideway) Biegeweiche {f} (Magnetbahn)

trailed point (which has been run through in the trailing direction when the switches were set differently) aufgeschnittene Weiche (die für spitze Befahrung eingestellt war, aber stumpf befahren wurde)

bivalent points; bivalent switch (with wheel/rail and maglev components) bivalente Weiche (mit Rad/Schiene- und Magnetbahnkomponenten)

rotating points; rotating switch (maglev guideway) Drehweiche {f} (Magnetbahn)

three-way points; three-way switch; double-throw points; double-throw switch (maglev guideway) Dreiwegeweiche {f} (Magnetbahn)

tandem turnout (maglev guideway) Dreiwegeweiche {f} mit versetzten Zungenspitzen (Magnetbahn)

derailing points [Br.]; catch points [Br.]; derailing switch [Am.]; safety switch [Am.] Entgleisungsweiche {f}; Schutzweiche {f}

stub switch Schleppweiche {f}

facing points spitzbefahrene Weiche {f}

trailing points stumpfbefahrene Weiche {f}

main section; through section; through track of points/switches gerader Strang einer Weiche

deflecting section; switching section of points/switches krummer Strang; ablenkender Strang einer Weiche

points in reverse position [Br.]; switches in reverse position [Am.] Weiche auf Ablenkung

dual control switch Weiche mit Doppelbedienung

points and crossings [Br.]; switch gear [Am.] Weiche ohne Kreuzung

half-closed points Weiche in Halblage

flexible points [Br.]/switch [Am.] [listen] Weiche mit federnder Zunge

local point operating panel Bedienpanel für lokale Weichen

to make the road, to throw the points [Br.] die Weichen stellen

to reverse the points die Weichen umlegen

to split the points die Weichen auffahren/aufschneiden

to pass the point facing/trailing die Weichen spitz/stumpf befahren

to dismantle points / a switch / a turnout eine Weiche ausbauen

double crossover doppelte Weichenverbindung {f}

facing point (lock) bar Fühlschiene einer spitz befahrenen Weiche

limit stop switch; limit switch /LS/ Endlagenschalter {m} [electr.]

limit stop switches; limit switches Endlagenschalter {pl}

limit switch; limit stop switch Endschalter {m}

limit switches; limit stop switches Endschalter {pl}

torque limit switch drehmomentabhängiger Endschalter

commutator switch Fahrtrichtungsschalter {m}; Blinkleuchtenschalter {m}; Blinkerschalter {m} [auto]

commutator switches Fahrtrichtungsschalter {pl}; Blinkleuchtenschalter {pl}; Blinkerschalter {pl}

snap-action switch; snap switch; spring-controlled switch; spring switch; switch with spring contacts; sensitive switch; quick make-and-break switch; quick-break switch; quick cutout Federschalter {m}; Schnappschalter {m}; Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]

snap-action switches; snap switches; spring-controlled switches; spring switches; switch with spring contactses; sensitive switches; quick make-and-break switches; quick-break switches; quick cutouts Federschalter {pl}; Schnappschalter {pl}; Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}

hook switch Gabelumschalter {m}; Hakenumschalter {m} (im Telefon) [telco.]

hook switches Gabelumschalter {pl}; Hakenumschalter {pl}

switch (slender, flexible shoot cut from a tree) [listen] Gerte {f}; Rute {f} (abgeschnittener dünner, biegsamer Zweig) [bot.]

switches Gerten {pl}; Ruten {pl}

gear-type limit switch Getriebeendschalter {m}

gear-type limit switches Getriebeendschalter {pl}

heater starter switch Glühstartschalter {m} [electr.]

heater starter switches Glühstartschalter {pl}

palm switch Handballenschalter {m}

palm switches Handballenschalter {pl}

handbrake switch Handbremsschalter {m}

handbrake switches Handbremsschalter {pl}

manual switch Handschalter {m}

manual switches Handschalter {pl}

main switch; master switch Hauptschalter {m} [electr.]

main switches; master switches Hauptschalter {pl}

high pressure switch Hochdruckwächter {m} [techn.]

high pressure switches Hochdruckwächter {pl}

hoist limit switch Hubendschalter {m}

hoist limit switches Hubendschalter {pl}

panic switch Katastrophenschalter {m} [techn.]

panic switches Katastrophenschalter {pl}

toggle switch; flip switch Kipphebeschalter {m}; Kippschalter {m} [electr.]

toggle switches; flip switches Kipphebeschalter {pl}; Kippschalter {pl}

rocker switch Kippschalter {m}; Wippschalter {m}; Schaltwippe {f} [electr.]

rocker switches Kippschalter {pl}; Wippschalter {pl}; Schaltwippen {pl}

tappet switch; flip switch; tumbler switch Kippschalter {m} [electr.]

tappet switches; flip switches; tumbler switches Kippschalter {pl}

fall switch Klappweiche {f}; Klappzunge {f} (Seilbahn) [techn.]

fall switches Klappweichen {pl}; Klappzungen {pl}

fall switch Klappzungenschloss {n} [techn.]

fall switches Klappzungenschlösser {pl}

touch-sensitive switch Kontaktschalter {m}; Berührungsschalter {m} [electr.]

touch-sensitive switches Kontaktschalter {pl}; Berührungsschalter {pl}

long travel limit switch Kranfahrendschalter {m}

long travel limit switches Kranfahrendschalter {pl}

position switch Lagerschalter {m}

position switches Lagerschalter {pl}

light switch Lichtschalter {m}

light switches Lichtschalter {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2017
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt