ach : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

530 similar results for ach

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	Similar words: Ace!, Act, ace, ache, achy, ack-ack, act, arch, arch-conservative, arch-enemies, arch-rival, arch-rivals, ash, ash-colored, ash-pan, ash-tray, bach, each, fach, mach, play-act
	each other; one another (each of two or more people/animals)	einander; sich {pron} (bei zwei oder mehreren Personen/Tieren)
	with each other	miteinander {adv}
	from one another; from each other; of one another; of each other	voneinander {adv}
	singing repertory; repertory; fach	Gesangsfach {n}; Stimmfach {n}; Fach {n} [mus.]
	on Fridays; each Friday; every Friday	freitags {adv}; jeden Freitag
	on Saturdays; each Saturday; every Saturday	samstags; sonnabends [Norddt.] [Mitteldt.] {adv}; an Samstagen; an Sonnabenden [Norddt.] [Mitteldt.]; jeden Samstag; jeden Sonnabend [Norddt.] [Mitteldt.]
	against each other	gegeneinander {adv}
	to each other; to one another	zueinander {adv}
	on Tuesdays; each Tuesday; every Tuesday	dienstags {adv}; jeden Dienstag
	on Thursdays; each Thursday; every Thursday	donnerstags {adv}; jeden Donnerstag
	together; next to each other; against each other	aneinander {adv}
	machining properties	Abspaneigenschaften {pl}; Spanungseigenschaften {pl} [mach.]
	altar baldachin; altar baldacchino; altar ciborium	Altarbaldachin {m}; Altarüberbau {m}; Altarziborium {n} [arch.]
	approach accuracy	Anfahrgenauigkeit {f} [mach.]
	approach control radar /ACR/ [Br.]	Anflugkontrollradar {m} [aviat.]
	starting (of a motor / engine / machine)	Anlassen {n}; Anlauf {m} (eines Motors / einer Maschine) [mach.]
	approach mach number (fluid mechanics)	Anströmmachzahl {f} (Strömungslehre) [phys.]
	rock water (Bach flower essence)	Aqua petra {n} (Bachblütenessenz)
	Bach flower remedies /BFRs/	Bach-Blütentherapie {f}
	abdominal pain; belly ache; tummy ache [coll.]; abdominalgia [med.]	Bauchschmerzen {pl}; Bauchschmerz {m}; Leibschmerzen {pl}; Bauchweh {n} [ugs.] [med.]
	period of service; service period; operating time (of a machine)	Benutzungsdauer {f}; gesamte Betriebsdauer {f}; gesamte Betriebszeit {f} (einer Maschine) [mach.]
	adding machine approach	Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag
	approach condition; approach mode	Einfahrverhalten {n} [mach.]
	examination of each individual case	Einzelfallprüfung {f} (Asylrecht) [jur.]
	instar (developmental stage of insects between each moult)	Entwicklungsstadium {n} von Insekten zwischen den Häutungen [zool.]
	to tread on each other's toes	sich gegenseitig ins Gehege kommen {vr}
	guide word (in bold at the top of each page in an alphabetical reference work)	Grenzwort {n} (fett am oberen/unteren Seitenrand eines alphabetischen Nachschlagewerks) [print]
	hexachlorocyclohexane /HCH/ (often wrongly: benzene hexachloride)	Hexachlorcyclohexan {n} [chem.]
	maximum capacity machine	Höchstleistungsmaschine {f} [mach.]
	hypersonic speed (Mach 5 and above)	Hyperschallgeschwindigkeit {f}; Hyperschall {m} (oberhalb der fünffachen Schallgeschwindigkeit)
	rectangular column (machine tool desing)	Kastenständer {m} (Bauform einer Werkzeugmaschine) [mach.]
	to cling to each other (emotionally)	wie Kletten aneinander hängen {vi} [soc.]
	splitting of court costs (with each side paying their own costs)	Kostenaufhebung {f}; Wettschlagen {n} (der Gerichtskosten) [jur.]
	front parachute landing fall	Landefall {m} nach vorne [mil.] (Fallschirmsprung)
	Mach stem; Mach wave; Mach front (fluid mechanics)	Machstammeffekt {m}; Mach-Effekt {m}; Mach'scher Stamm {m}; Machwelle {f}; Mach'sche Front {f} (Strömungslehre) [phys.]
	mach number; mach /Ma/ (fluid mechanics)	Machzahl {f}; Mach {n} /Ma/ (Strömungslehre) [phys.]
	pain in the stomach; stomach ache; stomachodynia; gastralgia; gastrodynia; cardialgia	Magenschmerzen {pl}; Magenschmerz {m}; Magenweh {n}; Bauchgrimmen {n} [ugs.] [med.]
	tyre-building machine [Br.]; tire-building machine [Am.]; casemaking machine	Reifenkonfektioniermaschine {f} [auto] [mach.]
	ram (of a milling machine)	Schlitten {m} (einer Fräsmaschine) [mach.]
	ache; aches; aches and pains	Schmerz {m}; Schmerzen {pl}; Weh {n} [obs.]
	saw setting, swaging, and dressing machine	Schränk-, Stauch- und Druckegalisiermaschine {f} für Sägen [mach.]
	point of osculation; tacnode; double cusp (of the second kind) (when two branches of a curve touch each other)	Selbstberührungspunkt {m} (Knotenpunkt zweiter Art) [math.]
	special machine construction; special machine engineering; special machine building	Sondermaschinenbau {m} [mach.]
	10 cents each	10 Cents das Stück
	key signature (at the beginning of each staff)	Tonartvorzeichnung {f}; Vorzeichen {pl} (am Beginn jedes Notensystems) [mus.]
	betrayal (of sb./sth.); act of treachery; treachery (to sb./sth.) (disloyal act)	Verrat {m} (an jdm./etw.); Treuebruch {m} [geh.] (illoyale Handlung) [pol.] [soc.]
	each party maintaining its position	unter Wahrung des gegenseitigen Standpunktes
	to build houses on to each other	Häuser aneinanderbauen {vt}
	to hold each other; to hold one another	sich aneinander festhalten {vr}
	to wipe out ↔ each other	sich gegenseitig aufreiben {vr} [mil.]
More results