A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
in der Fußwurzel
in der Gebärmutter
in der Hauptsache
in der Haut
in der Höhe
in der Kimmlinie
in der Mitte
in der Mundhöhle
in der Netzhaut
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
in der Höhe
Search single words:
in
·
der
·
Höhe
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Z
in
sen
{pl}
;
Z
in
s
{m}
[veraltet]
(
auf
etw
.)
[fin.]
in
terest
;
in
terest
rate
(on
sth
.)
Bankz
in
sen
{pl}
bank
in
terest
Geldmarktz
in
s
{m}
money
market
in
terest
Niedrigz
in
sen
{pl}
low
in
terest
rates
Nom
in
alz
in
sen
{pl}
;
Nom
in
alz
in
s
{m}
nom
in
al
in
terest
rate
;
nom
in
al
in
terest
Wucherz
in
s
{m}
usurious
in
terest
;
usurious
in
terest
rate
Z
in
sen
auf
Schulden
/
Fremdkapital
;
Schuldz
in
sen
{pl}
;
Verschuldungsz
in
sen
{pl}
;
Fremdkapitalz
in
sen
{pl}
in
terest
on
debt
;
in
terest
on
in
debtedness
Z
in
sen
auf
Wertpapiere
;
Wertpapierz
in
sen
{pl}
in
terest
on
securities
samt
Z
in
sen
in
der
Höhe
von
3%
;
Z
in
sen
von
3%
with
in
terest
at
a
rate
of
3%
;
in
terest
of
3%
Z
in
sen
br
in
gen
to
earn
in
terest
Z
in
s
tragen
to
carry
in
terest
Nachgeben
der
Z
in
sen
decl
in
e
in
in
terest
rates
aufgelaufene
Z
in
sen
;
Stückz
in
sen
accrued
in
terest
Deckung
der
Anleihez
in
sen
durch
Unternehmensgew
in
ne
in
terest
times
earned
Betrag
{m}
;
Summe
{f}
(
von
+
Zahlenangabe
)
[fin.]
amount
;
sum
(of +
numerical
figure
)
Ausgangsbetrag
{m}
start
in
g
amount
;
in
itial
amount
Kaufbetrag
{m}
purchase
amount
Nettobetrag
{m}
;
Nettosumme
{f}
net
amount
;
net
total
ausgewiesener
Betrag
amount
stated
ausgezahlter
Betrag
;
Auszahlungsbetrag
{m}
amount
paid
out
ausstehen
der
Betrag
amount
outstand
in
g
überfälliger
Betrag
amount
overdue
zu
viel
bezahlter
Betrag
;
Differenzbetrag
{m}
excess
amount
e
in
e
ansehnliche
Summe
a
substantial
amount
e
in
angemessener
Geldbetrag
;
e
in
e
angemessene
Geldsumme
a
fair
amount
of
money
; a
fair
sum
of
money
in
der
Höhe
von
(
nach
Zahlenangaben
)
in
the
amount
of
;
to
the
amount
of
(used
after
numerical
figures
)
e
in
nicht
unbeträchtlicher
Betrag
a
consi
der
able
amount
zu
viel
berechneter
Betrag
;
überhöhter
Betrag
;
übersetzter
Betrag
[Schw.]
overcharge
e
in
Honorar
in
der
Höhe
von
100
Euro
;
e
in
Honorar
von
100
Euro
a
fee
in
/to
the
amount
of
100
euros
; a
fee
of
100
euros
Man
e
in
igte
sich
schließlich
auf
e
in
en
Betrag
.
An
amount
was
f
in
ally
agreed
upon
.
Zahlung
{f}
[fin.]
(
über
/
in
der
Höhe
von
+
Zahlenangabe
)
payment
(of /
in
the
amount
of
+
numerical
figure
)
Zahlungen
{pl}
payments
Direktzahlung
{f}
direct
payment
elektronische
Zahlung
electronic
payment
Zwischenzahlung
{f}
in
terim
payment
Zahlung
per
Handy
mobile
payment
;
m-payment
Zahlung
per
Scheck
payment
by
nst
documents
Zahlung
durch
Überweisung
payment
versus
delivery
/PVD/
Zahlung
unter
Vorbehalt
delivery
versus
payment
/DVP/
Zahlung
bei
Erhalt
von
etw
.
[econ.]
payment
upon
allotment
of
the
securities
(stock
exchange
)
Zahlung
gegen
Dokumente
[econ.]
payment
with
full
discharg
in
g
effect
Zahlung
Zug
um
Zug
gegen
Lieferung
[econ.]
payment
received
Lieferung
gegen
Zahlung
[econ.]
first
payment
Zahlung
bei
Zuteilung
der
Wertpapiere
(
Börse
)
only
aga
in
st
payment
Zahlung
mit
schuldbefreien
der
Wirkung
[jur.]
upon
payment
of
Zahlung
erhalten
;
Betrag
erhalten
to
defer/postpone/put
of
f
payment
of
sth
.
erste
Zahlung
pay-as-paid
policy
(insurance
bus
in
ess
)
nur
gegen
Zahlung
to
demand
payment
gegen
Zahlung
von
to
suspend
payments
(for
sth
.)
die
Zahlung
für
etw
.
aufschieben
to
keep
up
/
meet
the
payments
(on
sth
.)
ohne
Zahlung
ke
in
e
Leistung
(
Versicherungswesen
)
to
stop
payment
zur
Zahlung
auffor
der
n
to
make
a
payment
;
to
effect
a
payment
die
Zahlungen
(
für
etw
.)
aussetzen
to
anticipate
a
payment
(
regelmäßige
)
Zahlungen
(
für
etw
.)
bedienen
die
Zahlungen
e
in
stellen
e
in
e
Zahlung
leisten
e
in
e
Zahlung
vorziehen
Ruhm
{m}
;
Ehre
{f}
[soc.]
glory
se
in
em
Volk
Ruhm
und
Ehre
br
in
gen
to
br
in
g
honour
and
glory
to
your
nation
für
die
Ehre
des
Vaterlands
kämpfen
to
fight
for
the
glory
of
your
native
land
Furore
machen
;
von
sich
reden
machen
to
cover
yourself
in
/with
glory
als
strahlen
der
Held/Sieger
zurückkehren
to
return
covered
in
/with
glory
Erweisen
wir
Gott
die
Ehre
.
Let
us
give
glory
to
God
.
Ehre
sei
Gott
.
Glory
be
to
God
.
Ehre
sei
Gott
in
der
Höhe
und
Friede
auf
Erden
den
Menschen
,
die
guten
Willens
s
in
d
.
Glory
to
God
in
the
highest
and
peace
on
earth
to
men
of
good
will
.
Eilgeld
{n}
(
für
das
beschleunigte
E
in
laden/Löschen
e
in
er
Schiffsladung
)
[fin.]
[naut.]
dispatch
money
Eilgeld
nur
im
Ladehafen
dispatch
load
in
g
only
/d
.l.o./
Eilgeld
nur
im
Löschhafen
dispatch
discharg
in
g
only
/d
.d.o./
Eilgeld
in
der
Höhe
des
halben
Liegegeldes
dispatch
half
demurrage
/d
.h.d./
Frostgrenze
{f}
(
in
der
Höhe
)
[meteo.]
frost
l
in
e
(
hoch
)
oben
;
droben
;
empor
;
in
der
Höhe
;
über
Deck
{adv}
aloft
Zuschuss
{m}
;
Zulage
{f}
; (
f
in
anzielle
)
Zuwendung
{f}
(
durch
Staat
o
der
Arbeitgeber
)
[fin.]
allowance
Eigenheimzulage
{f}
hous
in
g
allowance
;
homeowners
allowance
;
owner-occupied
home
subsidy
Familienzuschuss
{m}
;
Familienzuschlag
{m}
;
Familienbeihilfe
{f}
family
allowance
;
family
subsidy
Haushaltszulage
{f}
household
allowance
Schmutzzulage
{f}
dirty
work
allowance
/DWA/
Beihilfe
für
Erwerbsunfähige
disability
liv
in
g
allowance
jdm
.
e
in
e
Geldzuwendung
(
in
der
Höhe
)
von
2.500
Euro
gewähren
to
provide
sb
.
with
a
Euro
2,500
allowance
in
cash
/
with
a
monetary
grant
of
Euro
2,500
Search further for "in der Höhe":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners